Độ chính xác cho mọi "Personbevis": Bản dịch tiếng Thụy Điển
Thụy Điển nổi tiếng với hệ thống hồ sơ công cộng được tổ chức bài bản và hệ thống hành chính minh bạch. Dù bạn chuyển đến nơi khác vì công việc mới, chương trình đại học hay nhập cư theo diện đoàn tụ gia đình, các giấy tờ của bạn—từ Personbevis đến Examensbevis—đều đóng vai trò quan trọng trong hồ sơ xin thị thực của bạn.
Việc dịch các tài liệu tiếng Thụy Điển cho USCIS đòi hỏi nhiều hơn khả năng ngôn ngữ cơ bản. Việc này đòi hỏi sự quen thuộc với hồ sơ của Skatteverket (cơ quan an ninh quốc gia Thụy Điển), quy ước đặt tên của Thụy Điển, định dạng số định danh cá nhân, thuật ngữ hồ sơ cảnh sát và thuật ngữ giáo dục. Các dịch giả người Thụy Điển bản địa của chúng tôi làm việc cẩn thận để dịch chính xác các con dấu, chú thích, chi tiết đăng ký và thuật ngữ chính thức sang tiếng Anh chuyên nghiệp, đồng thời giữ cho tên và các chi tiết quan trọng nhất quán với hộ chiếu và các tài liệu hỗ trợ của bạn.