MotaWord Ativo

Com o nosso plano Active Agency, você pode adicionar até 65 idiomas ao seu site, além de ter acesso a todos os recursos do MotaWord Active.

Ao optar por utilizar o nosso serviço, a nossa equipa de especialistas em TI irá ajudá-lo a instalar os trechos de código e a tecnologia necessários para que o MotaWord Active funcione.

Sim! Você pode aproveitar o período de teste gratuito de qualquer um dos planos. Lembre-se que, se você não continuar usando o serviço, ele será interrompido.

Sim — com o Editor On-Page, você pode atualizar as traduções diretamente no seu site. Basta fazer login na sua conta MotaWord e abrir a página da web que deseja editar. A partir daí, você pode fazer as alterações diretamente na página — sem necessidade de acessar o painel administrativo ou fazer login no CMS.

Nosso sistema é muito flexível. Você pode optar por revisar as páginas mais importantes, revisá-las individualmente usando o editor na página, caso seja bilíngue ou tenha uma equipe de tradutores, ou solicitar que revisemos tudo com nosso processo TEP. Ao utilizar o nosso serviço TEP, você receberá um desconto de 10%. Contamos com tradutores nativos com conhecimento específico do setor em seus respectivos países e idiomas, para que possam proporcionar à sua empresa a melhor experiência de localização possível.

Absolutamente! Você pode fazer o upload através do painel de controle.

O MotaWord Active traduz automaticamente todo o conteúdo textual do seu site. No entanto, não traduz textos que estejam incorporados em imagens. Para localizar esses arquivos, você precisará contratar nosso serviço de editoração eletrônica (DTP - Desktop Publishing) por um custo adicional e, em seguida, fazer o upload das imagens traduzidas para suas páginas da web.

Para vídeos, podemos ajudar sem problemas — oferecemos localização completa de vídeos, incluindo narração e legendas, dependendo da sua preferência.

A tradução por IA será aplicada automaticamente a todo o conteúdo novo que você publicar, incluindo posts de blog. No entanto, como a pós-edição é um serviço opcional com custo adicional, você precisará fazer o pedido manualmente para a pós-edição do conteúdo recém-adicionado.

É exatamente assim que funciona. Toda a experiência é localizada para atender às necessidades específicas de idioma do seu usuário.

Absolutamente! O MotaWord Active funciona criando versões localizadas das suas páginas, e todas elas recebem tráfego, impressões e outras métricas comuns de SEO. Você também pode verificá-los no mesmo Google Search Console, e eles podem ser rastreados usando ferramentas comuns de SEO, como SEMrush e Ahrefs.

A assinatura mensal cobre todo o nosso sistema e a tradução por IA. No entanto, você tem a liberdade de localizar ou alterar nossas traduções de IA com a ajuda de sua própria equipe de tradutores. A edição profissional, ou processo TEP, é um serviço adicional que oferecemos.

Sim! Nosso plano MotaWord Active, Active Agency, oferece tudo o que uma agência precisa para atender seus clientes, incluindo traduções ilimitadas de páginas usando tradução automática.