I-864A: ответы на распространенные вопросы

Форма I-864A является дополнением к документу I-864 «Аффидевит о поддержке» и используется, когда несколько членов семьи вносят взносы в доход спонсора для удовлетворения требований иммигранта-спонсора к доходам. Форма I-864A используется для того, чтобы гарантировать, что спонсируемый иммигрант в конечном итоге не будет стоить государственных денег и будет иметь достаточно денег, чтобы содержать себя во время проживания в Соединенных Штатах. Однако заполнение формы I-864A может быть сложным и запутанным, и у заявителей может возникнуть множество вопросов и опасений. В этой статье мы рассмотрим некоторые из наиболее часто задаваемых вопросов, касающихся формы I-864A, и подробно объясним этот важный шаг иммиграционной процедуры.

Понимание формы I-864A

Что такое I 864A?

Форма I-864A является дополнением к аффидевиту I-864 о поддержке, которое должно быть заполнено большинством иммигрантов из семей и некоторыми иммигрантами, работающими по найму, чтобы продемонстрировать, что они будут иметь достаточную финансовую поддержку во время проживания в Соединенных Штатах.

Для чего используется I-864A?

Аффидевит I-864 о поддержке, который является обязательным документом для большинства иммигрантов, проживающих в семье и некоторых работающих по найму, подтверждающим, что они будут иметь достаточную финансовую поддержку во время проживания в Соединенных Штатах, дополняется формой I-864A. Форма I-864A особенно используется, когда многие члены семьи вносят взносы в доход спонсора для удовлетворения требований к доходам, указанным в аффидевите о поддержке. Этот документ помогает гарантировать, что спонсируемый иммигрант не станет обузой для общества и получит достаточную финансовую поддержку во время проживания в стране. I-864A помогает Службе гражданства и иммиграции США определить способность спонсора и членов его семьи оказывать финансовую поддержку спонсируемому иммигранту, предоставляя дополнительную информацию об их доходах, активах и расходах.

Текущая редакция формы I-864A датирована 17.10.24, и с 10 февраля 2025 года Служба гражданства и иммиграции США будет принимать только эту редакцию. До этой даты версии 12/08/21 E и 12/08/21 также приемлемы. Убедитесь, что все страницы вашей формы взяты из одного издания, чтобы избежать отклонения. Дата выпуска указана в нижней части каждой страницы формы и инструкций к ней.

Каждая форма I-864A должна быть заполнена и подписана спонсором и членом семьи, гарантируя, что обе стороны обязуются предоставлять спонсируемому иммигранту необходимую финансовую поддержку.

Кто является спонсором члена семьи?

Человек, проживающий у основного спонсора и готовый пожертвовать свои деньги и активы для поддержки спонсируемого иммигранта, называется спонсором члена семьи. Супруг, родитель или любое другое лицо, проживающее в доме основного спонсора и связанное с ним кровными связями, браком или усыновлением, считается членом семьи.

Чтобы претендовать на звание спонсора из числа членов семьи, лицу должно быть не менее 18 лет и основное место жительства в том же доме, что и основной спонсор. При определении того, соблюдены ли минимальные требования к доходу, предусмотренные в аффидевите I-864 о поддержке, спонсор, являющийся членом семьи, также должен предоставить подтверждение своих доходов и активов, которые будут учтены вместе с доходами и активами основного спонсора.

Форма I-864A должна быть подписана спонсором члена семьи. Заполняя форму I-864A, член семьи соглашается разделить финансовую ответственность за поддержку спонсируемого иммигранта с основным спонсором.

Лицо, проживающее у основного спонсора и предоставляющее свои деньги и активы для оказания помощи спонсируемому иммигранту, называется спонсором члена семьи. Чтобы подписать форму I-864A и заявить о своей готовности нести финансовую ответственность за спонсируемого иммигранта, они должны иметь право на участие.

