Um site que só fala um idioma deixa de ganhar dinheiro em todos os outros mercados. A MotaWord traduz e localiza o conteúdo do seu site com os mesmos linguistas profissionais que trabalham em nosso serviço de tradução de documentos. E nossa tecnologia avançada na ferramenta de localização ativa MotaWord torna a localização inicial e a manutenção contínua dos seus projetos de localização de sites simples, econômicas e rápidas.
Veja seu site ao vivo em um novo idioma hoje mesmo. Comece gratuitamente com a ferramenta de localização ativa MotaWord, sem necessidade de código.
/f/84976/1004x999/a14c212f6e/website-translation-about-us.png)
A MotaWord oferece uma gama de soluções de tradução e localização de websites, concebidas para diferentes equipas, plataformas e necessidades técnicas. Seja para traduzir o site de uma pequena empresa, uma loja virtual em crescimento ou a presença online de uma grande corporação, oferecemos opções flexíveis para ajudá-lo a lançar conteúdo multilíngue com confiança.
O MotaWord Active facilita a transformação do seu site em uma experiência multilíngue sem a necessidade de grandes projetos de desenvolvimento. Este recurso de tradução sem código ajuda as equipes a localizar conteúdo da web rapidamente, reduzindo a sobrecarga técnica.
Para equipes que preferem gerenciar recursos linguísticos diretamente, o MotaWord oferece localização baseada em arquivos por meio de uploads diretos de arquivos e arquivos de idioma estruturados. Isso é útil para equipes de produto, desenvolvedores, gerentes de localização e empresas que já gerenciam conteúdo multilíngue por meio de arquivos de recursos.
Para equipes que utilizam sistemas populares de gerenciamento de conteúdo, o MotaWord oferece integração com CMS para tradução de sites. Essas integrações permitem que você gerencie a tradução diretamente do seu painel de administração, para um fluxo de trabalho mais rápido e eficiente.
/f/84976/1573x1692/0ddc7455fa/feature_1_2_cms.png)
Torne seu site multilíngue com o MotaWord Active.
Apresentando o MotaWord Active
Nosso principal produto, o MotaWord Active, transforma instantaneamente seu site em um hub multilíngue. Este serviço com tudo incluído inclui tradução profissional, otimização de SEO, atualizações de conteúdo e Serviço sem código e suporte ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana, para manter seu site localizado preciso e fácil de usar em vários idiomas.
Serviço de localização de site completo
O MotaWord Active cuida de todos os aspectos da localização do seu site, desde conteúdo textual até elementos multimídia, como imagens e vídeos, conteúdo que aparece interativamente, fontes e até CSS. Essa abordagem garante que seu site mantenha sua integridade estética e funcional em todos os idiomas.
Automação e suporte
Nosso sistema automatiza o gerenciamento desses elementos, aliviando você da carga técnica e permitindo que você se concentre em suas principais operações comerciais.
/f/84976/1573x1693/4301009412/feature_2_no-code.png)
O MotaWord simplifica a localização de sites com detecção automática de conteúdo, que analisa seu site e identifica texto e metadados de SEO para tradução. Isso significa menos coleta manual, menos idas e vindas e uma solução de tradução automatizada de sites mais eficiente para sites em crescimento.
À medida que novas páginas ou conteúdo são adicionados, o MotaWord pode detectá-los e traduzi-los automaticamente, mantendo seu site multilíngue atualizado com menos esforço contínuo.
/f/84976/1573x1692/e61e4de104/feature_3_cofiguration_seo.png)
Faça o upload dos seus arquivos e inicie o processo de tradução em poucos cliques.
/f/84976/1575x842/5590871dd0/your-translation-v2-quote-banner.png)
Localização fácil para sua empresa
Para empresas que utilizam plataformas CMS populares, o MotaWord se integra diretamente por meio de plugins para WordPress e Drupal. Essas ferramentas permitem que você envie conteúdo para tradução diretamente do seu painel de administração, tornando as traduções de sites comerciais mais fáceis de gerenciar e mais rápidas de publicar.
Por que escolher a MotaWord?
A MotaWord simplifica o processo de localização, garantindo que seu conteúdo seja traduzido com precisão e eficiência. Com nossas integrações e serviços profissionais, você pode expandir seus negócios globalmente sem custos adicionais.
/f/84976/1573x2167/45c974cc50/feature_4_integration.png)
Soluções flexíveis de localização baseadas em arquivos
Para aqueles que preferem a localização baseada em arquivos, a MotaWord oferece soluções flexíveis que atendem às suas necessidades. Você pode carregar seus arquivos de recursos linguísticos diretamente em nossa plataforma e gerenciar todo o seu projeto de localização por meio dos painéis da MotaWord.
