Non tutti i progetti richiedono una traduzione umana completa da zero. Il servizio MT+PE (traduzione automatica più post-editing) di MotaWord sottopone i tuoi contenuti a un processo di traduzione automatica, dopodiché i nostri linguisti professionisti li revisionano e li correggono, riducendo i costi senza compromettere la qualità.
Ottieni la traduzione automatica e la post-editing da MotaWord in pochi clic. Scegli tra oltre 120 lingue, a partire da $0,06 a parola. Per qualsiasi domanda, potete contare sul nostro servizio di assistenza tramite chat live, disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
La traduzione automatica produce rapidamente una prima bozza dei tuoi contenuti in oltre 120 lingue. Utilizzatelo da solo per contenuti interni, oppure affidate la revisione a traduttori professionisti quando il testo verrà pubblicato. Perché scegliere il servizio di traduzione automatica di MotaWord?
La traduzione automatica è disponibile in oltre 120 lingue ed è possibile combinare diverse lingue in un unico ordine.
La traduzione automatica con post-editing parte da 0,06 dollari a parola e il prezzo finale viene visualizzato prima del pagamento.
Manteniamo i nostri motori di traduzione automatica sempre aggiornati e la post-edizione da parte di traduttori professionisti corregge gli errori di contesto, terminologia e tono che le macchine non riescono a individuare.
/f/84976/2175x1629/5cba6bb658/machine-feature-1.png)
I nostri traduttori professionisti rivedono il contenuto tradotto automaticamente segmento per segmento, correggono errori e imprecisioni e modificano il testo affinché sia accurato e scorrevole nella lingua di destinazione. Il risultato è pronto per la pubblicazione. Perché scegliere il servizio MT+PE di MotaWord?
Ogni sezione viene revisionata da traduttori professionisti, in modo che il testo finale risulti naturale nella lingua di destinazione.
Il nostro team di traduttori esperti è in grado di fornire rapidamente i tuoi contenuti post-modificati, assicurandoti di poterli pubblicare senza ritardi.
Il nostro team di traduttori esperti ha una profonda conoscenza della lingua e della cultura e garantisce che i tuoi contenuti siano tradotti accuratamente e appropriati per il tuo pubblico di destinazione.
/f/84976/1903x1563/c6cdb1a23c/machine-feature-2.png)
MotaWord Active traduce i contenuti del tuo sito web senza bisogno di programmazione. Puoi tradurre il tuo sito web in 65 lingue in pochi minuti e aggiungere un servizio di post-editing professionale per le pagine più importanti.
/f/84976/2277x2236/e0f826690f/active-video-cover-1.png)
Perché i servizi di post-editing sono consigliati per la localizzazione di siti web
Scopri perché la post-editing è la scelta intelligente per siti web, SaaS ed e-commerce: è veloce, professionale ed economicamente vantaggiosa. Scopri perché la post-editing è consigliata per la localizzazione di siti web.
/f/84976/1003x1003/08fa687be1/why-post-editing-services-are-recommended-for-website-localization-index.png)
Traduzioni accurate e di alta qualità: esseri umani o macchine?
Ottieni traduzioni accurate per documenti legali, medici e di immigrazione. Confronta la qualità e l'accuratezza della traduzione umana e di quella automatica.
/f/84976/2006x2007/1769b95d95/high-quality-accurate-translations-humans-or-machines_-2.png)
Traduzione umana e traduzione automatica: la versione per il settore della traduzione
Scopri come il settore della traduzione utilizza motori neurali e competenze umane. Scopri come oggi esseri umani e macchine collaborano nel campo della traduzione.
/f/84976/2006x2006/d06b56ccdc/humans-vs-machines_-translation-industry-version_index.png)
Come utilizzare l'API di Google Traduttore e un'alternativa più intelligente
Scopri cosa può e cosa non può fare l'API di traduzione di Google per i contenuti aziendali. Confronta l'API di Google Traduttore con un'alternativa più intelligente.
/f/84976/804x804/2178458162/oytunn-1.png)
La traduzione umana a confronto con la traduzione automatica, la narrazione sbagliata
In futuro, ci sarà spazio sia per le traduzioni automatiche che per quelle umane. Scopri perché il dibattito tra traduzione umana e traduzione automatica è fuorviante.
/f/84976/1080x1080/b2dee55c0b/human-vs-machine-translation-the-wrong-narrative-index.jpg)
La traduzione automatica è pronta a conquistare il mondo? Non ancora, ragazzo!