В число членов семьи, имеющих право подписать форму I-864A, входят лица, отвечающие определенным критериям. Сюда относятся лица, намеревающиеся стать иммигрантами, если они проживают в одном основном месте жительства со спонсором и могут доказать, что их доход сохранится из законного источника даже после получения законного постоянного места жительства. Кроме того, подпись могут подписать родственники, такие как супруг, родитель, ребенок, взрослый сын или дочь или брат или сестра спонсора, которые проживают в том же основном месте жительства, что и спонсор. Более того, любое другое лицо, которое спонсор на законных основаниях объявил иждивенцем в своей последней федеральной декларации о подоходном налоге, даже если это лицо не проживает по тому же адресу, также имеет право подписаться в качестве члена семьи.

При заполнении формы I-864A планируемого иммигранта можно считать членом семьи при соблюдении определенных условий. Во-первых, потенциальный иммигрант должен иметь то же основное место жительства, что и спонсор, и иметь возможность доказать, что после получения законного постоянного места жительства его доход сохранится. В качестве альтернативы, если предполагаемый иммигрант является супругом спонсора, он также должен доказать, что после получения законного постоянного места жительства он будет продолжать получать доход из законного источника. Эти условия гарантируют, что доход предполагаемого иммигранта может быть объединен с доходом спонсора для удовлетворения финансовых требований, необходимых для спонсорства.

Кто является совместным спонсором формы I-864A?

Помимо основного спонсора, указанного в аффидевите о поддержке I-864, соспонсором является лицо, согласное оказать финансовую поддержку спонсируемому иммигранту. Форма I-864 также должна быть заполнена и подписана совместным спонсором, что свидетельствует о его готовности нести финансовую ответственность за спонсируемого иммигранта. Если главный спонсор не может доказать, что у него есть необходимые финансовые ресурсы для содержания спонсируемого иммигранта или что он не соответствует минимальным стандартам дохода, требуется совместный спонсор. Условия участия основного спонсора также должны быть выполнены совместным спонсором, который также должен предъявить доказательства своего дохода, активов и финансовой стабильности. Иммигрант, получивший спонсорскую помощь, получает дополнительную финансовую поддержку, которая поможет им не стать обузой для общества и получить достаточную поддержку во время проживания в Соединенных Штатах. Важно помнить, что, как и основной спонсор, совместный спонсор по закону обязан заботиться о спонсируемом иммигранте.

В чем разница между совместным спонсором и i864A?

Хотя форма I-864A и совместный спонсор преследуют одну и ту же цель — оказание финансовой поддержки иммигрантам, между ними есть некоторые существенные различия. I-864A — это юридическое соглашение между основным спонсором и членом семьи, который помогает спонсору оказывать финансовую поддержку. Будучи членом семьи спонсора, член семьи обязуется поддерживать спонсируемого иммигранта, а спонсор соглашается учитывать доход и имущество члена семьи при расчете его способности обеспечивать иммигранта. Если доход и активы члена семьи должны соответствовать минимальным стандартам дохода, установленным в аффидевите I-864 о поддержке, используется форма I-864A.

С другой стороны, совместный спонсор — это другое лицо, которое соглашается оказать финансовую поддержку спонсируемому иммигранту. Совместный спонсор должен заполнить и подписать свой собственный аффидевит о поддержке по форме I-864 и соблюдать те же критерии отбора, что и основной спонсор. Доходы и активы совместного спонсора учитываются независимо от доходов и активов основного спонсора.

Форма I-864A предполагает, что член семьи вносит свой вклад в доход и активы основного спонсора, тогда как совместный спонсор — это другое лицо, предоставляющее дополнительную финансовую поддержку. В этом главное различие между ними. Если основной спонсор не может выполнить требования в одиночку, для удовлетворения минимальных требований к доходу используется форма I-864A.

Нужно ли мне заполнять I-864A?

Детали вашего обстоятельства определят, нужно ли вам заполнять форму I-864A. Форма I-864A необходима только в том случае, если вы являетесь спонсором семьи и проживаете в той же семье, что и основной спонсор, заполнивший форму I-864. Чтобы выполнить минимальные требования к доходу, предъявляемые к аффидевиту о поддержке по форме I-864, вам может потребоваться заполнить форму I-864A, в которой запрашивается более подробная информация о ваших доходах и активах.

