概括:内容的德语翻译案例以及德国各个城市的德国创业生态系统。 它们与美国的创业中心有何不同? 为什么需要将您的内容翻译成德语?
英语内容的德语翻译是 MotaWord 上最受欢迎的语言对之一。 最近我参加了一个加速器纽约市德国加速器的演示日。 我希望看到具有代表性的德国初创企业。 当您认为加速器的团队不能方便地组织他们的初创公司作为国家或行业的代表时,这是一项艰巨的任务。 因此,对德国初创企业生态系统的真正研究是为了了解德国初创企业是否也需要将其内容(或与此相关的任何其他语言)翻译成德语。 我可以放心地报告我看到的德国公司的推介已经被翻译成完美的英语。
德国创业统计数据一览
德国 6,000 - 7,000 家初创公司 (启动指南) 近 30% 的初创公司员工是非德国人
德国公司的三种主要法律结构:
- 独资企业 (Einzeluternehmen)
- 有限责任公司 (GmbH)
- 民法合伙企业 (GbR)
德国有许多支持初创企业的计划,包括国际商业银行,柏林的商业发展银行。 确保其中一些支持用于使用营销材料的德语翻译来本地化您的内容!
更多关于在柏林开展业务的信息: 在柏林设立公司需要注意什么 在柏林设立公司需要注意什么
2018 年@@ 城市概况全球创业生态系统报告 (创业指南, , Valuer.ai)
- 柏林在德国领先的金融科技公司包括消费银行和 B2B 平台,以及从事 IoT(物联网)的公司。 未来十年,该行业预计将增加 40,000 个工作岗位。 德国创业生态系统得到企业和政府组织的支持,包括工业巨头博世。 凭借三所主要大学以及拜耳和辉瑞的支持,柏林的生命科学德国初创企业也拥有丰富的成长环境。
- 慕尼黑,德国第三大城市,在资助初创企业方面也排名第三。 2017 年,慕尼黑注册了 17,000 家新企业。 金融科技、医疗保健和移动出行引领着这座城市的创业行业。 新兴企业家得到当地大学的支持,包括慕尼黑工业大学 (TUM)、慕尼黑应用科学大学 (MUAS) 和 Strascheg 创业中心 (SCE)。
- 汉堡是大约 400 家初创公司、联合办公空间和项目的所在地,并设有 Google、Facebook、Hootsuite 和 Yelp 的总部。 汉堡的创业产业范围包括物流、媒体生命科学、航空、区块链、金融科技和电子商务。
其他重要的德国创业城市是科隆、斯图加特、法兰克福和卡尔斯鲁厄。
美国和德国之间存在哪些文化差异? 下面的视频断言德国比美国更厌恶风险。 特别是德国的风险资本厌恶风险。 视频: 德国与美国的创业文化 |德国制造
也许是这样,但一概而论有其危险。 硅谷和纽约市的创业文化非常不同,所以我们必须谨慎对待我们得出的结论。 这让我想起了关于这个话题最喜欢的警示语录: “所有模型都是错误的。 有些有用”
您可能会问,“这如何帮助我的公司进入德国市场?” 答案:请记住,不同的市场对成功有不同的要求。 这意味着,如果您认真考虑在德国销售,则需要使用针对该市场的德语翻译来本地化您的 Web 内容。 MotaWord 在提供 90 多种语言的高质量本地化翻译方面拥有多年经验。 了解我们如何帮助您的公司成功进入新市场。
为什么要在 MotaWord 上运行您的网站本地化项目
要了解为您的网站获得高质量的德语翻译是多么容易和负担得起,请访问https://www.motaword.com/quote 24/7 免费报价。