Okul Bölgeleri için Çeviri Hizmetleri

Dil, eğitimin önünde asla bir engel olmamalıdır. Okul bölgeleri çeşitli topluluklara hizmet eder ve öğrenciler, veliler, vasiler ve personel ile açık iletişim şarttır.

MotaWord'ün profesyonel eğitim çeviri hizmetleri, okul bölgelerinin diller arasında doğru, açık ve saygılı bir şekilde iletişim kurmasına yardımcı olur. İster okul dokümanı çevirisi, ister tercümanlık desteği, çok dilli aile iletişimi veya biçimlendirilmiş çevrilmiş materyallere ihtiyacınız olsun, her aileye ulaşmayı kolaylaştırıyoruz.

Çeviri siparişinizi tek tıkla verin.

motaword trustpilot score
upload

Çeviri için dosyalarınızı sürükleyin
Veya dosyalara göz atın

Veya internet sitenizi yerelleştirin

arrow down

ABD Okul Bölgeleri İçin Özel Olarak Tasarlanmış Yeni Çeviri Çözümü

Okul Belgesi Çevirisi

Eğitimde açık iletişim şarttır ve tercüme edilmiş belgeler ailelerin bilgi sahibi olmalarına yardımcı olur. Kayıt formları, karne notları, okul kuralları ve daha fazlasının doğru çevirilerini sağlıyoruz. Ekibimiz, her belgenin kültürel olarak uygun ve anlaşılması kolay olmasını sağlar. Doğru çeviriler sayesinde okullar, çok dilli öğrencilere ve ailelerine daha iyi destek sağlayabilir.

School Document Translation

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki devlet okulu bölgelerinin, İngilizce yeterliliği sınırlı olan bireylere ve ailelere tercüme ve yorumlama hizmetleri sağlaması zorunludur. Bu durum, dil çeşitliliğinin artmasıyla birlikte birçok okul bölgesi için önemli bir zorluk teşkil etmektedir.

Karşılaştıkları başlıca zorluklar; çeviri projelerinin çok pahalı olması ve bütçelerin her zaman kısıtlı olması, tüm dil çeviri ihtiyaçlarını karşılayabilecek çeviri sağlayıcıları bulmanın çok zor olması, gereksiz e-posta alışverişleri nedeniyle manuel iş akışlarının çok yavaş görünmesi, basit bir fiyat teklifi için çok uzun süre beklemek vb. MotaWord tüm bu zorluklara çözümler sunuyor!

Translation Solutions for Schools

Eyalet Çapında Çeviri Belleği (SWTM) ile Daha Fazla Maliyet Tasarrufu

Eyalet Çapında Çeviri Belleği (SWTM) Programı

MotaWord, çeviri projelerinizin maliyetini daha da düşürecek benzersiz bir Eyalet Çapında Çeviri Belleği programına sahiptir. Çeviri Belleği, çevrilmiş tüm cümlelerinizi ve paragraflarınızı depolayan bir veritabanıdır; belge çevirisi için ödeme yaptığınızda, tüm cümleler gelecekte kullanılmak üzere veritabanına kaydedilir ve aynı cümlenin aynı dil çiftindeki çevirisi için bir daha asla ödeme yapmazsınız.

Okul Bölgeleri İçin Tasarrufları En Üst Düzeye Çıkarma

Okul bölgelerinin, büyük işletmelerdeki gibi yüksek çeviri hacimlerine sahip olma olasılıkları düşüktür. Tasarruf miktarını artırmak için, aynı eyaletteki okul bölgelerinin diğer tüm okul bölgelerinin çeviri belleği tasarruflarından yararlanmasını sağlayan SWTM'yi sunuyoruz.

%20 - %40 Arasında Tasarruf Sağlayın

Her bir okul bölgesinin toplam tasarruf oranının %20 ile %40 arasında olacağını öngörüyoruz. Elbette, programa ne kadar çok okul bölgesi kaydolursa, bir okul bölgesi o kadar çok tasarruf sağlayacaktır.

More Cost Savings through Statewide Translation Memory (SWTM)

Eyalet Geneli Okul Bölgesi Çeviri Programı Nasıl Çalışır?

