Übersetzungsdienste für Schulbezirke
Schulbezirke übersetzen jedes Semester Anmeldeformulare, Förderpläne und Elternmitteilungen in Dutzende von Sprachen. Das Programm von MotaWord ist für dieses Volumen ausgelegt, wobei ein einziger Vertrag alle Sprachen abdeckt, die ein Bezirk benötigt. Ihr Bezirk erhält einen eigenen Übersetzungsspeicher, sodass keine ähnlichen Inhalte doppelt übersetzt werden. Bei Fragen oder wenn Sie Hilfe benötigen, stehen wir Ihnen rund um die Uhr über unsere Live-Chat-Funktion zur Verfügung.
Mit MotaWord decken Sie den Übersetzungsbedarf Ihres Schulbezirks ab und können beruhigt sein. Wählen Sie aus über 120 Sprachen und erhalten Sie Ihr übersetztes Dokument in nur 12 Stunden, ab 0,09 US-Cent pro Wort.
Trustpilot
Net Promoter Score: 84
VIDEO ANSEHEN
/f/84976/922x801/63ed1c54e9/upload-bg.png)
Dateien zur Übersetzung ablegen
Oder Dateien durchsuchen
Oder lokalisieren Sie Ihre Website
/f/84976/116x116/6749a67d82/arrowdown.png){kind=small}
/f/84976/708x451/7f7f86294f/ata-card-1.png)
/f/84976/708x477/8ed465dd7b/iti.png)
/f/84976/344x238/cd84f633df/30-school-dist-1.png)
/f/84976/708x451/719046023c/soc2-card-2.png)
/f/84976/507cf2c5fd/translators-card-4-26000.png)
/f/84976/e7c4a7434f/languages-card-5-120.png)
/f/84976/102x85/85274a8825/artboard-1.png)
/f/84976/154x58/2033539124/artboard-1-1.png)
Experience the Impact of MotaWord's Services!
Die neue Übersetzungslösung speziell für US-Schulbezirke
Übersetzung von Schuldokumenten
Eine klare Kommunikation ist in der Bildung unerlässlich und übersetzte Dokumente helfen Familien, auf dem Laufenden zu bleiben. Wir bieten präzise Übersetzungen von Anmeldeformularen, Zeugnissen, Schulrichtlinien und vielem mehr. Unser Team stellt sicher, dass jedes Dokument kulturell angemessen und leicht verständlich ist. Durch präzise Übersetzungen können Schulen mehrsprachige Schüler und ihre Familien besser unterstützen.
/f/84976/1040x1200/57e02eace6/school-document-translation-en.png)
Öffentliche Schulbezirke in den Vereinigten Staaten sind verpflichtet, Einzelpersonen und Familien mit eingeschränkten Englischkenntnissen (LEP) Übersetzungs- und Dolmetscherdienste anzubieten. Dies stellt für viele Schulbezirke eine erhebliche Herausforderung dar, da sie zunehmend sprachlich vielfältiger werden.
Die größten Herausforderungen bestehen darin, dass Übersetzungsprojekte zu teuer sind und die Budgets stets knapp, die Suche nach Übersetzungsdienstleistern, die alle Sprachübersetzungsanforderungen abdecken können, zu schwierig ist, manuelle Arbeitsabläufe aufgrund unnötiger E-Mail-Korrespondenz zu langsam erscheinen, zu lange auf ein einfaches Angebot zu warten usw. MotaWord bietet Lösungen für all diese Herausforderungen!/f/84976/1004x1018/d40140e18e/translation-solutions-for-schools-en.png)
Mehr Kosteneinsparungen durch Statewide Translation Memory (SWTM)
Landesweites Übersetzungsspeicherprogramm (SWTM)
MotaWord verfügt über ein einzigartiges landesweites Translation-Memory-Programm, das die Kosten Ihrer Übersetzungsprojekte weiter senken wird. Translation Memory ist eine Datenbank, die alle Ihre übersetzten Sätze und Absätze speichert. Sobald Sie für die Übersetzung eines Dokuments bezahlt haben, werden alle Sätze in der Datenbank zur zukünftigen Verwendung gespeichert, und Sie müssen nie wieder für die Übersetzung desselben Satzes in diesem Sprachpaar bezahlen.
Maximierung der Einsparungen für Schulbezirke
Schulbezirke verfügen in der Regel nicht über die Übersetzungsvolumina großer Unternehmen. Um die Einsparungen zu maximieren, bieten wir SWTM an, wodurch Schulbezirke im selben Bundesstaat von den Einsparungen durch die Übersetzungsspeicher aller anderen Schulbezirke profitieren können.
