Nielsen

A Nielsen é uma empresa global de gerenciamento de desempenho que fornece uma compreensão abrangente do que os consumidores assistem e compram. O segmento Watch da Nielsen oferece aos clientes de mídia e publicidade serviços de medição Total Audience em todos os dispositivos onde o conteúdo — vídeo, áudio e texto — é consumido. O segmento Buy oferece aos fabricantes e varejistas de bens de consumo embalados a única visão global da indústria de medição de desempenho de varejo.

Ao integrar informações de seus segmentos Watch e Buy e outras fontes de dados, a Nielsen fornece a seus clientes medições de classe mundial, bem como análises que ajudam a melhorar o desempenho. A Nielsen, uma empresa S&P 500, tem operações em mais de 100 países que cobrem mais de 90% da população mundial.

A Nielsen usa o serviço de tradução rápido e multilíngue da MotaWord para traduzir seus resultados de pesquisa de mercado, ex.: respostas a questionários de consumidores. A MotaWord continua ajudando a Prática de Inovação da Nielsen a ter mais tempo para se concentrar em seus relatórios, entregando grandes volumes de traduções em tempos recordes. Os algoritmos inteligentes da MotaWord entregam as traduções no formato de arquivo original, economizando tempo precioso para os funcionários da Nielsen.

Graças ao aspecto colaborativo do MotaWord, os projetos de tradução da Nielsen começam instantaneamente e o conteúdo de até 85 mil palavras é traduzido em 24 horas.

Até à data, a MotaWord forneceu à Nielsen traduções para estes idiomas: francês, alemão, italiano, sueco, grego, flamengo, holandês, árabe, português, russo, norueguês, vietnamita, polis, malaio, luxemburguês e indonésio.

Sobre a MotaWord

A MotaWord é a plataforma de tradução profissional mais rápida do mundo. Por meio do uso de tecnologias de nuvem, algoritmos inteligentes que gerenciam projetos 24 horas por dia e mais de 29 mil tradutores profissionais, a MotaWord fornece traduções de alta qualidade em qualquer idioma, 60% mais baratas e 20 vezes mais rápidas do que as agências de tradução tradicionais.