/f/84976/1573x1735/df66e8d93c/feature_5_localization.png)
Se o seu projeto requer integração avançada, a API da MotaWord foi projetada para automatizar seus fluxos de trabalho de localização baseados em arquivos de forma abrangente. Isso permite soluções personalizadas que podem ser adaptadas para atender às suas necessidades específicas.
Nossa página de referência de API fornece informações detalhadas sobre como implementar essas integrações, garantindo que você tenha todas as ferramentas necessárias para gerenciar seus projetos de localização de forma eficaz. Com a MotaWord, você pode obter uma localização de alta qualidade que apoie seu crescimento internacional sem os encargos habituais de tempo e despesas.
/f/84976/1638x1545/e3bdab4ce7/feature_6_api.png)
Um único painel de controle gerencia tudo: tradução, revisão e publicação, sem necessidade de implantações separadas ou infraestrutura extra. O MotaWord Active abrange 65 idiomas e oferece tradução profissional em mais de 120 idiomas. O novo conteúdo é automaticamente incorporado à tradução. Seu site em francês permanece atualizado quando você atualiza sua versão em inglês. Sem dores de cabeça com a sincronização, sem defasagem de idiomas. Veja todos os idiomas suportados e descubra quais mercados você pode alcançar hoje mesmo.
/f/84976/1040x1034/52de600859/localize-your-website-into-dutch.png)
Localização de Sites - Tudo o Que Você Precisa Saber
Tudo o que você precisa saber antes de traduzir seu site. Leia tudo o que você precisa saber sobre localização de sites.
/f/84976/2000x2000/bce7cbce1c/website-localization_index.png)
A melhor estratégia de SEO para traduzir seu site e alcançar o sucesso global.
Expanda seu negócio com o MotaWord. Nossos serviços de tradução de sites e estratégia de SEO multilíngue utilizam pesquisa de palavras-chave localizadas para impulsionar o tráfego internacional. Aprenda a estratégia de SEO que ajudará seu site traduzido a alcançar um bom posicionamento no mundo todo.
/f/84976/1003x1003/5b09584f0d/best-seo-strategy-for-translating-your-website-index.png)
Otimização de mecanismos de busca (SEO) para o Bing com alcance global: não ignore o segundo maior mecanismo de busca da web.
Descubra a crescente importância do SEO do Bing. Descubra por que o SEO do Bing é importante para o seu site multilíngue.
/f/84976/1003x1003/e1b373d898/bing-seo-for-global-reach_-don-t-overlook-the-web-s-2-search-engine-index.png)
Localização de Sites - Mais do Que Tradução
A localização de sites adapta seu conteúdo, imagens e detalhes de pagamento a cada mercado, e não apenas as palavras. Descubra por que a localização de sites é mais do que apenas tradução.
/f/84976/2006x2006/a09c8c9594/website-localization-more-than-translation_index.png)
Como traduzir a marcação de esquema para sites multilíngues com o MotaWord Active
Aprenda como traduzir a marcação de esquema para sites multilíngues e melhore o SEO multilíngue com dados estruturados localizados. Aprenda como traduzir a marcação de esquema para SEO multilíngue.
/f/84976/1003x1003/b1ecc7b801/structured-data-translation-for-multilingual-seo-index.png)
O Google Tradutor é bom o suficiente para o site da sua empresa?
Avalie o Google Tradutor para sites empresariais. Descubra se o Google Tradutor é adequado para o site da sua empresa.
/f/84976/1003x1003/f051a34a78/is-google-translate-good-enough-for-your-business-website_-index.png)
Tradução interna ou agência de tradução: qual é a melhor opção para o seu site?
Compare os custos de localização de sites para equipes internas e agências. Compare a tradução interna com a tradução feita por uma agência especializada para o seu site.
/f/84976/1003x1003/412f340b12/in-house-vs-translation-agency_-the-real-costs-of-translating-a-corporate-website-index.png)
Como escolher os idiomas de destino para seu site usando dados
Aprenda a escolher os melhores idiomas de destino para o seu site usando dados. Utilize dados reais para escolher os idiomas de destino para o seu site.
/f/84976/1005x1003/d832919237/how-to-choose-target-languages-for-your-website-using-data-index.png)
Localização SEO Explicada
Leia nosso artigo onde você pode encontrar respostas para todas as suas perguntas sobre os processos de localização otimizados para SEO. Aprenda como a localização de SEO leva seu site a novos mercados.
/f/84976/2006x2006/595ea905d9/seo-localization-explained_index.png)
Como Traduzir um Site Automaticamente e Gerar Resultados com o MotaWord Active
Tradução automática de sites com MotaWord Active, memória de tradução, glossários, chat ao vivo e páginas indexáveis para SEO, em comparação com o Google Translate. Aprenda como traduzir seu site automaticamente com o MotaWord Active.
