I-864A 表格是 I-864(支持宣誓书)的补充,当有多个家庭成员向担保人的收入缴款以满足担保移民的收入要求时使用。 I-864A 用于确保担保移民最终不会花费公共资金,并且在美国生活期间有足够的钱养活自己。 但是,完成 I-864A 可能既困难又令人困惑,申请人可能会有许多疑问和担忧。 在本文中,我们将解答一些有关 I-864A 表格的最常见问题,全面解释移民程序中的这一重要步骤。
理解 I-864A 表格
什么是 I 864A?
I-864A 是 I-864 支持宣誓书的附录,大多数家庭移民和一些就业移民必须填写该宣誓书,以证明他们在美国居住期间将获得足够的经济支持。
I-864A 是用来做什么的?
I-864 支持宣誓书是一份强制性文件,要求大多数以家庭为基础的移民和某些以就业为基础的移民证明他们在美国居住期间将获得足够的经济支持,还有 I-864A 表格的补充。 I-864A 特别适用于众多家庭成员向担保人的收入缴款以满足抚养宣誓书的收入要求时。 该文件有助于确保担保移民不会成为社会负担,并在该国生活期间获得足够的经济支持。 I-864A 通过提供有关被担保移民的收入、资产和支出的额外信息,帮助移民局确定担保人及其家庭成员在经济上支持担保移民的能力。
当前版本的 I-864A 表格的日期为 24 年 10 月 17 日,从 2025 年 2 月 10 日起,移民局将仅接受该版本。 在此之前,12/08/21 E和12/08/21版本也是可以接受的。 确保表单的所有页面均来自同一版本,以免被拒绝。 版本日期印在表格及其说明的每页底部。
每份 I-864A 表格必须由担保人和家庭成员共同填写和签署,确保双方承诺为担保移民提供必要的经济支持。
谁是家庭成员赞助商?
与主要担保人同住并准备捐出金钱和资产以支持担保移民的个人被称为家庭成员担保人。 配偶、父母或居住在主要担保人家中并与他们有血缘、婚姻或收养关系的任何其他人被视为家庭成员。
一个人必须年满18岁,并且其主要住所与主要担保人住在同一个家庭中,才有资格成为家庭成员担保人。 在确定是否满足 I-864 抚养宣誓书的最低收入要求时,家庭成员担保人还必须提供其收入和资产证明,这些证明将与主要赞助人的收入和资产一起考虑。
I-864A 表格必须由家庭成员的担保人签署。 填写 I-864A,即表示家庭成员同意与主要担保人分担支持担保移民的财务责任。
与主要担保人同住并提供金钱和资产以帮助被担保移民的个人被称为家庭成员担保人。 为了签署 I-864A 表格并宣布他们准备为担保移民承担经济责任,他们必须符合资格。
有资格签署 I-864A 表格的家庭成员包括符合特定标准的个人。 这包括意向移民,前提是他们与担保人共用主要住所,并且能够证明即使在获得合法永久居留权之后,他们的收入仍将来自合法来源。 此外,与担保人居住在同一主要住所的亲属,例如担保人的配偶、父母、子女、成年儿子或女儿或兄弟姐妹可以签字。 此外,担保人根据其最新的联邦所得税申报表合法申报为受抚养人的任何其他个人,即使该人不居住在同一地址,也有资格作为家庭成员签署。
在填写 I-864A 表格时,在特定条件下,有意移民可以被视为家庭成员。 首先,有意移民的主要住所必须与担保人相同,并且必须能够证明在获得合法永久居留权后将继续从合法来源获得收入。 或者,如果有意移民是担保人的配偶,他们还必须证明在获得合法永久居留权后将继续从合法来源获得收入。 这些条件确保了有意移民的收入可以与担保人的收入合并在一起,以满足担保所需的财务要求。
I-864A 表格的联合保荐人是什么?
除了 I-864 支持宣誓书中提及的主要担保人外,共同担保人是同意为受助移民提供经济支持的人。 I-864 表格也必须由联合担保人填写和签署,以表明他们愿意为担保移民承担经济责任。 当主要担保人无法证明他们拥有维持担保移民所需的财务资源或不符合最低收入标准时,需要联合担保人。 联合担保人还必须满足主要发起人的资格条件,共同担保人还必须出示其收入、资产和财务稳定的证明。 有共同担保人的担保移民有额外的经济支持,这有助于确保他们不会成为社会的负担,并在美国生活期间获得足够的支持。 请务必记住,就像主要担保人一样,联合担保人也有法律义务为担保移民提供服务。
联合赞助商和 i864a 有什么区别?
