Escolas públicas de Rio Rancho

Uma comunicação clara é vital para o sucesso de qualquer instituição educacional. Em distritos com populações linguísticas diversas, como as Escolas Públicas de Rio Rancho, um distrito escolar com sede em Rio Rancho, Novo México, é crucial que todas as famílias recebam informações precisas e rápidas. Para atender a essa necessidade, as Escolas Públicas de Rio Rancho se uniram à MotaWord, um serviço de tradução de alto nível. Essa colaboração permitiu ao distrito superar as barreiras linguísticas e melhorar a inclusão. Como resultado, o distrito melhorou significativamente suas estratégias de comunicação e fortaleceu o engajamento com sua comunidade multilíngue.

As escolas públicas de Rio Rancho enfrentaram vários desafios para atender às necessidades linguísticas de sua diversificada população estudantil.

Desafios antes da MotaWord

O distrito enfrentou vários pontos problemáticos:

1. Tempo de resposta lento: as traduções não foram entregues tão rapidamente quanto necessário, causando atrasos na comunicação.

2. Processos complexos: o sistema existente era complicado, exigindo gerenciamento e acompanhamento extensivos.

3. Opções limitadas de idioma: A variedade de idiomas disponíveis não foi suficiente para cobrir as diversas necessidades do distrito.

Transição para a MotaWord

O distrito recorreu à MotaWord para resolver esses problemas e melhorar a prestação de serviços linguísticos. A transição foi perfeita e os benefícios foram imediatamente aparentes. A MotaWord ofereceu vários recursos que se mostraram particularmente benéficos para o distrito escolar:

- Ampla variedade de idiomas: a plataforma suporta vários idiomas, permitindo que o distrito atenda à sua comunidade diversificada sem limitações.

- Resposta rápida: os processos eficientes da MotaWord garantiram que as traduções fossem entregues prontamente, cumprindo prazos apertados e aprimorando a comunicação geral.

- Fácil acesso às informações: a interface amigável da plataforma facilitou o acesso ao progresso da tradução, facilitando a informação do distrito.

- Comunicação transparente: atualizações regulares e uma comunicação clara da MotaWord mantiveram o distrito informado durante todo o processo de tradução.

Benefícios dos serviços de DTP da MotaWord

Além dos serviços de tradução, o serviço de editoração eletrônica (DTP) da MotaWord tem sido útil para o distrito. O serviço facilitou o design e o layout de vários materiais, como manuais, folhetos e pôsteres, garantindo que fossem visualmente atraentes e apresentados profissionalmente. Essa capacidade melhorou significativamente a qualidade e a eficácia das comunicações do distrito.

As Escolas Públicas de Rio Rancho concluíram com sucesso muitos projetos com a MotaWord, melhorando significativamente a comunicação e o engajamento em sua comunidade multilíngue, fornecendo traduções precisas e oportunas para uma ampla variedade de materiais educacionais e administrativos.

Testemunhos

“A equipe sempre apoiou em tempo hábil. Recebi ajuda com preços, perguntas sobre idiomas e o site.”

Erika Esperón, especialista distrital em tradução e interpretação nas escolas públicas de Rio Rancho

A MotaWord realmente ajudou a transformar a forma como o distrito escolar lida com suas necessidades de serviços linguísticos. Ao fornecer uma solução mais rápida, eficiente e menos complexa, a plataforma permitiu que o distrito melhorasse a comunicação com sua comunidade diversificada. A combinação de suporte linguístico abrangente, atendimento ao cliente excepcional e valiosos serviços de DTP fazem da MotaWord uma parceira indispensável para o distrito.

Para saber mais sobre como podemos ajudá-lo a alcançar seu público com mensagens traduzidas com precisão rapidamente e sem gastar muito, consulte-nos em www.motaword.com , envie-nos um e-mail para info@motaword.com , ou contacte-nos através do nosso Bate-papo ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana .

Sobre a MotaWord
A MotaWord é a plataforma de tradução profissional mais rápida do mundo. Por meio do uso de tecnologias de nuvem, algoritmos inteligentes que gerenciam projetos 24 horas por dia e mais de 29 mil tradutores profissionais, a MotaWord fornece traduções de alta qualidade em qualquer idioma 60% mais baratas e 20 vezes mais rápidas do que as agências de tradução tradicionais.