Traduction automatique + post-édition

Tous les projets ne nécessitent pas une traduction humaine complète à partir de zéro. Le service MT+PE (traduction automatique et post-édition) de MotaWord traite votre contenu par traduction automatique, puis le fait réviser et corriger par nos linguistes professionnels, réduisant ainsi les coûts sans sacrifier la qualité.

Obtenez votre traduction automatique et votre post-édition avec MotaWord en quelques clics seulement. Choisissez parmi plus de 120 langues, à partir de 0,06 $ par mot. Pour toute question, vous pouvez compter sur notre service d'assistance par chat en direct disponible 24h/24 et 7j/7.

Certification numérique gratuite avec notarisation


La traduction automatique produit rapidement une première ébauche de votre contenu dans plus de 120 langues. Utilisez-le tel quel pour un contenu interne, ou faites-le retravailler par des traducteurs professionnels avant publication. Pourquoi choisir le service de traduction automatique de MotaWord ?

La traduction automatique est disponible dans plus de 120 langues, et vous pouvez mélanger les langues dans une même commande.

La traduction automatique avec post-édition commence à 0,06 $ par mot, et vous voyez le prix final avant de payer.

Nous maintenons nos moteurs de traduction automatique à jour, et la post-édition par des traducteurs professionnels corrige les erreurs de contexte, de terminologie et de ton que les machines ne repèrent pas.

machine translation

Nos traducteurs professionnels examinent votre contenu traduit automatiquement segment par segment, corrigent les erreurs et les inexactitudes, et révisent le texte afin qu'il soit précis et fluide dans la langue cible. Le résultat est prêt à être publié. Pourquoi choisir le service MT+PE de MotaWord ?

Chaque segment est relu par des traducteurs professionnels, afin que le texte final se lise naturellement dans la langue cible.

Notre équipe de traducteurs expérimentés peut vous livrer rapidement votre contenu post-édité, vous permettant ainsi de le publier sans délai.

Notre équipe de traducteurs expérimentés possède une connaissance approfondie des langues et des cultures, garantissant ainsi une traduction précise et adaptée à votre public cible.

post editing

Développez votre site web à l'international avec MotaWord Active : La solution économique pour la traduction de votre site web

MotaWord Active traduit le contenu de votre site web sans aucune programmation. Vous pouvez traduire votre site web en 65 langues en quelques minutes et ajouter une post-édition professionnelle aux pages les plus importantes.

Take Your Website Global with MotaWord Active

Questions fréquentes sur la traduction automatique et la post-édition

MT+PE combine la traduction automatique avec la révision par des traducteurs professionnels. La machine produit rapidement une première ébauche, et un correcteur humain en corrige le sens, la terminologie et le ton avant la livraison. Découvrez pourquoi la post-édition est importante.

La traduction automatique avec post-édition est proposée à partir de 0,06 $ par mot dans plus de 120 langues, sans frais cachés. Le prix final dépend du nombre de mots et des langues, et vous le voyez avant de payer. Téléchargez votre fichier pour connaître votre prix exact.

MT+PE fonctionne bien pour les grands volumes de contenu interne ou informationnel où la vitesse et le coût sont primordiaux. Pour les documents juridiques, marketing ou certifiés, la traduction humaine intégrale est le choix le plus sûr. Découvrez nos services de traduction humaine.

La traduction automatique brute peut mal interpréter le contexte, la terminologie et le ton. La post-édition par des traducteurs professionnels corrige ces erreurs afin que le contenu soit prêt à être publié. Lire les humains ou les machines : lequel est le plus précis ?

MT+PE est disponible dans plus de 120 langues. Chaque paire de langues est examinée par des traducteurs professionnels. Vous pouvez combiner les langues dans une même commande et voir le prix de chaque paire de langues avant de payer. Afficher toutes les langues prises en charge.

Oui. MotaWord Active peut traduire votre site web en 65 langues en quelques minutes, et vous pouvez ajouter une post-édition professionnelle pour les pages les plus importantes. Consultez nos services de traduction de site web.

La traduction automatique est quasi instantanée, et nos traducteurs corrigent rapidement votre contenu pour que vous puissiez publier sans délai. Votre délai de livraison s'affiche lorsque vous téléchargez votre fichier. Téléchargez votre fichier pour connaître le délai de livraison.

Non. Les documents destinés à l'USCIS, aux tribunaux ou aux universités doivent être accompagnés d'une traduction certifiée par un traducteur professionnel, avec une déclaration signée attestant de leur exactitude. MotaWord propose des traductions certifiées avec notarisation numérique gratuite. Découvrez ce qu'inclut une traduction certifiée.

Avis des clients

Rejoignez plus de 120 000 clients satisfaits

★★★★★4,941 744 avis

Nous sommes fiers de fournir un service constant et précis. Avec une note de 4,94 étoiles basée sur 1 744 avis sur Trustpilot et notre site, vous pouvez compter sur nous pour vos besoins de traduction.

Lire les 1 744 avis

MotaWord est efficace, exact et économique. Je recommande vivement les services de MotaWord à toute personne ayant besoin de services de traduction professionnelle.

Glenn M.
Trustpilot

La traduction était exacte et a été livrée dans les délais promis. Excellent suivi de la part du personnel. Le service était globalement excellent. Je recommande. Merci.

Viviana
Trustpilot

J'utilise Motaword depuis plusieurs années et je suis très satisfait de leurs services. Le personnel est aimable et leurs tarifs sont abordables pour mes clients.

Christina H.
Trustpilot

Ils sont super ! Rapide et efficace. Très précis également. Je les ai utilisés deux fois maintenant et je continuerai à les utiliser. Je les recommanderai à tout le monde.

Mat
Trustpilot
need-more

Besoin d'aide supplémentaire ?

Téléchargez vos documents pour obtenir un devis instantané et sans engagement, ou discutez avec un conseiller en direct 24h/24 et 7j/7. Nous pouvons également organiser une démonstration en direct pour votre organisation avec l'un de nos collègues.

 
Français
Français