MotaWord per account aziendali
Un account aziendale MotaWord è progettato per offrire alle organizzazioni soluzioni di traduzione affidabili, efficienti e scalabili. Che il tuo team gestisca lanci globali, aggiorni siti web multilingue o gestisca le comunicazioni quotidiane, un account aziendale garantisce un accesso ininterrotto a servizi professionali con vantaggi eccezionali che migliorano sia la qualità che l'efficienza dei costi nel tempo.
RICHIEDI UN PREVENTIVO GRATUITO/f/84976/1090x1000/b52884af6a/motaword-for-corporate-accounts-en.png)
Soluzioni di traduzione aziendale per team di qualsiasi dimensione
Dalle aziende multinazionali e dai media ai blogger, designer e sviluppatori, MotaWord supporta chiunque necessiti di traduzioni coerenti, puntuali e di alta qualità. Un account aziendale crea un sistema strutturato e scalabile per gestire le esigenze di traduzione del tuo team, con controllo, visibilità e risparmi integrati.
/f/84976/1040x848/406af96650/enterprise-translation-solutions-for-teams-of-any-size-en.png)
Gestione delle traduzioni aziendali semplificata
Con un account aziendale MotaWord, semplifichi le traduzioni tra più team, mercati e lingue. Dalla fatturazione centralizzata all'accesso basato sui ruoli, dalle memorie di traduzione agli sconti sui costi, tutto è progettato per garantire che lavorare con noi sia efficiente e trasparente.
/f/84976/1040x1043/f97da28736/business-translation-management-made-simple-en.png)
Semplifica le tue spese di traduzione
Tutti i servizi richiesti dai membri autorizzati del tuo team vengono consolidati in un'unica fattura mensile. In questo modo si eliminano i pagamenti sparsi, si semplifica la contabilità e si ottiene una chiara visibilità delle spese di traduzione della vostra organizzazione.
/f/84976/1038x1040/0d56f107a0/simplify-your-translation-expenses-en.png)
Accesso sicuro e controllato ai servizi di traduzione
Assegna autorizzazioni e ruoli al tuo personale, assicurandoti che le persone giuste possano richiedere traduzioni, approvare progetti o gestire la fatturazione. Ciò aggiunge struttura, responsabilità e una collaborazione più fluida tra i reparti.
/f/84976/1058x1030/4fca9991f4/secure-and-controlled-access-to-translation-services-en.png)
Garantire la coerenza in tutte le traduzioni
Ogni progetto completato con MotaWord contribuisce a una memoria di traduzione, un database sicuro e specifico per l'organizzazione contenente contenuti precedentemente tradotti. Ciò garantisce:
- Uso coerente della terminologia e del tono.
- Tempi di consegna più rapidi per i contenuti ripetuti
- Miglioramento della qualità a lungo termine in tutti i progetti.
/f/84976/1040x1010/7e4c59a265/ensure-consistency-across-all-translations-en.png)
Risparmia di più mentre traduci di più
Grazie alla memoria di traduzione, paghi meno per i contenuti già tradotti. Nel tempo, ciò può ridurre significativamente i costi, in particolare per le organizzazioni con esigenze di traduzione ricorrenti, come documenti legali, manuali tecnici, aggiornamenti di prodotti o contenuti di siti web.
/f/84976/1048x948/465a387a1d/save-more-as-you-translate-more-en.png)
Servizi di traduzione flessibili, scalabili e trasparenti
Comodità e accessibilità:
I membri autorizzati del team possono ordinare servizi di traduzione in qualsiasi momento, senza alcun pagamento anticipato. Anche le richieste più piccole, come una singola frase, vengono gestite tempestivamente.
Soluzioni personalizzate:
Sviluppare glossari, guide di stile e flussi di lavoro specifici per ogni progetto per preservare l'integrità del marchio.
Modello di traduzione collaborativa:
Più traduttori lavorano contemporaneamente, mentre i correttori di bozze professionisti garantiscono accuratezza e coerenza.
Trasparenza:
Approfitta di prezzi chiari e chiari, preventivi immediati e monitoraggio dei progetti tramite la piattaforma intuitiva di MotaWord.
Gestione completa della traduzione aziendale
Un account aziendale MotaWord non è solo un servizio di traduzione: è una soluzione completa per la comunicazione globale. Combinando il potere della competenza umana con tecnologie di traduzione innovative, ottimizziamo il flusso di lavoro delle traduzioni, miglioriamo la qualità e otteniamo risparmi sui costi.
/f/84976/1038x1078/043dc8cc90/end-to-end-corporate-translation-management-en.png)
Domande frequenti
Invece di dover gestire decine di piccole fatture, riceverai un'unica fattura mensile consolidata che copre tutte le attività di traduzione. Ciò consente al team finanziario di risparmiare tempo e di avere piena visibilità sui costi di traduzione dell'intera azienda.
Le memorie di traduzione memorizzano tutti i contenuti tradotti in precedenza. Ogni volta che nei progetti futuri compaiono contenuti ripetuti o simili, il nostro sistema li riutilizza automaticamente. Ciò riduce i costi, velocizza la consegna e garantisce una terminologia coerente in tutte le traduzioni.
Se una parte del testo è già stata tradotta e memorizzata nella tua TM, pagherai solo per il contenuto nuovo o aggiornato. Ciò significa che più traduci con MotaWord, più risparmi accumuli nel tempo.
Sì. Grazie alla gestione dei ruoli, puoi decidere chi può richiedere traduzioni, chi può esaminarle e chi gestisce la fatturazione. Ciò garantisce un maggiore controllo, sicurezza e responsabilità in tutta l'organizzazione.
No, non ci sono costi minimi. Che si tratti di una singola frase o di un sito web completo, MotaWord gestisce progetti di tutte le dimensioni con la stessa attenzione alla qualità e alla velocità.
Hai bisogno di ulteriore assistenza?
Saremo più che felici di rispondere a tutte le tue domande. Inoltre, saremmo lieti di organizzare una demo dal vivo per la tua organizzazione con uno dei nostri colleghi. Se hai bisogno di una traduzione rapida e accurata, fatta nel rispetto del budget, sei nel posto giusto. Tutto ciò che devi fare è contattarci.
Powered by MotaWord