Tradução e localização de sites com a MotaWord

Expandir para novos mercados não precisa significar um processo de localização lento ou caro. A MotaWord ajuda empresas a traduzir e localizar sites com mais facilidade, oferecendo suporte linguístico profissional personalizado para seu conteúdo, público-alvo e fluxo de trabalho.

Seja o conteúdo do seu site médico, jurídico, técnico, de comércio eletrônico, SaaS, de marketing ou corporativo, a MotaWord conecta seu projeto a tradutores experientes que entendem seu setor e seus objetivos.

motaword trustpilot score
upload

Solte arquivos para tradução
Ou procure arquivos

Ou localize seu site

arrow down

A MotaWord oferece uma gama de soluções de tradução e localização de websites, concebidas para diferentes equipas, plataformas e necessidades técnicas. Seja para traduzir o site de uma pequena empresa, uma loja virtual em crescimento ou a presença online de uma grande corporação, oferecemos opções flexíveis para ajudá-lo a lançar conteúdo multilíngue com confiança.

O MotaWord Active facilita a transformação do seu site em uma experiência multilíngue sem a necessidade de grandes projetos de desenvolvimento. Este recurso de tradução sem código ajuda as equipes a localizar conteúdo da web rapidamente, reduzindo a sobrecarga técnica.

Para equipes que preferem gerenciar recursos linguísticos diretamente, o MotaWord oferece localização baseada em arquivos por meio de uploads diretos de arquivos e arquivos de idioma estruturados. Isso é útil para equipes de produto, desenvolvedores, gerentes de localização e empresas que já gerenciam conteúdo multilíngue por meio de arquivos de recursos.

Para equipes que utilizam sistemas populares de gerenciamento de conteúdo, o MotaWord oferece integração com CMS para tradução de sites. Essas integrações permitem que você gerencie a tradução diretamente do seu painel de administração, para um fluxo de trabalho mais rápido e eficiente.

website translation solutions

MotaWord Active

Libere todo o potencial do seu site com o MotaWord Active

Apresentando o MotaWord Active

Nosso principal produto, o MotaWord Active, transforma instantaneamente seu site em um hub multilíngue. Este serviço com tudo incluído inclui tradução profissional, otimização de SEO, atualizações de conteúdo e serviço sem código e suporte ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana, para garantir que seu site localizado seja perfeito e fácil de usar em vários idiomas.

Serviço abrangente de localização

O MotaWord Active cuida de todos os aspectos da localização do seu site, desde conteúdo textual até elementos multimídia, como imagens e vídeos, conteúdo que aparece interativamente, fontes e até CSS. Essa abordagem abrangente garante que seu site mantenha sua integridade estética e funcional em todos os idiomas.

Automação e suporte

Nosso sistema automatiza o gerenciamento desses elementos, aliviando você da carga técnica e permitindo que você se concentre em suas principais operações comerciais. Para obter mais detalhes, você pode explorar nossa página Introdução ao Active.

no-code website translation

Tradução automática: configure e esqueça com o Active

O MotaWord simplifica a localização de sites com detecção automática de conteúdo, que analisa seu site e identifica texto e metadados de SEO para tradução. Isso significa menos coleta manual, menos idas e vindas e uma solução de tradução automatizada de sites mais eficiente para sites em crescimento.

À medida que novas páginas ou conteúdo são adicionados, o MotaWord pode detectá-los e traduzi-los automaticamente, mantendo seu site multilíngue atualizado com menos esforço contínuo.

automated content update

Integração perfeita com o CMS

Localização fácil para sua empresa

Para empresas que utilizam plataformas CMS populares, o MotaWord oferece integração perfeita por meio de plugins para WordPress e Drupal. Essas ferramentas permitem que você envie conteúdo para tradução diretamente do seu painel de administração, tornando as traduções de sites comerciais mais fáceis de gerenciar e mais rápidas de publicar.

  • Mais de 120 idiomas: localize seu conteúdo em mais de 120 idiomas usando tradutores profissionais.
  • Serviço mais rápido: beneficie-se do serviço de localização mais rápido do mundo, que pode ser entregue em 24 horas.
  • Econômico: economize pelo menos 60% em comparação com as agências de tradução tradicionais, sem comprometer a qualidade.
  • Memória de tradução: Nosso sistema garante que você nunca pague duas vezes pela mesma frase, mantendo uma memória de tradução, que é gratuita e exclusiva para você.

Por que escolher a MotaWord?

A MotaWord simplifica o processo de localização, garantindo que seu conteúdo seja traduzido com precisão e eficiência. Com nossa integração perfeita e serviço profissional, expandir seus negócios globalmente nunca foi tão fácil.

integrations

Soluções flexíveis de localização baseadas em arquivos

Soluções flexíveis de localização baseadas em arquivos

Para aqueles que preferem a localização baseada em arquivos, a MotaWord oferece soluções flexíveis que atendem às suas necessidades. Você pode carregar seus arquivos de recursos linguísticos diretamente em nossa plataforma e gerenciar todo o seu projeto de localização por meio dos painéis da MotaWord.

  • Suporte a vários fluxos de trabalho: esse método oferece suporte a vários fluxos de trabalho, incluindo integrações de interface de usuário, CLI e API, oferecendo a flexibilidade de escolher o método mais conveniente para seu projeto.
  • Sincronização suave: A ferramenta Motaword-CLI permite uma sincronização suave dos recursos do idioma.
  • Econômico: economize pelo menos 60% em comparação com as agências de tradução tradicionais, sem comprometer a qualidade.
  • Integração de CI/CD: pode ser integrada aos seus fluxos de trabalho de CI/CD, garantindo que a localização seja uma parte perfeita do seu processo de desenvolvimento.

Por que escolher a MotaWord?

A MotaWord simplifica o processo de localização, garantindo que seu conteúdo seja traduzido com precisão e eficiência. Com nossa integração perfeita e serviço profissional, expandir seus negócios globalmente nunca foi tão fácil.

File based website translation

Integrações avançadas de API para soluções personalizadas

Se o seu projeto requer integração avançada, a API da MotaWord foi projetada para automatizar seus fluxos de trabalho de localização baseados em arquivos de forma abrangente. Isso permite soluções personalizadas que podem ser adaptadas para atender às suas necessidades específicas.

Nossa página de referência de API fornece informações detalhadas sobre como implementar essas integrações, garantindo que você tenha todas as ferramentas necessárias para gerenciar seus projetos de localização de forma eficaz. Com a MotaWord, você pode obter uma localização de alta qualidade que apoie seu crescimento internacional sem os encargos habituais de tempo e despesas.

API integrations
need-more

Precisa de mais assistência?

Teremos o maior prazer em responder a todas e quaisquer perguntas. E teríamos prazer em agendar com um de nossos colegas uma demonstração ao vivo para a sua organização. Se você precisa de uma tradução rápida e precisa que ela seja feita dentro do orçamento, você está no lugar certo. Tudo o que você precisa fazer é entrar em contato conosco.