Gerçekten çok basit! Tek yapmanız gereken bizimle iletişime geçmek. Canlı bir demo görmek için bizi arayabilir, e-posta gönderebilir veya bu formu doldurabilirsiniz. Size MotaWord'ün yapay zekâ destekli platformunun nasıl çalıştığını göstereceğiz, sorularınızı yanıtlayacağız ve diğer okul bölgelerinin şart ve koşullarına dayalı kısa bir Mutabakat Anlaşması belgesini paylaşacağız ve harika fiyatlandırmayı sizinle paylaşacağız.

How does the Statewide School District Translation Program Work?

Muhteşem fiyat teklifi ve teslimat hızı

Geniş ve deneyimli profesyonel çevirmen ve redaktör ağımız ve işbirlikçi çeviri platformumuz sayesinde, çeviri projelerinizi eşsiz bir hızla teslim ediyoruz! Projeleriniz üzerinde 7/24 çalışabilen ve 110'dan fazla dilde teslimat yapabilen 20.000'den fazla çevirmenimiz var. Fiyat teklifine mi ihtiyacınız var? Anında fiyat teklifi alabilirsiniz!

Fast translation service

Aileler için Çok Dilli İletişim

Ebeveynler çocuğun eğitiminde çok önemli bir rol oynar ve dil bir engel olmamalıdır. Haber bültenlerini, izin belgelerini ve okul duyurularını birçok dile çeviriyoruz. Amacımız, ailelerin önemli bilgilere kendi ana dillerinde ulaşmasını sağlamaktır. Bu yaklaşım, okullar ve farklı topluluklar arasında daha güçlü bir etkileşimi teşvik eder.

Multilingual Communication for Families

Profesyonel Tercümanlık Hizmetleri

Bazı durumlarda yazılı çeviriden daha fazlası gerekir; bu nedenle tercümanlık hizmetleri sunuyoruz. Profesyonel tercümanlarımız veli-öğretmen görüşmelerinde, okul yönetim kurulu toplantılarında ve özel eğitim değerlendirmelerinde yardımcı olmaktadır. İhtiyaçlarınıza uygun olarak hem yüz yüze hem de uzaktan tercüme hizmeti sunuyoruz. Okullar, uzman tercümanlar sayesinde tüm ailelerle etkili bir şekilde iletişim kurabilir.

Professional Interpretation Services

Okul Bölgeleri için Görüntü Çeviri Hizmetleri

Okul dokümanları genellikle sadece çeviriden daha fazlasını gerektirir; orijinal biçimlerini ve tasarımlarını korumaları gerekir. Masaüstü Yayıncılık (DTP) hizmetlerimiz, broşürler, el kitapları ve sunumlar gibi çevrilmiş materyallerin profesyonel ve özenli görünmesini sağlar. Çeşitli dosya formatlarıyla çalışıyoruz ve farklı dillere uyum sağlamak için düzenleri ayarlıyoruz. Bu, çevrilen her belgenin görsel olarak net, düzenli ve okunması kolay kalmasını garanti eder.

Image Translation Services for School Districts

Birçok okul bölgesi, federal ve eyalet yasaları uyarınca dil erişilebilirliği şartlarını karşılamak zorundadır. Çevirilerimiz, Title VI, IDEA ve diğer düzenlemelere uygunluğu sağlamak için yasal yönergelere uymaktadır. Tüm eğitim çevirilerinde gizliliği ve doğruluğu koruyoruz. Okullar, resmi standartlara uygun, yüksek kaliteli dil hizmetleri sunmamız konusunda bize güvenebilirler.

Translation Solutions for Schools

Haberi yaymamıza yardımcı olun!

Bu programı duyurduğumuzdan beri South Portland, St. Joseph, Lawrence Devlet Okulları, Springfield, Missouri Eyalet Üniversitesi ve daha birçok okul bölgesi bize katıldı. Diğer okul bölgeleri de bu programa katıldığında okul bölgeniz SWTM sayesinde daha fazla tasarruf edeceğinden, lütfen haberi yaymamıza ve daha fazla tasarruf etmemize yardımcı olun! Başka bir okul bölgesini programa yönlendirdiğinizde ve onlar programa katıldıklarında, sizin bölgeniz ek indirimlerden yararlanacaktır. Diğer okul bölgelerindeki yetkililerle telefon veya e-posta yoluyla iletişime geçin ve tasarruflarınızı artırmak için bu programdan bahsedin. Ya da bu programa kimlerin daha dahil edilmesi gerektiğini bize söyleyin, biz de onlarla iletişime geçelim.