Если вы являетесь основным спонсором, вам не обязательно заполнять форму I-864A. Однако им, возможно, придется заполнить форму I-864A, если у вас есть спонсор из числа членов семьи, который вносит свой вклад в ваш доход и имущество.

Если вы не уверены, какие формы необходимо заполнить в соответствии с вашими уникальными обстоятельствами, очень важно внимательно прочитать инструкции к каждой форме и поговорить с иммиграционным адвокатом. Иммиграционная процедура может быть отложена или отклонена в случае незаполнения необходимых форм или предоставления неверной или частичной информации.

Заполнение и отправка I-864A

Как заполнить форму i864a?

Форма I-864A должна быть подана вместе с формой I-864 «Аффидевит поддержки». Конкретные места подачи зависят от соответствующей заявки или петиции. Проверьте правильное местоположение в инструкциях по подаче основной петиции. Отправка формы I-864A отдельно от формы I-864 может привести к задержке обработки.

Форму I-864A может быть сложно заполнить, но ее необходимо заполнить правильно и полностью, чтобы избежать задержек или возможного отказа в заявке. Ниже приведены некоторые инструкции по заполнению формы I-864A:

1- Внимательно прочитайте инструкции: внимательно прочитайте инструкции, предоставленные Службой гражданства и иммиграции США, прежде чем заполнять форму, чтобы убедиться, что вы понимаете требования и правила.

2- Предоставьте точную информацию: в форме обязательно укажите правдивую и точную информацию. Неполная или неточная информация может привести к задержкам или даже отклонению заявки.

3- Перечислите всех членов семьи: укажите всех членов семьи, вносящих финансовый вклад в удовлетворение требований к доходам, указав их отношения со спонсором, доход и имущество.

4- Подпишите форму и поставьте дату: форма должна быть подписана и датирована спонсором и каждым поименованным членом семьи.

5- Предоставьте подтверждающие документы: приложите необходимую подтверждающую документацию, такую как налоговые декларации, формы W-2, платежные квитанции и банковские выписки для подтверждения доходов и активов.

6- Еще раз проверьте форму: перед отправкой формы убедитесь, что все разделы заполнены правильно и все необходимые документы приложены.

Выполнение этих инструкций поможет заявителям правильно заполнить форму I-864A, что может ускорить обработку и избежать проблем, связанных с заявкой.

Взимается ли регистрационный сбор?

При подаче формы I-864A в Службу гражданства и иммиграции США сбор за регистрацию не требуется. Однако если форма является частью заявки, обрабатываемой Государственным департаментом США (например, при консульской обработке иммиграционных виз), могут взиматься соответствующие сборы. Посетите веб-сайт Государственного департамента или обратитесь в местное консульство для получения подробной информации о возможных сборах. Обязательно отправьте форму I-864A вместе с формой I-864, аффидевитом поддержки и необходимыми документами по адресу Службы гражданства и иммиграции США или как часть заявки на получение визы в Национальный визовый центр или консульство США в соответствии с инструкциями, приведенными в пакете заявления.

Каковы сопроводительные документы для I-864A?

Спонсоры и члены семьи используют форму I-864A для подтверждения подтверждения поддержки главного спонсора I-864. Вместе с формой, возможно, потребуется предоставить следующие документы:

1- Доказательство родства: приложите такие документы, как свидетельства о браке, свидетельства о рождении или записи об усыновлении, чтобы установить отношения между членом семьи и спонсором.

2- Документы о доходах: предоставьте налоговые декларации, документы W-2, платежные квитанции или другие документы о доходах, подтверждающие финансовые взносы члена семьи.

3- Активы: если активы используются для удовлетворения финансовых требований, включите такие документы, как банковские выписки или документы о собственности, подтверждающие право собственности.

4- Подтверждение трудоустройства: предоставьте недавние квитанции о заработной плате или письмо, подтверждающее трудоустройство, для подтверждения трудового статуса.