尽管 I-864A 和联合赞助商在提供移民经济支持方面都有相同的目标,但两者之间有一些显著的区别。 I-864A 是主要担保人与为赞助人提供经济支持的家庭成员之间的法律协议。 作为担保人家庭的一员,家庭成员承诺为担保移民提供支持,担保人同意在计算其供养移民的能力时考虑该家庭成员的收入和资产。 当要求家庭成员的收入和资产满足 I-864 抚养宣誓书的最低收入标准时,使用 I-864A。
另一方面,共同担保人是同意为担保移民提供经济支持的另一个人。 联合发起人必须完成并签署自己的 I-864 支持宣誓书,并遵守与主要发起人相同的资格标准。 联合发起人的收入和资产与主要发起人的收入和资产分开考虑。
I-864A 要求家庭成员向主要担保人的收入和资产缴款,而共同担保人则是提供额外经济支持的另一个人。 这是两者之间的主要区别。 当主要赞助人无法单独满足要求时,使用 I-864A 来满足最低收入要求。
我需要填写 I-864A 吗?
您的情况细节将决定您是否需要填写 I-864A 表格。 只有当您是家庭成员担保人并且与填写 I-864 表格的主要担保人居住在同一个家庭时,才需要 I-864A 表格。 为了帮助满足 I-864 支持宣誓书的最低收入要求,您可能需要提交 I-864A 表格,该表格要求您提供有关收入和资产的更多详细信息。
如果您是主要赞助商,则无需填写 I-864A 表格。 但是,如果您的家庭成员担保人为您的收入和资产供款,他们可能需要填写 I-864A 表格。
如果您不确定必须根据自己的特殊情况填写哪些表格,那么仔细阅读每份表格的说明并与移民律师交谈至关重要。 如果必要的表格未填写或提供的信息错误或不完整,移民程序可能会被延迟或拒绝。
填写并提交 I-864A
如何填写 i864a 表格?
I-864A 表格必须与 I-864 表格,即支持宣誓书一起提交。 具体的申请地点取决于相应的申请或请愿书。 查看主要请愿书的提交说明,以了解正确的地点。 与 I-864 表格分开提交 I-864A 表格可能会延迟处理。
I-864A 表格的填写可能很复杂,但必须正确完整地填写,以避免延迟或可能的申请被拒绝。 以下是填写 I-864A 表格的一些说明:
1-仔细阅读说明:在填写表格之前,请仔细阅读USCIS提供的指示,以确保您了解先决条件和规定。
2-提供准确的信息:在表格上,请务必提供真实准确的信息。 信息不完整或不准确可能会导致延迟甚至申请被拒绝。
3-列出所有家庭成员:包括所有为满足收入要求而进行经济缴款的家庭成员,并说明他们与担保人的关系、收入和资产。
4-在表格上签名并注明日期:该表格必须由担保人和所有被点名的家庭成员签名并注明日期。
5-提交证明文件:附上必要的支持文件,例如纳税申报表、W-2表格、工资单和银行对账单,以验证收入和资产。
6-仔细检查表格:确保所有部分均准确填写,并在提交表格之前附上所有必需的文件。
遵循这些说明将帮助申请人正确填写其 I-864A 表格,从而有可能加快处理速度并避免任何与申请相关的问题。
有申请费吗?
向美国公民及移民服务局提交 I-864A 表格时,无需缴纳申请费。 但是,如果该表格是美国国务院处理的申请的一部分,例如移民签证的领事处理,则可能会收取相关费用。 请查看国务院的网站或联系当地领事馆,了解可能的费用的详细信息。 请务必按照申请包中提供的说明,将 I-864A 表格连同 I-864 表格、支持宣誓书和所需文件一起提交到移民局地址,或作为签证申请的一部分提交给国家签证中心或美国领事馆。
I-864A 的支持文件有哪些?
赞助商和家庭成员使用 I-864A 表格来支持主要赞助人的 I-864 支持宣誓书。 除表格外,可能还需要提交以下文件:
1-关系证明:包括结婚证、出生证明或收养记录等文件,以确定家庭成员与担保人之间的关系。
2-收入文件:提供纳税申报表、W-2、工资单或其他收入文件,以证明家庭成员的经济缴款。
3-资产:如果资产用于满足财务要求,则应包括银行对账单或财产契约等证明所有权的文件。
4-就业证明:提供最近的工资单或就业验证信以确认就业状况。
5-美国公民身份或合法永久居民身份证明:提交公民身份或居留权证明,例如出生证明、护照或绿卡。
如果您不确定要提交哪些文件,请咨询表格说明或咨询移民律师。 未能提供必要的文件或提交不正确的信息可能会导致延迟或拒绝。
提交 I-864A 表格时,您必须提供最近一年的纳税申报表复印件或成绩单,以及 W-2 表格和其他与收入相关的文件。 此外,还应包括关系证明文件和收入验证材料,例如工资单和就业信。 如果使用资产来满足要求,请提交所有权证据,例如银行对账单或财产评估。
我需要翻译 I-864A 应用程序的支持文件吗?
是的,任何非英文的文件都必须翻译成英文。 USCIS要求所有提交的文件必须是英文或附有经过认证的英语翻译件。
翻译人员必须对翻译件进行认证和签名,以确认他们对两种语言的熟练程度以及翻译的准确性。 认证必须包括译员的姓名、签名、地址和一份声明,确认翻译在他们所知的情况下是准确的。
文件应该如何翻译?
