MotaWord + MyCase Translation Integration
Translate Legal Documents Without Leaving MyCase. Order certified translations or academic evaluation directly from your MyCase dashboard — no switching tabs, no extra logins. Powered by MotaWord's network of professional legal translators.
/f/84976/1238x1056/8101f7ae47/motaword-mycase-translation-integration.png)
/f/84976/708x451/7f7f86294f/ata-card-1.png)
/f/84976/564x359/0d7a7174b9/aila-card.png)
/f/84976/708x451/719046023c/soc2-card-2.png)
/f/84976/708x451/682775aa18/law-firms-card-3.png)
/f/84976/708x451/fbeb522b32/translators-card-4.png)
/f/84976/708x451/07100cc81c/languages-card-5.png)
Streamline Your Workflow, Elevate Your Practice
The MotaWord + MyCase integration eliminates the friction of juggling separate platforms. Request translations in seconds, keep them organized by case, and never lose track of a document again.
Each certified translation is fully USCIS-compliant and handled by expert legal translators — giving you court-ready, submission-ready documents without ever disrupting your workflow.
/f/84976/1040x1070/b273db6f57/streamline-your-workflow-elevate-your-practice.png)
Your Data Is Safe With Every Translation
Security isn't an afterthought at MotaWord — it's built into every layer of the platform. MotaWord is SOC 2 Type 2 certified, meaning your client data and case documents are protected under the industry's most rigorous security standards.
Every file you submit is encrypted in transit and at rest, accessible only to credentialed translators bound by strict confidentiality agreements. When you're handling sensitive legal documents, you can trust that MotaWord handles them with the same care you do.
/f/84976/1040x1000/e449751694/your-data-is-safe-with-every-translation.png)
Step-by-Step Guide: How It Works in 4 Simple Steps
Step 1 — Activate the Integration
Get started by enabling the MotaWord integration from your MyCase account settings. It takes just a few clicks to connect — once it's active, translation services are instantly available across all your cases with no additional setup required.
Step 2 — Find Your Documents
Navigate to the Cases menu and open the case you're working on. Click Translate & Evaluate with MotaWord under the Actions button — this will take you to the MotaWord integration page, where you can select the documents you'd like translated.
Step 3 — Review Your Quote & Place Your Order
MotaWord will instantly generate a translation quote for your selected documents. Once you're happy with the quote, complete the payment and your translation gets underway immediately — no waiting, no back-and-forth.
Step 4 — Receive Your Translation
When your translation is complete, the translated document — along with any required certification — will be delivered automatically to the same folder as your original file, right inside MyCase. Everything stays organized, exactly where you expect it.
Invoices Handled Automatically, Right Where You Need Them
Every time you complete a translation order through MotaWord, your invoice is automatically delivered to the Expenses menu in MyCase. No chasing down receipts or manually logging costs — every transaction is recorded and organized alongside your case financials, ready for billing and reporting whenever you need it.
/f/84976/1809x1984/bde527c62d/docketwise-digital-notarization-f3.png)
Academic Evaluation Services for USCIS Requirements
MotaWord also provides professional Academic Evaluation Services built for USCIS requirements. Our experts review and verify your international academic credentials, delivering clear, detailed, and USCIS-compliant evaluations for diplomas, degrees, and transcripts.
Paired with our certified translation services, academic evaluations give you a complete solution for presenting foreign educational qualifications accurately and confidently in USCIS applications.
/f/84976/1572x1693/4304549114/academic_evaluation_services_for_uscis_requirements.png)
Instant Translation Quote
Select the documents you want translated on your MyCase dashboard and receive a translation quote in seconds.
Short Turn Around Times
Start your translation projects 24/7 and get your professionally translated documents within hours without any compromise in quality.
Real-time, 24/7 support
Get swift, round-the-clock assistance from our dedicated team, ensuring your needs are met promptly.
Certified Translation Benefits For AILA Members
Over 15,000 AILA Members Now Have Access to MotaWord's High-Quality, on-Demand Translation Services in Over 110 Languages.
Need more assistance?
We will be more than happy to answer any and all your questions. And we would gladly set up a live demo for your organization with one of our colleagues. All you need to do is reach out to us.