5- Подтверждение гражданства США или законного статуса постоянного жителя: представьте документ, подтверждающий гражданство или место жительства, например свидетельство о рождении, паспорт или грин-карту.

Если вы не знаете, какие документы подавать, обратитесь к инструкциям по заполнению формы или обратитесь к иммиграционному адвокату. Непредоставление необходимых документов или предоставление неверной информации может привести к задержкам или отказам.

При подаче формы I-864A вы должны предоставить фотокопии или стенограммы налоговой декларации за последний год, а также формы W-2 и другие документы, связанные с доходами. Кроме того, приложите документы, подтверждающие отношения, и материалы, подтверждающие доход, такие как квитанции о заработной плате и письма с места работы. Если вы используете активы для удовлетворения требований, представьте документы, подтверждающие право собственности, такие как банковские выписки или оценки имущества.

Нужно ли мне переводить подтверждающие документы для заявки I-864A?

Да, любые документы, написанные не на английском языке, должны быть переведены на английский язык. Служба гражданства и иммиграции США требует, чтобы все представленные документы были на английском языке или сопровождались заверенным переводом на английский язык.

Переводчик должен заверить и подписать перевод, подтвердив владение обоими языками и точность перевода. В сертификате должны быть указаны имя, подпись, адрес переводчика и заявление, подтверждающее точность перевода, насколько ему известно.

Как следует переводить документы?

При переводе документов для приложения I-864A выполните следующие действия:

1- Выберите надежного поставщика переводов: выберите квалифицированного поставщика, чтобы обеспечить профессиональный и точный перевод. Это может быть сертифицированная переводческая служба или человек, свободно владеющий обоими языками.

2- Переведите документ: весь документ должен быть переведен, включая любые подписи, штампы или печати. Предоставьте перевод на отдельном листе бумаги с именем переводчика и контактной информацией.

3- Заверьте перевод: приложите заверение переводчика, подтверждающее его свободное владение обоими языками и точность перевода. В сертификате также должны быть указаны имя, подпись и дата переводчика.

4- Отправьте переведенный документ: отправьте как оригинал, так и переведенные документы вместе с сертификационным заявлением в Службу гражданства и иммиграции США.

Отказ предоставить перевод на английский язык документов, не являющихся английскими, может привести к задержкам или отклонению вашей заявки. Убедитесь, что все переводы выполнены, прежде чем отправлять форму I-864A.

Надежные и точные сертифицированные переводы с MotaWord

MotaWord предлагает надежные сертифицированные переводы, что делает процесс простым и понятным. Наша платформа предоставляет доступ к сети профессиональных переводчиков с опытом работы в различных областях, обеспечивая высококачественный перевод юридических документов. MotaWord предлагает прозрачные цены, быстрые сроки выполнения заказов и отличное обслуживание клиентов. Если вам нужна помощь в переводе, обращайтесь к нам. Чтобы узнать больше, ознакомьтесь с нашей статьей в блоге.

Приобретение и обработка I-864A

Как получить форму I-864A?

Форма I-864A, аффидевит о договоре поддержки между спонсором и членом семьи, доступна для бесплатной загрузки в формате PDF с официального веб-сайта Службы гражданства и иммиграции США (USCIS). Эта форма используется, когда спонсору необходимо указать доход члена семьи, чтобы поддержать планируемого иммигранта, поскольку сам по себе его доход недостаточен. Используйте самую последнюю версию формы, внимательно следуйте приведенным инструкциям и при необходимости обратитесь за юридической консультацией, чтобы убедиться, что форма заполнена правильно. Будьте осторожны при использовании сторонних сервисов по подготовке форм, поскольку формы USCIS всегда должны быть доступны в свободном доступе на официальном сайте USCIS.

Сколько времени нужно для обработки формы I-864A?

