Powered by MotaWordPortuguês
Junte-se a nós para trabalhar em direção a uma revolução de tradução humana colaborativa e auto-automatizada!
Aqui na MotaWord, trabalhamos arduamente para construir a plataforma de tradução empresarial colaborativa, baseada na nuvem e mais rápida do mundo. Oferecemos serviço de tradução em quase 100 idiomas, 55 países e através do trabalho de mais de 20 mil tradutores.
Permitimos que nossos clientes solicitem serviços de tradução através de nosso premiado site, nossa sólida API, vários produtos voltados para o consumidor, vários plugins e extensões. Trabalhamos duro para permanecer e liderar a vanguarda inovadora das indústrias de tradução e idiomas com a singularidade de nossas soluções e a mentalidade geral de nossa plataforma, que cumpriu todas as nossas promessas de alta qualidade, rapidez e colaboração.
Geramos dados do lado do cliente e do lado do fornecedor, aprendemos através da experimentação de processos e trabalhamos na construção de algoritmos que podem substituir gerentes de projetos humanos em projetos de tradução. Automação, análise de dados, engenharia de dados é uma grande parte do que fazemos e aprendemos muito nos últimos anos. Temos uma compreensão madura do que significa automação e como ela funciona melhor. Como queremos acelerar e automatizar mais e melhor, procuramos desenvolvedores de software talentosos.
Queremos que você se junte à nossa equipe, onde desfrutamos da liberdade de inovar com uma variedade de tecnologias em um ambiente verdadeiramente internacional.
Você utilizará suas habilidades de programação e design de software para projetar a melhor plataforma possível para nossos clientes, tradutores e equipe interna. Se você é um jogador de equipe engenhoso que não se coíbe de assumir a responsabilidade em todas as etapas de desenvolvimento de um novo empreendimento, queremos conhecê-lo. Você ganhará conhecimento de nosso vasto domínio (ah sim, os engenheiros geralmente ficam surpresos como uma empresa de tradução pode ter um domínio tão grande), necessariamente circular em muitos de nossos componentes técnicos, interagir com nossa equipe, contribuir com as operações diárias. Com tudo isso, espera-se que você gere (colaborativamente) e melhore nossos sistemas de automação que gerenciam centenas de projetos, milhares de tradutores e clientes todos os dias, por conta própria.
Nossa sede está localizada na cidade de Nova York, mas somos magos do trabalho remoto desde que fomos fundados. Documentamos tudo e realizamos reuniões improvisadas do Google Meet a qualquer hora do dia para aproximar nossas equipes do objetivo.
Dependendo de nossos objetivos, podemos usar qualquer tecnologia que nos ajude a alcançá-los. Isso significa um ambiente de desenvolvimento moderno, com quantas tecnologias e conceitos precisarmos, para resolver um problema da maneira mais conveniente, bonita e rápida. Atualmente, mantemos mais de 30 serviços em nosso ecossistema e mais de 10 produtos nos quais trabalhamos constantemente. Nossa pilha atual consiste em Linux, Docker, Java EE, Apache Flink, Neo4J, Elasticsearch, Zookeeper, PyTorch/SageMaker, JavaScript (React), PHP, Python (ufa; não é o fim da lista). A maior parte da infraestrutura é estabelecida dentro da AWS, gerenciada pelo Terraform. Escusado será dizer, CI/CD.
Somos um grupo altamente interativo, então você se sentirá à vontade para contribuir em qualquer etapa e aspecto do desenvolvimento. Temos dois valores fundamentais que esperamos de nossos colegas: pesquisar e aprender uns com os outros.
Sua principal responsabilidade será projetar e desenvolver para nossos sistemas de automação, desde a transmissão/análise de eventos até o aprendizado de máquina e a experiência frontal de nossas automações.
Nosso ambiente de startup requer um pensador imaginativo com a capacidade de trabalhar de forma independente em projetos simultâneos e a capacidade de colaborar efetivamente com outros membros da equipe. Sim, estamos à procura de jacks of all trades.
Requisitos do Candidato