/f/84976/1002x994/61ac205232/visa-processing-delays_-what-could-be-the-hold-up__index.png)
Ms. Kathryn (Katie) Cecil ist derzeit Mitglied der AILA in den Sektionen NC und WA und ist im Staat Washington zugelassen. Ihre Tätigkeit beschränkt sich auf das Bundeseinwanderungsrecht. Frau Cecil kam im Januar 2020 zu Edgerton Immigration Law und war zuvor als Anwältin für Einwanderungsfragen bei Peng & Weber, PLLC tätig. Sie berät ihre Kunden vor allem in Fragen der Beschäftigung und der leistungsbezogenen Einwanderung.
Kathryn Cecil ist in den gesamten USA zur Erbringung von Einwanderungsdienstleistungen zugelassen. Weitere Informationen finden Sie hier.
Wenn Sie einen dauerhaften Umzug in die Vereinigten Staaten in Erwägung ziehen, ist es wichtig, dass Sie so gut wie möglich auf die bevorstehenden Schritte vorbereitet sind. Die Vorbereitung eines Antrags auf eine „Green Card“ kann mehrere Monate in Anspruch nehmen, und die Bearbeitungszeiten der Behörden hängen von den Voraussetzungen ab, die Sie erfüllen.
In diesem Beitrag finden Sie einen einfachen Leitfaden zum Verständnis dieses Einwanderungsprozesses und erfahren, warum Einwanderungsprozesse Zeit in Anspruch nehmen. Mit diesem Wissen sind Sie besser auf die vor Ihnen liegende Erfahrung vorbereitet.
Lassen Sie sich von einem erfahrenen US-Anwalt für Einwanderungsfragen beraten und prüfen Sie Ihre Optionen
Zu glauben, dass der Einwanderungsprozess einer Person genauso lange dauern wird wie der anderer, ist ein weit verbreiteter Irrglaube. So hört man zum Beispiel oft: „Mein Freund/Bruder/Cousin hat sich beworben, und 6 Monate später hatte er bereits seine Green Card/das Visum“. Jede Situation ist individuell. Es ist äußerst unwahrscheinlich, dass das, was im Fall einer anderen Person passiert ist, auch bei einem anderen Antragsteller der Fall sein wird. Wer von Anfang an realistische Erwartungen hat, kann Enttäuschungen und Frustrationen vermeiden.
US Citizenship & Immigration Services (USCIS) muss Ihrem Antrag auf den Status eines rechtmäßigen ständigen Einwohners (Lawful Permanent Resident, LPR) zustimmen, damit Sie legal in den USA leben und arbeiten können. Sobald USCIS Ihren Antrag genehmigt hat, erhalten Sie eine LPR-Karte, die auch als „Green Card“ bezeichnet wird. Green Cards sind in der Regel 10 Jahre gültig. Inhaber einer Green Card oder „LPRs“ haben auch andere Rechte und Privilegien.
Die Bewilligung einer Green Card zwecks Familienzusammenführung oder aufgrund einer Arbeitsstelle durch USCIS ist nicht so einfach wie die bloße Einreichung eines Antrags. Das Verständnis des Einwanderungsprozesses wird Ihnen die Vorteile aufzeigen, die sich aus der rechtzeitigen Vorbereitung Ihrer Unterlagen auf den Antrag ergeben.
Es gibt verschiedene Wege zu einer Green Card. Ein Anwalt für Einwanderungsfragen wird Ihnen dabei helfen, Ihre geeigneten Möglichkeiten einzugrenzen, um die Option mit den größten Erfolgschancen zu wählen. Die gängigsten Wege zu einer Green Card sind Petitionen zwecks Familienzusammenführung und Petitionen aufgrund einer Arbeitsstelle. Das US Diversity Visa, auch bekannt als Green Card-Lotterie, ist ein weiterer Weg zu einer Green Card.
Green Cards sind auch für bestimmte besondere Kategorien von Einwanderern erhältlich, darunter Mitarbeiter von Kirchen/Glaubensgemeinschaften, internationale Rundfunksprecher, afghanische oder irakische Staatsbürger, die als Übersetzer oder Mitarbeiter der US-Regierung tätig waren, jugendliche Einwanderer mit Migrationshintergrund oder pensionierte Offiziere oder Mitarbeiter berechtigter internationaler Organisationen oder der NATO. Eine Übersicht über die Green Card-Kategorien finden Sie in diesem USCIS-Artikel.
Je nach Ihren Umständen können Sie Ihren Status innerhalb der USA anpassen, indem Sie einen I-485-Antrag einreichen, der auch als „Antrag auf eine Green Card“ bekannt ist. In anderen Situationen müssen Sie möglicherweise an einer Befragung in einem US-Konsulat in dem Land teilnehmen, in dem Sie wohnen. Wenn Ihr Fall genehmigt wird, führt einer dieser beiden Wege zu einer Green Card.