为 I-864A 应用程序翻译文档时,请执行以下步骤:
1-选择信誉良好的翻译提供商: 选择合格的提供商,确保提供专业、准确的翻译。 这可以是经过认证的翻译服务,也可以是精通两种语言的个人。
2-翻译文档:必须翻译整个文档,包括任何签名、印章或印章。 在另一张纸上提供译文,并附上译者的姓名和联系信息。
3-认证翻译:附上译员的认证声明,证明他们精通两种语言,以及翻译的准确性。 认证还必须包含翻译者的姓名、签名和日期。
4-提交翻译后的文件:向移民局提交原件和翻译后的文件以及认证声明。
未能提交非英语文件的英文翻译件可能会导致您的申请延迟或被拒绝。 在提交 I-864A 表格之前,请确保所有翻译均已完成。
使用 MotaWord 进行可信且准确的认证翻译
MotaWord 提供可靠的认证翻译,使流程简单明了。 我们的平台可访问具有各个领域专业知识的专业翻译人员网络,从而确保法律文件的高质量翻译。 MotaWord 提供透明的定价、快速的周转时间和卓越的客户服务。 如果您需要翻译方面的帮助,请随时联系我们。 要了解更多信息,请访问我们的博客文章。
获取和处理 I-864A
我如何获得 I-864A 表格?
I-864A 表格,即担保人与家庭成员之间的支持合同宣誓书,可从美国公民及移民服务局(USCIS)官方网站免费下载 PDF。 当担保人需要包括家庭成员的收入以支持有意移民时,可使用此表格,因为他们本身的收入不足。 使用最新版本的表格,仔细按照提供的说明进行操作,并在必要时咨询法律意见,以确保表格正确填写。 使用第三方表格准备服务时要谨慎,因为USCIS的表格应始终可以从USCIS官方网站上免费获得。
处理 I-864A 表格需要多长时间?
I-864A 表格的处理时间因多种因素而异。 一个关键因素是移民局的工作量,该工作量可能会根据在任何给定时间处理的申请数量而波动。 其他因素包括所提交表格的准确性和完整性、案件的复杂性以及其他具体情况。 通常,处理时间可能从几周到几个月不等。 为了获得准确的估计,申请人可以在USCIS网站上查看各种表格和申请的当前处理时间。
为避免延误或拒绝,申请人必须确保表格在提交前准确填写并符合所有要求。
虽然 I-864A 表格本身通常不要求提供生物识别服务,但在极少数情况下,如果表格与其他申请一起提交,申请人可能会被要求参加生物识别预约。 如有需要,USCIS将以书面形式通知申请人,提供生物识别预约的详细信息。 这些预约可能需要指纹、照片和签名以进行身份验证和背景调查。 美国大使馆或领事馆可能还需要为海外的申请人提供生物识别服务。 请务必参加任何必要的生物识别预约,以避免延迟处理申请。
主要区别和关系证明
I-864 和 I-864A 表格有什么区别?
I-864 表格由主要担保人填写,而 I-864A 表格由为担保移民提供经济支持的家庭成员填写。 主要担保人通过 I-864 表格申明其支持担保移民的经济能力。 相比之下,I-864A 表格允许家庭成员增加收入和资产,以帮助满足 I-864 表格中规定的财务要求。
这些形式之间的一个重要区别是财务责任的程度。 通过 I-864 表格,主要担保人承担全部法律责任,为担保移民提供经济支持。 但是,当家庭成员填写 I-864A 表格时,他们同意与主要担保人分担这一财务责任,其收入和资产文件就是明证。
两种表格所需的文件也有所不同。 I-864 表格要求主要担保人提交收入证明,例如纳税申报表和 W-2。 同时,I-864A 表格要求家庭成员提交自己的收入和资产证据,以证明他们为支持移民做出的经济贡献。
I-864A 表格的关系证明是什么?
I-864A 表格要求证明家庭成员与主要担保人或担保移民的关系,以确保符合资格。 作为关系证明的常见文件包括结婚证、出生证明、收养记录以及其他证明家庭成员与担保人或移民之间家庭关系的官方文件。 如果这些文件使用另一种语言,则必须按照美国公民及移民服务局的认证翻译指南,将其翻译成英文。
除官方文件外,其他类型的证据,例如照片或信件,可用于证明家庭成员与担保人或移民之间的密切关系。 必须提供详细和具体的信息,包括所涉人员的姓名、日期和地点,以加强关系证明。
提供的文件不足或不完整可能会导致移民程序的延误或拒绝。 因此,如果对关系证明要求有任何疑虑或疑问,建议仔细查看 I-864A 表格的说明或咨询移民律师。
“我们从 USCIS 和其他来源为网站访问者收集并提炼了有关移民的信息,作为基本指南。 MotaWord 是一个为移民申请人而非律师事务所提供认证翻译的翻译平台。 所提供的信息不应被解释为法律建议,并且可能不是最新的。 有关最新信息,请参阅 USCIS 网站或咨询您的持牌移民律师。”
理解 I-864A 表格