Erzielen Sie Einsparungen von 20 % bis 40 %
Wir gehen davon aus, dass die Gesamteinsparungen für jeden einzelnen Schulbezirk zwischen 20 % und 40 % liegen werden. Je mehr Schulbezirke sich für das Programm anmelden, desto mehr Einsparungen kann ein Schulbezirk natürlich erzielen.
/f/84976/970x1028/51a3eae15a/more-cost-savings-through-statewide-translation-memory-swtm-en.png)
Wie funktioniert das landesweite Übersetzungsprogramm für Schulbezirke?
Es ist wirklich einfach! Sie müssen lediglich Kontakt mit uns aufnehmen. Rufen Sie uns einfach an, schreiben Sie uns eine E-Mail oder füllen Sie dieses Formular aus, um eine Live-Demo zu sehen. Wir zeigen Ihnen, wie die KI-gestützte Plattform von MotaWord funktioniert, beantworten Ihre Fragen und senden Ihnen ein kurzes Memorandum of Understanding, das auf den Geschäftsbedingungen anderer Schulbezirke basiert, und informieren Sie über unsere attraktiven Preise.
/f/84976/1042x1146/b88ee2cc10/how-does-the-statewide-school-district-translation-program-work_-en.png)
Erstaunliches Angebot und Liefergeschwindigkeit
Dank unseres großen Netzwerks von professionellen Übersetzern und Korrekturlesern und unserer kollaborativen Übersetzungsplattform liefern wir Ihre Übersetzungsprojekte mit einer unübertroffenen Geschwindigkeit! Wir verfügen über mehr als 26.000 Übersetzer, die rund um die Uhr an Ihren Projekten arbeiten und diese in über 120 Sprachen liefern können. Sie benötigen Angebote? Sie erhalten sofort ein Angebot!
/f/84976/2312x578/2482e674b9/amazing-quotation-and-delivery-speed-en.png)
Mehrsprachige Kommunikation für Familien
Eltern spielen bei der Erziehung eines Kindes eine entscheidende Rolle und die Sprache sollte kein Hindernis darstellen. Wir übersetzen Newsletter, Einverständniserklärungen und Schulmitteilungen in mehrere Sprachen. Unser Ziel ist es, sicherzustellen, dass Familien wichtige Informationen in ihrer Muttersprache erhalten. Dieser Ansatz fördert eine engere Zusammenarbeit zwischen Schulen und verschiedenen Gemeinschaften.
/f/84976/1014x1080/7f87327416/multilingual-communication-for-families-en.png)
Professionelle Dolmetschdienste
Manche Situationen erfordern mehr als schriftliche Übersetzungen, deshalb bieten wir Dolmetscherdienste an. Unsere professionellen Dolmetscher unterstützen Sie bei Elterngesprächen, Schulratssitzungen und sonderpädagogischen Begutachtungen. Wir bieten Ihnen sowohl Dolmetschleistungen vor Ort als auch per Fernzugriff an, um Ihren Bedürfnissen gerecht zu werden. Mithilfe von professionellen Dolmetschern können Schulen effektiv mit allen Familien kommunizieren.
/f/84976/1128x878/5b3f1f2f91/professional-interpretation-services-en.png)
Bildübersetzungsdienste für Schulbezirke
Schulunterlagen erfordern oft mehr als nur eine Übersetzung; sie müssen ihre ursprüngliche Formatierung und Gestaltung beibehalten. Unsere Desktop-Publishing-Dienstleistungen (DTP) gewährleisten, dass übersetzte Materialien wie Broschüren, Handbücher und Präsentationen professionell und ansprechend aussehen. Wir arbeiten mit verschiedenen Dateiformaten und passen Layouts an, um unterschiedliche Sprachen zu berücksichtigen. Dies garantiert, dass jedes übersetzte Dokument optisch klar, übersichtlich und leicht lesbar bleibt.
/f/84976/1020x1094/f8f414a9a0/dtp-services-for-school-districts-en.png)
Viele Schulbezirke müssen die Anforderungen an die sprachliche Barrierefreiheit gemäß Bundes- und Landesgesetzen erfüllen. Unsere Übersetzungen entsprechen den rechtlichen Richtlinien, um die Einhaltung von Titel VI, IDEA und anderen Vorschriften zu gewährleisten. Wir gewährleisten Vertraulichkeit und Genauigkeit bei allen Übersetzungen im Bildungsbereich. Schulen können sich darauf verlassen, dass wir qualitativ hochwertige Sprachdienstleistungen anbieten, die den offiziellen Standards entsprechen.
Hilf uns, die Botschaft zu verbreiten!