La qualità della traduzione automatica non è ancora pari a quella dei traduttori umani qualificati. Scopri perché la traduzione automatica non è ancora pronta a sostituire tutti gli altri strumenti.
/f/84976/1080x1080/9b5fb8bb25/machine-translation-ready-to-take-over-the-world-not-yet-pinky-index.jpg)
L'avvertimento di Google: la traduzione automatica non è pronta a sostituire i traduttori umani
Anche Google afferma che la traduzione automatica necessita ancora di traduttori umani qualificati. Scopri perché la traduzione automatica non è ancora pronta a sostituire i traduttori umani.
/f/84976/1080x1080/05c4fa5847/google-warns-machine-translation-is-not-ready-to-replace-human-translators-index.jpg)
La guida completa alle API di traduzione: come automatizzare i flussi di lavoro multilingue per la tua azienda
Scopri come le API di traduzione automatizzano la traduzione di documenti e contenuti. Consulta la nostra guida completa alle API di traduzione per i flussi di lavoro aziendali.
/f/84976/1003x1003/debc442476/the-complete-guide-to-translation-apis_-how-to-automate-multilingual-workflows-for-your-business-index.png)
MT+PE combina la traduzione automatica con la revisione da parte di traduttori professionisti. La macchina produce una prima bozza in tempi rapidi, e un redattore umano corregge il significato, la terminologia e il tono prima della consegna. Scopri perché la post-produzione è importante.
La traduzione automatica con post-editing parte da $0,06 a parola in oltre 120 lingue, senza costi nascosti. Il prezzo finale dipende dal numero di parole e dalle lingue selezionate, e lo visualizzerete prima di pagare. Carica il tuo file per visualizzare il prezzo esatto.
MT+PE funziona bene per grandi volumi di contenuti interni o informativi, dove velocità e costi sono i fattori più importanti. Per documenti legali, di marketing o certificati, la traduzione umana integrale è la scelta più sicura. Scopri i nostri servizi di traduzione umana.
La traduzione automatica grezza può fraintendere il contesto, la terminologia e il tono. La revisione da parte di traduttori professionisti corregge questi errori, rendendo il contenuto pronto per la pubblicazione. Leggere gli esseri umani o le macchine: chi è più affidabile?
MT+PE è disponibile in oltre 120 lingue. Ogni coppia linguistica viene revisionata da traduttori professionisti. È possibile combinare lingue diverse in un unico ordine e visualizzare il prezzo per ogni coppia di lingue prima di procedere al pagamento. Visualizza tutte le lingue supportate.
Sì. MotaWord Active può tradurre il tuo sito web in 65 lingue in pochi minuti e puoi aggiungere un servizio di post-editing professionale per le pagine più importanti. Scopri i nostri servizi di traduzione per siti web.
La traduzione automatica è pressoché istantanea e i nostri traduttori revisionano rapidamente i contenuti, consentendovi di pubblicarli senza indugio. I tempi di consegna vengono visualizzati al momento del caricamento del file. Carica il tuo file per visualizzare i tempi di consegna.
No. I documenti per l'USCIS, i tribunali o le università richiedono una traduzione giurata da un traduttore professionista, con una dichiarazione firmata che ne attesti l'accuratezza. MotaWord offre traduzioni certificate con autenticazione digitale gratuita. Scopri cosa include una traduzione certificata.
Recensioni dei clienti
Siamo orgogliosi di offrire un servizio coerente e preciso. Il nostro punteggio di 4.94 stelle su 1.744 recensioni su Trustpilot e sul nostro sito dimostra che siamo l'agenzia giusta per le tue esigenze di traduzione.
Leggi tutte le 1.744 recensioniMotaWord è efficiente, accurata e conveniente. Raccomando caldamente i loro servizi a chiunque abbia necessità di servizi di traduzione professionali.
La traduzione era accurata ed è stata consegnata nei tempi previsti. Ottimo servizio di assistenza post-vendita da parte dello staff. Nel complesso il servizio è stato ottimo. Lo consiglio. Grazie.
Utilizzo Motaword da diversi anni e sono molto soddisfatto dei loro servizi. Il personale è cordiale e le tariffe sono accessibili per i miei clienti.
Sono fantastici! Veloce ed efficiente. Anche questo è molto preciso. Li ho usati già due volte e continuerò a usarli. Li consiglierò a tutti.
Carica i tuoi documenti per un preventivo immediato e senza impegno, oppure parla con un operatore in tempo reale tramite la chat live disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Possiamo anche organizzare una dimostrazione dal vivo per la vostra azienda con uno dei nostri colleghi.
Powered by MotaWord