ZEMİN KATTAN GİRİN!

ZEMİN KATTAN GİRİN! MotaWord olarak, dünyanın en hızlı, bulut tabanlı ve iş birliğine dayalı iş çevirisi platformunu oluşturmak için çok çalışıyoruz. 76 dilde, 55 ülkede ve 10 binden fazla çevirmenin çalışmalarıyla tercüme hizmetleri sunuyoruz.

Hem müşteri tarafında hem de tedarikçi tarafında veri üretiyoruz, süreç deneyleriyle öğreniyoruz ve çeviri projelerinde insan proje yöneticilerinin yerini alabilecek algoritmalar geliştirmek üzerinde çalışıyoruz.

Müşterilerimizin ödüllü web sitemiz, sağlam API'ımız, çok sayıda eklentimiz ve uzantımız aracılığıyla çeviri hizmetleri sipariş etmelerine olanak sağlıyoruz ve bunu daha da büyütmek istiyoruz.

Gerçekten uluslararası bir çevrede çeşitli teknolojilerle yenilik yapma özgürlüğünün tadını çıkardığımız ekibimize katılmanızı istiyoruz.

Programlama ve yazılım tasarımı becerilerinizi kullanarak ve geliştirerek, müşterilerimiz ve çevirmenlerimiz için mümkün olan en iyi platformu tasarlayacaksınız. Eğer yeni bir girişimin geliştirme aşamalarının her birinde sorumluluk almaktan ve her gün yeni şeyler öğrenmekten çekinmeyen, becerikli bir takım oyuncusuysanız, sizinle tanışmak istiyoruz.

Ofisimiz New York şehrinde bulunuyor, ancak uzaktan çalışma konusunda da uzmanız. Her şeyi belgeliyoruz ve ekiplerimizi hedefe yaklaştırmak için günün herhangi bir saatinde anlık Google Hangout toplantıları düzenliyoruz.

Teknolojiler Hedeflerimize bağlı olarak, onlara ulaşmamıza yardımcı olan herhangi bir teknolojiyi kullanabiliriz. Bu, bir problemi en uygun, güzel ve hızlı şekilde çözmek için ihtiyaç duyduğumuz kadar çok teknoloji ve kavramı içeren modern bir geliştirme ortamı anlamına gelir. Bu yazıyı yazdığımız sırada, sürekli üzerinde çalıştığımız yaklaşık 10 bileşenimiz (örneğin, uygulamalar ve/veya kütüphaneler) bulunmaktadır. Mevcut teknoloji yığınımız Linux, Docker, PHP, Python, JavaScript ve MySQL'den oluşmaktadır. Altyapının büyük kısmı AWS üzerinde kuruludur. Söylemeye gerek yok, her şey GIT'te, otomatik sunucu ve kod dağıtımlarının üzerinde yer alıyor.

Son derece etkileşimli bir grubuz, bu nedenle geliştirmenin herhangi bir aşamasına ve yönüne katkıda bulunmakta kendinizi özgür hissedeceksiniz. Çalışma arkadaşlarımızdan beklediğimiz iki temel değerimiz var: araştırmak ve birbirimizden öğrenmek.

Sorumluluklar Tek bir sorumluluğunuz olacak: kod ve işlemlerle katkıda bulunarak öğrenmek ve kendinizi geliştirmek. Günlük olarak şunları yapıyoruz:

• Çevirmen panolarından dahili yönetim panellerimize kadar platformun her tarafı için yeni özellikler geliştirin.
• Mevcut kod tabanını koruyacağız ve ilerledikçe yeniden düzenleyeceğiz.
• Hem arka uç hem de ön uç kodunu yazın.
• Tasarımın tarayıcılar arası uyumluluğunu, kullanılabilirliğini ve duyarlılığını sağlayın.
• Geliştirmeler ve yepyeni fikirler üretin (yoksa sıkılacaksınız).

Başlangıç ortamımız, eşzamanlı projelerde bağımsız olarak çalışabilme ve diğer ekip üyeleriyle etkin bir şekilde işbirliği yapma becerisine sahip, yaratıcı bir düşünür gerektirir. Evet, tüm esnafların krikolarını arıyoruz.

Avantajlar

• New York ofisinde zemin kat fırsatı. Organizasyonumuzun gelişim ve öğrenme süreçlerinin en ön saflarında yer alın.
• Her gün zeki, motive olmuş ve zorlu insanlarla birlikte çalışın.

Aday Gereksinimleri

• Yazılım geliştirme konusunda tutkulusunuz (Blogları takip ediyor musunuz? SO ile ilgili soruları cevapla? Teknoloji endüstrisi liderlerini takip eden bir Twitter hesabınız var mı? İyi!)
• PHP'ye mükemmel derecede hakim, SQL, sunucu yönetimi/AWS ve JavaScript'e de yabancı değil.
• Soyut bir fikirden başlayarak yazılımı kavramsallaştırma ve tasarlama ve platformdaki tüm öğeleri en iyi çözümü bulmak için düzenleme konusunda çalışmaya isteklisiniz.
• Sürüm kontrol sistemleriyle son derece düzenli kod tabanları oluşturma ve dokümantasyonu her zaman güncel tutma konusunda bilgi sahibi olduğunuzu varsayıyorum. En az bir böyle proje.
• Arkadaş canlısı ve yapabileceği bir tutuma sahip olmak
• Sürekli olarak yeni beceriler geliştirme arzusu ("Eğitim bir kıvılcım yaratmaktır, boş bir kabı doldurmak değil." — Plutarch)

Bizimle çalışmakla ilgileniyorsanız, kendinizi tanıtan bir e-postayı info@motaword.com adresine göndermeniz yeterli.