/f/84976/2006x2006/8cd8b5c71c/how-to-translate-a-website-automatically-and-drive-results-with-motaword-active_index.png)
Instale o MotaWord Active sem código, escolha seus idiomas e ele traduzirá e exibirá suas páginas automaticamente. Você pode adicionar revisões profissionais para páginas importantes e manter tudo em um único painel de controle. Leia nosso guia completo de localização de sites.
O custo depende da quantidade de palavras, dos idiomas e do nível de revisão profissional necessário. Os planos do MotaWord Active começam em US$ 49,99 por mês, com um período de teste gratuito de 14 dias, e a memória de tradução garante que você nunca pague duas vezes pela mesma frase. Comece gratuitamente com o MotaWord Active.
A tradução automática gratuita pode interpretar mal o contexto e prejudicar a confiança dos visitantes. A tradução profissional, ou tradução automática com revisão humana posterior, oferece conteúdo com leitura natural e otimizado para SEO. Leia sobre a importância da pós-edição para sites.
Sim. O MotaWord integra-se diretamente através de plugins para WordPress e Drupal, permitindo que você gerencie a tradução a partir do seu painel de administração. O conteúdo traduzido é enviado automaticamente de volta para o seu site, portanto, você não precisa copiar e colar páginas. Veja a integração com o WordPress.
Sim. A localização baseada em arquivos oferece suporte a fluxos de trabalho de interface do usuário, linha de comando e API, e pode ser adicionada ao seu pipeline de CI/CD. Nossa referência de API explica cada fluxo de trabalho em detalhes, para que os desenvolvedores possam automatizar a localização desde o primeiro dia. Leia a documentação da API do MotaWord.
A MotaWord Active pode exibir seu site em um novo idioma no mesmo dia, e nosso serviço profissional de localização pode entregar em até 24 horas. Veja MotaWord Active.
Você pode traduzir seu conteúdo para mais de 120 idiomas com tradutores profissionais. Um único painel de controle gerencia a tradução, a revisão e a publicação para todos os idiomas, e a memória de tradução mantém as frases livres de repetição. Veja todos os idiomas suportados.
Sim. O conteúdo de sites não precisa de certificação, mas contratos, termos legais e documentos oficiais para autoridades geralmente precisam. As traduções certificadas da MotaWord incluem uma declaração assinada de exatidão. Saiba o que inclui uma tradução juramentada.
Aprovado por marcas globais
/f/84976/414x186/8ebe4344b2/envoy.png)
|
/f/84976/284x158/2606a6deca/brut.png)
|
/f/84976/182x182/c45ce26a83/iga.png)
|
/f/84976/348x184/84f43539d1/rio-rancho.png)
|
/f/84976/396x186/29907216fa/tinybop.png)
|
/f/84976/417x108/4e379c50a4/iron-mountain.png)
|
/f/84976/332x108/b1ca825e3e/sharp.png)
|
/f/84976/84x53/0273dc5a59/energy_observer.png)
|
Aprovado por marcas globais |
/f/84976/436x97/15962928df/avis-verifies.png)
|
/f/84976/512x184/37219f32fe/south-portland.png)
|
|
/f/84976/386x156/480a509308/nielsen.png)
|
/f/84976/454x174/b561357f7a/grape.png)
|
/f/84976/156x156/5a0c3c14e9/akalan.png)
|
/f/84976/168x186/cf61dbc613/fortuna-sittard.png)
|
||
/f/84976/442x182/9d0574dc70/oneplus.png)
|
/f/84976/448x58/c0cab8b6f0/trding212.png)
|
/f/84976/434x178/1fa98b15bd/socialpubli.png)
|
/f/84976/460x62/69d16e2dd5/harvestetfs.png)
|
/f/84976/392x186/01144c868d/lesechos.png)
|
/f/84976/298x186/beb83832b8/coach.png)
|
Avaliações de clientes
Temos orgulho em oferecer um serviço consistente e preciso. Com 4,94 estrelas em 1.744 avaliações no Trustpilot e em nosso site, você pode confiar em nós para suas necessidades de tradução.
Leia todas as 1.744 avaliaçõesOmer e sua equipe foram incríveis! Eu precisava dos meus documentos com urgência e eles me atenderam prontamente e foram incríveis ao responder minhas perguntas. Atendimento ao cliente nota 10/10! Confie neles completamente.
Recebi um orçamento rápido e a tradução levou 12 horas, e fiquei muito satisfeito com o resultado. Além disso, precisei usar o chat para enviar arquivos de suporte e foi muito rápido também.
Motaword é eficiente, preciso e econômico. Eu recomendo os seus serviços para quem precisa de serviços profissionais de tradução.
Foi muito fácil de realizar com a ajuda do chat; eles foram prestativos, pontuais e eficientes na elaboração do documento final. Usaria novamente se necessário.
Envie seus documentos para receber um orçamento instantâneo e sem compromisso, ou converse com uma pessoa real no chat ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana. Também podemos agendar uma demonstração ao vivo para sua organização com um de nossos colegas.
Powered by MotaWord