Dịch thuật cửa hàng Shopify bằng MotaWord Active

Biến cửa hàng Shopify của bạn thành cỗ máy bán hàng toàn cầu với tính năng dịch thuật nhanh chóng, chuyên nghiệp từ MotaWord Active được tích hợp trực tiếp vào giao diện của bạn.

XEM BẢN DEMO
Tích hợp Shopify của MotaWord

Dịch cửa hàng Shopify của bạn một cách dễ dàng

MotaWord Active giúp bạn tiếp cận khách hàng mới tại hơn 110 ngôn ngữ bằng cách dịch tức thì cửa hàng Shopify của bạn sử dụng công nghệ dịch thuật AI tiên tiến. Để đảm bảo chất lượng tốt hơn, bạn có thể chọn dịch vụ biên tập lại trang của mình bởi các dịch giả chuyên nghiệp. Việc cài đặt rất dễ dàng chỉ với một đoạn mã đơn giản được thêm vào giao diện của bạn, giúp cung cấp bản dịch nhanh chóng và chất lượng cao trên toàn bộ trang web.

how to translate shopify website

Thiết lập Shopify đa ngôn ngữ tiết kiệm chi phí

Bạn không cần phải trả tiền cho ứng dụng hoặc các gói đăng ký đắt tiền để biến cửa hàng Shopify của mình thành đa ngôn ngữ. Với MotaWord Active, không có phí định kỳ hoặc số lượng từ tối thiểu. Bạn chỉ trả tiền cho nội dung bạn muốn dịch. Nhờ có bộ nhớ dịch thuật, nội dung lặp lại sẽ không bao giờ bị tính phí hai lần.

Cost-Effective Multilingual Shopify Setup

Tích hợp nhanh chóng chỉ trong vài phút

Để tích hợp MotaWord Active với Shopify, bạn chỉ cần dán đoạn mã tùy chỉnh của mình vào tệp theme.liquid của giao diện. Nó tự động tải trên mọi trang, tăng cường khả năng đa ngôn ngữ của trang web mà không làm ảnh hưởng đến thiết kế hoặc hiệu suất. Chỉ cần xem trước, xuất bản và cửa hàng của bạn đã sẵn sàng phục vụ khách hàng trên toàn thế giới. Xem hướng dẫn cài đặt đầy đủ tại đây.

Quick Integration in Just Minutes

Quản lý cửa hàng liền mạch

Sau khi cài đặt, MotaWord Active sẽ hoạt động âm thầm trong nền. Bạn vẫn tiếp tục quản lý cửa hàng Shopify của mình như bình thường, từ việc tải sản phẩm lên đến cập nhật giao diện, trong khi dịch vụ dịch thuật của chúng tôi sẽ cập nhật nội dung đa ngôn ngữ của bạn khi cần thiết.

Seamless Store Management

Dịch thuật và hiệu đính bởi con người (tùy chọn)

Bên cạnh các công cụ dịch máy xuất sắc, chúng tôi còn cung cấp các dịch vụ Dịch thuật, Biên tập và Hiệu đính chuyên nghiệp riêng biệt để đảm bảo độ chính xác và rõ ràng. Điều đó có nghĩa là phần mô tả sản phẩm, văn bản thanh toán và trang chính sách của bạn phải tự nhiên, thuyết phục và nhất quán với thương hiệu ở mọi ngôn ngữ.

Optional Human Translation and Proofreading

Bộ nhớ dịch thuật dành cho thương mại điện tử

Bộ nhớ dịch của chúng tôi ghi nhớ các tên sản phẩm, thông số kỹ thuật và cụm từ được lặp lại trên toàn bộ cửa hàng của bạn. Điều đó có nghĩa là thời gian xử lý đơn hàng nhanh hơn, chi phí thấp hơn và nội dung nhất quán, đặc biệt hữu ích cho các cửa hàng có lượng hàng tồn kho lớn hoặc cập nhật theo mùa.

Translation Memory for eCommerce

Dịch thuật cửa hàng thương mại điện tử của bạn là một bước đi kinh doanh thông minh. Với MotaWord Active, bạn có thể biến trang web Shopify của mình thành một cửa hàng trực tuyến đa ngôn ngữ thu hút khách hàng toàn cầu và thúc đẩy doanh số bán hàng. Dưới đây là lý do tại sao dịch thuật thương mại điện tử chuyên nghiệp lại quan trọng:

Đa số người mua sắm trực tuyến thích duyệt và mua hàng bằng ngôn ngữ của họ. Việc dịch cửa hàng Shopify của bạn giúp bạn tiếp cận nhiều khách hàng hơn trên thị trường toàn cầu và xây dựng lòng tin ngay từ lần nhấp chuột đầu tiên.