school districts translation program

Piyasada Bulunan En Yüksek Kalite

İster dil engeli olan öğrencilerinizin velileriyle iletişim kurmanız, ister web sitenizdeki bilgileri farklı dillerde yayınlamanız, öğrenci kayıtlarınızı çevirmeniz veya sözleşme belgelerinizi tercüme ettirmeniz gereksin, platformumuz okul bölgeleri için en iyi çevrimiçi tercüme hizmetlerini sunacaktır. Projeleriniz üzerinde birden fazla profesyonel çevirmen çalışırken, uzman düzeltmenlerimiz de onların çalışmalarını kontrol ederek son halinin mükemmel olmasını sağlayacaktır!

school districts translation program

Sıkça Sorulan Sorular

Gerçekten çok basit! Tek yapmanız gereken bizimle iletişime geçmek. Canlı bir demo görmek için bizi arayabilir, e-posta gönderebilir veya bu formu doldurabilirsiniz. Size MotaWord'ün yapay zekâ destekli platformunun nasıl çalıştığını göstereceğiz, sorularınızı yanıtlayacağız, diğer okul bölgelerinin şart ve koşullarına dayalı kısa bir Mutabakat Anlaşması belgesi paylaşacağız ve harika fiyatlandırmayı sizinle paylaşacağız.

MotaWord, çeviri projelerinizin maliyetini daha da düşürecek benzersiz bir Eyalet Çapında Çeviri Belleği (SWTM) programına sahiptir. Çeviri Belleği, çevrilmiş tüm cümlelerinizi ve paragraflarınızı depolayan bir veritabanıdır; belge çevirisi için ödeme yaptığınızda, tüm cümleler gelecekte kullanılmak üzere veritabanına kaydedilir ve aynı cümlenin aynı dil çiftindeki çevirisi için bir daha asla ödeme yapmazsınız. Bunların hepsi güzel; ancak okul bölgelerinin, büyük işletmelerdeki gibi yüksek çeviri hacimlerine sahip olma olasılığı düşüktür. Tasarruf miktarını artırmak için, aynı eyaletteki okul bölgelerinin diğer tüm okul bölgelerinin çeviri belleği tasarruflarından yararlanmasını sağlayan SWTM'yi sunuyoruz. Her bir okul bölgesinin toplam tasarruf oranının %20 ile %40 arasında olacağını öngörüyoruz. Elbette, programa ne kadar çok okul bölgesi kaydolursa, bir okul bölgesi o kadar çok tasarruf sağlayacaktır.

Bu programı duyurduğumuzdan beri South Portland, St. Joseph, Lawrence Devlet Okulları, Springfield, Missouri Eyalet Üniversitesi ve daha birçok okul bölgesi bize katıldı. Diğer okul bölgeleri de bu programa katıldığında okul bölgeniz SWTM sayesinde daha fazla tasarruf edeceğinden, lütfen haberi yaymamıza ve daha fazla tasarruf etmemize yardımcı olun! Başka bir okul bölgesini programa yönlendirdiğinizde ve onlar programa katıldıklarında, sizin bölgeniz ek indirimlerden yararlanacaktır. Diğer okul bölgelerindeki yetkililerle telefon veya e-posta yoluyla iletişime geçin ve tasarruflarınızı artırmak için bu programdan bahsedin. Ya da bu formu doldurarak programa kimlerin dahil edilmesi gerektiğini bize bildirin, biz de onlarla iletişime geçelim.

need-more

Daha fazla yardıma mı ihtiyacınız var?

Tüm sorularınızı yanıtlamaktan memnuniyet duyarız. Ekibimizden biriyle, kuruluşunuzun çeviri ihtiyaçlarını nasıl karşılayabileceğimizi gösteren bir demo görüşmesi düzenleyebiliriz. Bütçenize uygun, hızlı ve doğru çeviri hizmetine ulaşmak istiyorsanız doğru yerdesiniz. Tek yapmanız gereken bize ulaşmak.