몇 년도입니까?

당신이 1980년이고 잠깐 낮잠을 자기로 결정했다고 상상해 보십시오. 하지만 어쨌든 낮잠은 30년 이상 지속됩니다.

잠에서 깨어나면 특히 기술과 관련하여 세상에 큰 변화가 있음을 알 수 있습니다. 아마존이라는 회사가 드론을 통한 배송을 발표하고 있습니다. 구글이라는 또 다른 이름은 무인 자동차를 출시하고 있습니다. 주머니에 쏙 들어가는 전화기가 있으며 몇 초 만에 유기농 글루텐 프리 케일 샐러드를 주문할 수 있습니다. 이러한 기능들은 최근 우리가 기술을 통해 누릴 수 있는 많은 편리함입니다.

하지만 2014년 한 번역가가 자신의 프로젝트 중 하나를 완성하고 있는 것을 보면, 많은 변화가 없었다는 것을 알 수 있을 것입니다. 수동으로 단어 수를 세고, 청구서를 작성하고, 마감일을 걱정하고, 번역된 문서를 어디에 저장했는지 찾기 위해 분주하게 움직입니다.

게다가 번역 에이전시가 여전히 수작업으로 작업하고 있고, 고객에게 투명한 워크플로를 제공하지 못하고, 번역가에게 자동으로 비용을 지불하는 방법이 없고, 종종 늦게 돈을 지불하기 때문에 발생할 수 있는 모든 문제가 있습니다.

기술이 번역 산업에 침투한 속도를 고려할 때 번역가는 여전히 깃털 펜과 잉크병을 사용하여 작업을 수행하고 있는 것이 나을 것입니다!

하지만 그렇게 해서는 안 되고 그럴 필요도 없습니다. MotaWord는 이 업계에서 기한이 지난 모닝콜이기 때문입니다.

단어 수는 저희가 알아서 합니다. 우리는 지불을 처리합니다. 모든 컴퓨터에서 작업할 수 있는 플랫폼을 제공합니다. 번역가로서 해야 할 모든 것 한 언어에서 다른 언어로 최상의 번역을 제공하기 위해 항상 노력해 온 것입니다.

간단히 말해, MotaWord는 번역과 번역가를 21세기로 이끕니다.

그리고 기억하세요. 미래로의 도약이 길을 잃었다고 느낄 이유가 전혀 없습니다. 세상의 변화는 언제나 불가피합니다. 그래서 저희가 도와드리겠습니다! 저희는 여러분이 MotaWord에 대해 더 많이 배울 수 있도록 일주일에 두 번 플랫폼 라이브 데모를 제공합니다. 이것은 motaWord가 어떻게 작동하는지 보고 질문을 할 수 있는 좋은 기회입니다. 어쩌면 우리 플랫폼이 겪고 있을 수 있는 문제점에 대한 해결책에 기여할 수도 있습니다.

화요일 오전 9시 30분 세션을 보려면 여기를 클릭하십시오.

목요일 오전 11시 세션을 보려면 여기를 클릭하십시오.

이 졸린 산업을 깨우고 21세기로 되돌릴 수 있도록 함께 노력합시다.

MotaWord 소개

MotaWord는 세계에서 가장 빠른 전문 번역 플랫폼입니다. MotaWord는 클라우드 기술, 24 시간 프로젝트를 관리하는 스마트 알고리즘, 15,000 명 이상의 전문 번역가를 사용하여 기존 번역 대행사보다 60% 저렴하고 20 배 빠른 속도로 모든 언어로 고품질 번역을 제공합니다.