Bản dịch chính xác, tự nhiên sẽ tăng cường sự tin tưởng của người mua. Khi phần mô tả sản phẩm, đánh giá, hướng dẫn chọn size và quy trình thanh toán được viết bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của người mua, họ sẽ có nhiều khả năng hoàn tất giao dịch hơn.

MotaWord Active giúp cửa hàng của bạn tăng thứ hạng trên các công cụ tìm kiếm trên toàn thế giới bằng cách cung cấp các bản dịch được tối ưu hóa SEO. Bạn sẽ được hưởng lợi từ các từ khóa, tiêu đề, mô tả meta và tiêu đề phụ được bản địa hóa mà không lo nội dung trùng lặp.

Bản dịch rõ ràng, chính xác giúp giảm thiểu hiểu lầm về thông số kỹ thuật sản phẩm, điều khoản vận chuyển và chính sách đổi trả. Điều này dẫn đến tỷ lệ trả hàng thấp hơn, đánh giá tốt hơn và thời gian dành cho việc trả lời email hỗ trợ cũng ít hơn.

Với tính năng Bộ nhớ dịch, MotaWord lưu lại các cụm từ và thuật ngữ sản phẩm thường dùng của bạn, giúp việc cập nhật các mặt hàng theo mùa hoặc mở rộng danh mục sản phẩm bằng nhiều ngôn ngữ trở nên nhanh chóng và tiết kiệm chi phí hơn. MotaWord Active cung cấp cho cửa hàng Shopify của bạn sức mạnh đa ngôn ngữ cần thiết để phát triển mạnh mẽ trong nền kinh tế thương mại điện tử toàn cầu.

shopify store translation

Câu hỏi thường gặp

Bạn có thể thêm MotaWord vào cửa hàng Shopify của mình bằng cách nhúng một đoạn mã vào tệp theme.liquid của giao diện. Điều này cho phép các bản dịch chuyên nghiệp xuất hiện trên toàn bộ trang web của bạn mà không cần sử dụng ứng dụng của bên thứ ba.

MotaWord Active hoạt động tiện lợi hơn cả một plugin! Nó sử dụng một đoạn mã nhẹ tích hợp trực tiếp với giao diện của bạn để dịch nhanh và chính xác. Không cần tải xuống hay cài đặt phức tạp.

Đúng. Công nghệ dịch thuật AI của MotaWord Active tối ưu hóa nội dung đa ngôn ngữ của bạn cho SEO. Kết hợp với các công cụ tích hợp sẵn của Shopify, điều này giúp bạn xếp hạng cao hơn trên các công cụ tìm kiếm ở nhiều quốc gia và ngôn ngữ khác nhau.

Tuyệt đối. MotaWord Active có thể dịch mọi thứ, từ tiêu đề và mô tả sản phẩm đến tin nhắn giỏ hàng và hướng dẫn thanh toán. Toàn bộ quy trình bán hàng của bạn trở nên thân thiện với ngôn ngữ.

Đúng. Chúng tôi sở hữu các công cụ dịch máy hàng đầu, cung cấp khả năng dịch thuật tiên tiến và cho kết quả xuất sắc. Chúng tôi cũng cung cấp các dịch vụ khác như dịch thuật và hiệu đính do con người thực hiện, để bạn có thể đảm bảo những trang tài liệu quan trọng vẫn giữ được nét văn phong con người trong từng câu chữ.

Chi phí dịch thuật cửa hàng Shopify bằng MotaWord phụ thuộc vào số lượng trang trên trang web của bạn. Chi phí biên tập sau xuất bản được tính dựa trên tổng số từ. Bộ nhớ dịch thuật cũng giúp giảm chi phí theo thời gian, vì vậy bạn càng sử dụng dịch vụ của chúng tôi nhiều, nó càng trở nên thuận tiện hơn.

Thời gian hoàn thành phụ thuộc vào số lượng từ, số lượng ngôn ngữ và loại hình dịch thuật bạn chọn cho trang web của mình. Như đã nói ở trên, vì chúng tôi sử dụng các công cụ dịch máy xuất sắc, chúng tôi có thể cung cấp cho bạn các bản dịch chất lượng cao trong thời gian ngắn nhất.

need-more

Bạn cần hỗ trợ thêm?

Chúng tôi rất sẵn lòng trả lời mọi câu hỏi của bạn. Và chúng tôi rất sẵn lòng sắp xếp một buổi trình diễn trực tiếp cho tổ chức của bạn với một trong những đồng nghiệp của chúng tôi. Bạn chỉ cần liên hệ với chúng tôi.