Services de publication assistée par ordinateur (PAO)

Les services de publication assistée par ordinateur (PAO) de MotaWord sont conçus pour améliorer la qualité et la présentation des documents traduits. La PAO implique la création de documents à l'aide d'un logiciel de mise en page sur un ordinateur de bureau. Il s'agit d'une étape cruciale du processus de traduction, en particulier pour les documents qui doivent être imprimés ou distribués numériquement avec une mise en page professionnelle. DTP garantit que le texte traduit s'intègre correctement dans la conception, tout en préservant l'intégrité et l'esthétique du document d'origine.

motaword trustpilot score
bannière collaborative

Large gamme de formats pris en charge

MotaWord prend en charge une variété de formats de fichiers en entrée et en sortie, notamment les formats PDF, InDesign, Illustrator et Microsoft Office. Cette flexibilité permet aux clients de fournir les documents sources dans le format de leur choix et de recevoir le produit fini dans le format qui répond le mieux à leurs besoins. MotaWord peut gérer des fichiers dans différents formats, notamment Microsoft Office (PowerPoint, Excel, Publisher, Word), Adobe (Frame-Maker, Photoshop, In-Design, Photoshop, Illustrator, Acrobat, Firefly, Incopy, Adobe Express), QuarkXPress, Page-Maker et Canva.

feature-3

Une équipe de designers experts

L'équipe de conception experte de MotaWord maîtrise les logiciels de PAO standard de l'industrie, notamment Adobe, InDesign, Illustrator et Photoshop. Nos professionnels certifiés veillent à ce que vos documents traduits soient aussi professionnels et soignés que les originaux. Les concepteurs de MotaWord s'assurent que tous les éléments visuels, tels que les images, les tableaux et les graphiques, sont correctement placés et mis en forme. Ils ajustent également le texte pour s'assurer qu'il s'insère dans l'espace désigné, évitant ainsi des problèmes tels que le débordement de texte ou le contenu tronqué.

feature-2

Les services de PAO sont utilisés dans divers secteurs et industries pour créer des documents au format professionnel et visuellement attrayants. Voici quelques domaines clés dans lesquels les services de PAO sont couramment utilisés :

Les services de PAO de MotaWord garantissent que vos supports marketing, tels que les brochures et les dépliants, conservent leur attrait visuel et la cohérence du message dans toutes les langues, afin qu'ils trouvent un écho auprès d'un public mondial.

Dans les classes multilingues, il est essentiel de fournir aux élèves du matériel pédagogique traduit et formaté. Les services de PAO de MotaWord aident à traduire des manuels, des feuilles de travail et des présentations, en veillant à ce qu'ils soient accessibles et compréhensibles pour les étudiants de différents horizons linguistiques.

Les services de PAO de MotaWord garantissent une mise en forme précise du texte, des images et des graphiques pour les livres, les livres électroniques, les magazines et les newsletters, créant ainsi des mises en page attrayantes et conviviales pour les publications imprimées et numériques.

Les services de PAO de MotaWord garantissent une présentation précise et professionnelle de données médicales complexes dans des rapports et des revues, tout en concevant des brochures et des brochures d'information pour les patients faciles à lire et à comprendre.

Les services de PAO de MotaWord mettent en forme de manière experte les documents juridiques et les contrats pour répondre à des normes spécifiques et garantir la lisibilité, tout en préparant des documents de conformité réglementaire conformes aux réglementations du secteur.

feature 1

Performances rentables et de qualité

Les services intégrés de MotaWord peuvent être plus rentables que de faire appel à des fournisseurs distincts pour la traduction et la PAO, en proposant des prix compétitifs sans compromettre la qualité. MotaWord garantit des résultats de haute qualité avec une attention méticuleuse aux détails, garantissant que vos documents sont prêts à être utilisés immédiatement dans n'importe quel environnement professionnel.

feature-4

Pourquoi travailler avec MotaWord ?

Si vous recherchez un fournisseur fiable de services de traduction PAO, MotaWord est fait pour vous. Notre équipe est composée d'éditeurs PAO hautement qualifiés qui utilisent des techniques et des stratégies avancées pour fournir des services de publication assistée par ordinateur de manière efficace et rapide. Chez MotaWord, nous veillons à ce que la mise en forme de vos documents DTP soit préservée pendant le processus de traduction. Les documents traduits que vous recevrez refléteront la mise en forme d'origine, éliminant ainsi tout problème d'incohérence.

Nous sommes fiers de fournir des documents DTP traduits et prêts à être utilisés immédiatement, sans aucun ajustement supplémentaire. Cette attention méticuleuse aux détails signifie que vous pouvez transmettre ces documents en toute confiance à vos destinataires, sans aucun formatage supplémentaire. Faites confiance à MotaWord pour des services de traduction et de PAO inégalés en ligne. Envoyez-nous simplement vos documents DTP et nous nous occuperons du reste avec la plus grande précision et le plus grand soin.

feature-3

Avantages de l'utilisation des services DTP

Les avantages de l'utilisation des services de PAO incluent la garantie de cohérence en respectant les directives de la marque et en maintenant une apparence uniforme pour tous les documents. Ces services améliorent l'aspect professionnel des documents, les rendant plus attrayants et plus faciles à lire. En outre, les services de PAO rationalisent la production de documents, ce qui permet de gagner du temps et de réduire les erreurs. Ils permettent également la personnalisation, de sorte que les documents peuvent être adaptés pour répondre à des besoins et à des préférences spécifiques. En résumé, les services de PAO font partie intégrante de la production de documents de haute qualité dans un large éventail de domaines, des affaires à l'éducation, en passant par la santé et le marketing. Ces services garantissent que le contenu est non seulement précis et bien écrit, mais également mis en forme de manière professionnelle et visuellement attrayant.

feature-4

Approuvé par les marques mondiales

envoy Brut iGA RR Career Technical Education TinyBop Iron Mountain
SHARP Energy Observer

Approuvé par les marques mondiales

Avis Verifies South Portland School Department
Nielsen Grape Law Firm Akalan Law Fortuna Sittard
ONEPLUS Trading 212 SocialPubli HarvestPortfolios LesEchos Coach Backstage
need-more

Besoin d'aide supplémentaire ?

Nous nous ferons un plaisir de répondre à toutes vos questions. Et nous serions ravis d'organiser une démonstration en direct avec l'un de nos collègues pour votre organisation. Si vous avez besoin d'une traduction rapide et précise dans les limites de votre budget, vous êtes au bon endroit. Tout ce que vous avez à faire est de nous contacter.

 
`