Seitdem wir dieses Programm angekündigt haben, haben sich Schulbezirke wie South Portland, St. Joseph, Lawrence Public Schools, Springfield, Missouri State und viele andere uns angeschlossen. Da Ihr Schulbezirk durch das SWTM-Programm mehr sparen wird, wenn andere Schulbezirke diesem Programm beitreten, helfen Sie uns, es bekannt zu machen und noch mehr zu sparen! Sobald Sie einen anderen Schulbezirk an das Programm weiterempfehlen und dieser beitritt, erhält Ihr Bezirk zusätzliche Rabatte. Kontaktieren Sie Ihre Ansprechpartner in den anderen Schulbezirken telefonisch oder per E-Mail und erwähnen Sie dieses Programm, um Ihre Einsparungen zu erhöhen. Oder teilen Sie uns einfach mit, wer sonst noch an diesem Programm teilnehmen sollte, und wir werden uns mit diesen Personen in Verbindung setzen.
/f/84976/1012x1054/a26e314088/help-us-spread-the-word-en.png)
Höchste Qualität auf dem Markt
Ganz gleich, ob Sie mit den LEP-Eltern Ihrer Schüler kommunizieren, die Informationen auf Ihrer Website in verschiedenen Sprachen bereitstellen, die Unterlagen Ihrer Schüler übersetzen oder Vertragsdokumente übersetzen lassen müssen - unsere Plattform bietet die besten Online-Übersetzungsdienste für Schulbezirke. Während mehrere professionelle Übersetzer an Ihren Projekten arbeiten, überprüfen unsere erfahrenen Korrekturleser deren Arbeit und stellen sicher, dass das Endergebnis perfekt ist!
/f/84976/1002x1016/b52d5db594/highest-quality-available-in-the-market-en.png)
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
Es ist wirklich einfach! Sie müssen lediglich Kontakt mit uns aufnehmen. Rufen Sie uns einfach an, schreiben Sie uns eine E-Mail oder füllen Sie dieses Formular aus, um eine Live-Demo zu sehen. Wir zeigen Ihnen, wie die KI-gestützte Plattform von MotaWord funktioniert, beantworten Ihre Fragen, stellen Ihnen ein kurzes Memorandum of Understanding vor, das auf den Geschäftsbedingungen anderer Schulbezirke basiert, und informieren Sie über unsere attraktiven Preise.
MotaWord verfügt über ein einzigartiges landesweites Translation-Memory-Programm (SWTM), das die Kosten Ihrer Übersetzungsprojekte weiter senken wird. Translation Memory ist eine Datenbank, die alle Ihre übersetzten Sätze und Absätze speichert. Sobald Sie für die Übersetzung eines Dokuments bezahlt haben, werden alle Sätze in der Datenbank für die zukünftige Verwendung gespeichert, und Sie müssen nie wieder für die Übersetzung desselben Satzes in diesem Sprachpaar bezahlen. Das ist alles gut und schön; allerdings verfügen Schulbezirke in der Regel nicht über die Übersetzungsvolumina großer Unternehmen. Um die Einsparungen zu maximieren, bieten wir SWTM an, wodurch Schulbezirke im selben Bundesstaat von den Einsparungen durch die Übersetzungsspeicher aller anderen Schulbezirke profitieren können. Wir gehen davon aus, dass die Gesamteinsparungen für jeden einzelnen Schulbezirk zwischen 20 % und 40 % liegen werden. Je mehr Schulbezirke sich für das Programm anmelden, desto mehr Einsparungen kann ein Schulbezirk natürlich erzielen.
Seitdem wir dieses Programm angekündigt haben, haben sich Schulbezirke wie South Portland, St. Joseph, Lawrence Public Schools, Springfield, Missouri State und viele andere uns angeschlossen. Da Ihr Schulbezirk durch das SWTM-Programm mehr sparen wird, wenn andere Schulbezirke diesem Programm beitreten, helfen Sie uns, es bekannt zu machen und noch mehr zu sparen! Sobald Sie einen anderen Schulbezirk an das Programm weiterempfehlen und dieser beitritt, erhält Ihr Bezirk zusätzliche Rabatte. Kontaktieren Sie Ihre Ansprechpartner in den anderen Schulbezirken telefonisch oder per E-Mail und erwähnen Sie dieses Programm, um Ihre Einsparungen zu erhöhen. Oder teilen Sie uns einfach mit, wer sonst noch an diesem Programm teilnehmen sollte, indem Sie dieses Formular ausfüllen, und wir werden uns mit diesen Personen in Verbindung setzen.
Benötigen Sie weitere Unterstützung?
Gerne beantworten wir all Ihre Fragen. Gerne arrangieren wir mit einem unserer Kollegen eine Live-Demo für Ihr Unternehmen. Wenn Sie eine schnelle und genaue Übersetzung innerhalb des Budgets benötigen, sind Sie bei uns genau richtig. Alles, was Sie tun müssen, ist uns zu kontaktieren.
Powered by MotaWord