핀란드어 사내 번역가/리뷰어

MotaWord에서는 세계에서 가장 빠르고 저렴한 클라우드 기반의 협업 비즈니스 번역 플랫폼을 구축하기 위해 열심히 노력하고 있습니다. 우리는 90개 언어, 55개 국가의 17,000명 이상의 번역가의 작업을 통해 번역 서비스를 제공합니다.

본사는 뉴욕에 있지만 원격 근무의 마법사이기도 합니다. 우리는 모든 것을 문서화하고 하루 중 언제든지 즉석 Google 행아웃 회의를 열어 팀이 목표에 더 가까이 다가갈 수 있도록 합니다. www.motaword.com에서 우리에 대해 자세히 알아보십시오.

우리가 찾고 있는 것 저희는 현재 늘어나는 북유럽 고객층에 서비스를 제공하기 위해 풀타임 (유급) 으로 함께 일할 핀란드어 번역가/리뷰어를 찾고 있습니다.

책임

• 다양한 도메인의 수상 경력에 빛나는 MotaWord의 플랫폼에서 프로젝트를 번역하세요
• 고객에게 완벽한 전달을 보장하기 위해 다른 사람의 번역을 검토하십시오.
• 프로젝트 도중과 이후에 고객과 연락하고 스타일 가이드, 용어집 및 번역 메모리를 유지하세요.
• MotaWord 웹 사이트 및 블로그 기사의 현지 적용 작업
• 17,000명이 넘는 강력한 MotaWord 번역가 커뮤니티에 모범 사례 가이드를 작성하세요.

교육 및 이전 경험

• 최소 1년 이상의 번역 경험
• 흠 잡을 데 없는 영어 작문 및 구어가 있어야 합니다.
• 지적 호기심
• 기술에 정통한
• 번역 학위는 플러스이지만 필수는 아닙니다
• 여러 언어에 대한 숙달 플러스

애플리케이션 정보

• 정규직 급여 직책
• 원격 근무
• 경력에 상응하는 보상
• 2020년 10월 30일까지 “핀란드어 사내 번역가/리뷰어”라는 제목의 이력서와 커버 레터를 hr@motaword.com 으로 제출하여 신청하십시오.