يستخدم "vosotros" للجمع غير الرسمي "أنت" ومفردات ونطق مميزين، ولا سيما صوت "th" لـ c/z، وهو غير موجود في أمريكا اللاتينية.

يتجنب استخدام المصطلحات العامية والقواعد النحوية الخاصة بكل بلد لصالح مفردات مفهومة على نطاق واسع، شائعة الاستخدام في وسائل الإعلام والدبلجة والتسويق متعدد البلدان.

تتوفر نسخ خاصة بالبلدان المكسيكية والأرجنتينية والكولومبية وغيرها، وذلك عندما تكون الأولوية الواضحة لديك هي سوق واحدة، ويكون الصدى المحلي أهم من الانتشار الواسع.

تتيح لك العلامات es-ES و es-MX و es-AR و es-US وغيرها من العلامات الخاصة بكل بلد عرض وتصنيف النسخة المناسبة لكل جمهور.

تختلف مصطلحات البحث اختلافاً حقيقياً بين البلدان الناطقة بالإسبانية. ستغفل قائمة الكلمات الرئيسية الواحدة حجم البيانات الحقيقي في أماكن أخرى.

لا توجد اعتبارات خاصة لمحركات البحث في الغالبية العظمى من الأسواق الناطقة بالإسبانية؛ يتم تطبيق معايير تحسين محركات البحث التقنية القياسية.

مترجمون متخصصون في إسبانيا، المكسيك، الأرجنتين، الولايات المتحدة، أو السوق المستهدف المحدد الخاص بك، وليس مجموعة مترجمين إسبانية عامة واحدة.

يمكننا بناء نسخة محايدة ومتقنة التنفيذ لأمريكا اللاتينية عندما يكون الوصول إلى أسواق متعددة هو أولويتك.

ترجمة فورية تعتمد على الآلة أولاً مع معالجة احترافية لاحقة، مما يتيح لك إطلاقها بسرعة وتحسينها بمرور الوقت.

نموذج الترجمة التعاونية لدينا ينجز مشاريع المواقع الكاملة في غضون ساعات، وليس في غضون أسابيع كما هو الحال في الوكالات التقليدية.

الوصول المباشر إلى فريق مشروعك طوال الوقت، بدون قائمة انتظار للتذاكر.