Chi siamo

COS'È MOTAWORD?

MotaWord è la piattaforma di traduzione collaborativa professionale basata sul cloud più veloce ed economica al mondo

COSA RENDE UNICO MOTAWORD?

Un approccio nuovo e potente conosciuto come traduzione collaborativa: più traduttori con compiti diversi collaborano simultaneamente, mediante uno spazio di lavoro in comune e con risorse condivise, via cloud computing. La traduzione collaborativa riduce il tempo totale del processo di traduzione, migliora la comunicazione (in particolare tra traduttori e non-traduttori), e consente di eliminare diversi ruoli gestionali.

COME FUNZIONA MOTAWORD?

MotaWord combina il lavoro di traduttori umani di talento attraverso l'uso di una piattaforma di traduzione basata sul cloud. I nostri traduttori non solo sono in grado di accedere simultaneamente ai vari progetti nelle loro rispettive combinazioni linguistiche e di fornire un servizio di traduzione collaborativo, ma anche di vedere l'intero contenuto per fini contestuali. La possibilità di utilizzare contemporaneamente più traduttori rende MotaWord eccezionalmente veloce e molto accurato.

CHI C'È DIETRO A MOTAWORD?

Un'agenzia di traduzioni leader nel settore con 17 anni di esperienza, sviluppatori esperti e designer appassionati: tutto questo ha dato vita a MotaWord. MotaWord è una fonte di servizi di traduzione semplice, affidabile e senza intoppi. Il nostro scopo è soddisfare i nostri clienti in ogni parte del mondo, che commissionano, controllano e hanno accesso a servizi di traduzione di alta qualità a costi contenuti, grazie alla collaborazione di diversi traduttori esperti.

MotaWord è stato progettato e sviluppato presso il nostro ufficio aziendale, con sede a New York.