Die US-Regierung und ihre Zweigstellen sammeln bestimmte wichtige Unterlagen zu Ihrem Fall. Wenn ein Dokument ursprünglich nicht auf Englisch verfasst ist, benötigen Sie eine beglaubigte englische Übersetzung für dieses fremdsprachige Dokument. Es ist wichtig, daran zu denken, dass das fremdsprachige Dokument vollständig übersetzt sein muss und eine Bescheinigung des Übersetzers enthalten oder beigefügt sein muss, dass die englische Übersetzung vollständig und korrekt ist und dass der Übersetzer für die Übersetzung des fremdsprachigen Dokuments ins Englische kompetent ist oder beide Sprachen fließend beherrscht. Falsche oder unvollständige Übersetzungen können die Visabewilligung verzögern oder sogar zur Ablehnung des Visums führen. Die Genauigkeit sowie die Formatierung einer englischen Übersetzung sind von entscheidender Bedeutung.
zertifizierte Übersetzungsdienste?
Wenn Ihre englische Übersetzung unordentlich, unorganisiert oder hastig erstellt aussieht, könnte dies zu Fragen seitens der Behörden führen. Zu den möglichen Dokumenten, die Sie möglicherweise ins Englische übersetzen lassen müssen, gehören Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Scheidungsurkunden, Polizeiprotokolle, Gerichtsakten, Bankunterlagen, akademische Abschriften, Auszeichnungen, eidesstattliche Erklärungen oder Briefe usw. Das US-Außenministerium bietet Anleitungen und Informationen zu zivilrechtlichen Dokumenten, die für jedes Land verfügbar sind (angefangen bei Afghanistan bis hin zu Simbabwe): . Wählen Sie auf dieser Website ein Land aus und scrollen Sie nach unten, um zu sehen, welche Arten von zivilrechtlichen Dokumenten für Ihr Land verfügbar sind und akzeptiert werden. Es ist hilfreich, mit dem Sammeln dieser Dokumente gleich zu Beginn Ihres Falles oder sogar vor der Besprechung Ihres Falles mit einem Anwalt für Einwanderungsfragen zu beginnen.
Beispielverfahren für einen Green Card-Antrag zwecks Familienzusammenführung
Zunächst muss Ihr Sponsor eine Petition bei der US Citizenship & Immigration Services (USCIS) einreichen. USCIS bearbeitet und entscheidet über Green Card-Anträge. Die Bearbeitungszeiten variieren je nach Situation und gewünschtem Nutzen erheblich.
Begünstigte von genehmigten Einwanderungsanträgen, die sich physisch in den USA aufhalten und den legalen Einwanderungsstatus beibehalten haben, können berechtigt sein, den I-485-Antrag in den USA zu stellen.
Wenn ein Begünstigter außerhalb der USA wohnt, sendet USCIS die genehmigte Petition an das US-Außenministerium. Das National Visa Center (NVC), eine Zweigstelle des US-Außenministeriums, ist für die Sammlung und Prüfung aller erforderlichen Dokumente zuständig.
Sobald das NVC mit Ihren Unterlagen zufrieden ist, wird es Ihren Fall an das Konsulat des Landes, in dem Sie wohnen, weiterleiten. Sie müssen an einer Befragung im US-Konsulat teilnehmen. Das US-Konsulat in Ihrem Heimatland wird einen Termin für Ihre Befragung mit Ihnen vereinbaren und feststellen, ob Sie für eine bestimmte Kategorie von Einwanderungsvisa in Frage kommen. Der Konsularbeamte, der die Befragung durchführt, kann Ihren Fall zur „administrativen Bearbeitung“ zurückhalten. Dies kann bedeuten, dass sie Ihr Visum erst genehmigen, wenn sie verschiedene Dokumente und ihre beglaubigten Übersetzungen erhalten haben. Im Falle einer Genehmigung beantragen Sie mit Ihrem Einwanderungsvisum und den zugehörigen Unterlagen die Einreise in die Vereinigten Staaten.
Die US Customs and Border Patrol (CBP) ist befugt, alle Einwanderer zu kontrollieren und aufzunehmen. Unabhängig davon, ob Sie mit dem Flugzeug, dem Auto oder dem Schiff ankommen, müssen Sie einem CBP-Mitarbeiter Ihren Reisepass mit dem neuen Visum vorlegen. Sobald der Beamte Ihre Einreise genehmigt hat, sind Sie als Einwanderer in den USA angekommen. USCIS schickt Ihnen dann Ihre Green Card an Ihre angegebene US-Adresse.
Wenn Sie vorausschauend planen und sich Gedanken über die Arten von Unterlagen und Übersetzungen machen, die Sie für Ihren Einwanderungsfall benötigen, sollte Ihr Weg zur Green Card reibungsloser verlaufen.