Время обработки формы I-864A зависит от нескольких факторов. Одним из ключевых факторов является рабочая нагрузка Службы гражданства и иммиграции США, которая может колебаться в зависимости от количества обрабатываемых заявок в любой момент времени. Дополнительные факторы включают точность и полноту представленной формы, сложность дела и другие конкретные обстоятельства. Как правило, время обработки может варьироваться от нескольких недель до нескольких месяцев. Чтобы получить точную оценку, заявители могут проверить веб-сайт Службы гражданства и иммиграции США, чтобы узнать текущее время обработки различных форм и заявок.

Чтобы избежать задержек или отказов, важно, чтобы заявители перед отправкой убедились в том, что форма заполнена точно и соответствует всем требованиям.

Хотя биометрические услуги обычно не требуются для самой формы I-864A, в редких случаях заявителей могут попросить посетить биометрический прием, если форма подается вместе с другими заявками. При необходимости Служба гражданства и иммиграции США письменно уведомит заявителей с подробностями биометрического визита. На этих встречах могут потребоваться отпечатки пальцев, фотографии и подписи для подтверждения личности и проверки биографических данных. Биометрические услуги также могут потребоваться в посольствах или консульствах США для заявителей, находящихся за рубежом. Важно присутствовать на всех необходимых биометрических приемах, чтобы избежать задержек в обработке заявки.

Ключевые отличия и доказательство взаимоотношений

В чем разница между формами I-864 и I-864A?

Форму I-864 заполняет главный спонсор, а форму I-864A заполняет член семьи, который вносит свой вклад в финансовую поддержку спонсируемого иммигранта. Главный спонсор в форме I-864 заявляет о своей финансовой способности поддержать спонсируемого иммигранта. Напротив, форма I-864A позволяет членам семьи добавлять свои доходы и активы для удовлетворения финансовых требований, изложенных в форме I-864.

Существенное различие между этими формами заключается в степени финансовой ответственности. Формой I-864 главный спонсор берет на себя полную юридическую ответственность за финансовую поддержку спонсируемого иммигранта. Однако, когда член семьи заполняет форму I-864A, он соглашается разделить эту финансовую ответственность с главным спонсором, о чем свидетельствуют документы о доходах и активах.

Необходимая документация также различается между этими двумя формами. Форма I-864 требует, чтобы главный спонсор представил подтверждение своего дохода, например налоговые декларации и документы W-2. Между тем, форма I-864A требует, чтобы член семьи представил доказательства своего дохода и имущества, подтверждающие свой финансовый вклад в поддержку иммигранта.

Что такое доказательство родства для формы I-864A?

Для подтверждения соответствия форме I-864A требуется подтверждение родства члена семьи с главным спонсором или спонсируемым иммигрантом. Обычные документы, подтверждающие родство, включают свидетельства о браке, свидетельства о рождении, записи об усыновлении и другие официальные документы, подтверждающие семейную связь между членом семьи и спонсором или иммигрантом. Если эти документы составлены на другом языке, они должны быть переведены на английский язык в соответствии с рекомендациями Службы гражданства и иммиграции США по заверенным переводам.

Помимо официальных документов, для подтверждения тесных отношений между членом семьи и спонсором или иммигрантом могут использоваться другие доказательства, такие как фотографии или письма. Очень важно предоставить подробную и конкретную информацию, включая имена вовлеченных лиц, даты и места, чтобы подтвердить наличие отношений.

Предоставление недостаточных или неполных документов может привести к задержкам или отказу в иммиграционном процессе. Поэтому, если есть какие-либо опасения или вопросы, касающиеся требований к доказательству отношений, рекомендуется внимательно изучить инструкции к форме I-864A или проконсультироваться с иммиграционным адвокатом.

«Мы собрали и обработали информацию об иммиграции для посетителей нашего сайта из USCIS и других источников в качестве основного руководства. MotaWord — это платформа, которая предоставляет сертифицированные переводы для иммиграционных заявителей, но не является юридической фирмой. Предоставленная информация не должна рассматриваться как юридическая консультация и может быть устаревшей. Для получения актуальной информации посетите веб-сайт USCIS или обратитесь к своему лицензированному иммиграционному адвокату».