构建多语言 Weebly 网站并不需要很复杂。 使用 MotaWord Active,您只需几分钟即可将新语言添加到现有网站:无需重复网站、无需手动重建页面、也无需处理插件。 无论您是与您所在城市的西班牙语客户建立联系,还是向全球受众推出您的品牌,MotaWord Active 都能帮助您使用任何语言自然地进行交流。

MotaWord Active 通过您粘贴到 Weebly 设置中的轻量级脚本来工作。 在 MotaWord 仪表板 内配置您的语言后,您将收到自定义代码片段。 将该代码片段添加到您的 Weebly SEO Header 字段,保存、发布,您的网站将立即支持多种语言。
不会干扰您的设计或布局。 访问者可以直接从您的实时网站切换语言,同时您可以像往常一样在 Weebly 内管理内容。
将 MotaWord Active 添加到您的 Weebly 网站非常快捷且简单:
登录您的 MotaWord 仪表板并设置您的语言。
复制我们为您的网站生成的自定义脚本。 它看起来是这样的:
html
<link rel="preconnect" href="https://serve.motaword.com">
<link rel="preload" href="https://serve.motaword.com/js/38-299.js" as="script" importance="high" crossorigin referrerpolicy="unsafe-url">
<link rel="preconnect" href="https://api.motaword.com">
<script src="https://serve.motaword.com/js/38-299.js" data-token="{token}" crossorigin async referrerpolicy="unsafe-url"></script>
登录 Weebly,打开您的网站编辑器,然后转到设置 → SEO → 标题代码。
粘贴代码片段,保存并点击发布。
这就是让您的网站支持多种语言的全部步骤 — — 无需额外的网站版本、无需插件麻烦、无需技术麻烦。
大多数网站翻译工具止步于机器输出。 MotaWord 更进一步,提供由专业语言学家执行的TEP 工作流程(翻译、编辑、校对)。 这可确保您的信息准确、精致且符合文化背景。 无论您分享的是产品详情、博客文章还是敏感的客户信息,您都可以选择适合您需求的质量控制级别。 您还可以选择要经过 TEP 流程的页面,例如所有页面或最重要的页面,例如结帐、政策或销售页面。
借助MotaWord 的翻译记忆技术,您无需为已经翻译的内容支付两次费用。 这意味着您网站上重复的产品描述、重复的营销标语或常用短语会被自动存储和重复使用。 随着时间的推移,这将带来可观的节省。
许多企业发现,与传统机构相比,他们的翻译成本下降了60%,而质量却没有降低。 这不仅可以减少开支,还可以确保一致性,您的品牌声音在每个页面、产品和更新中保持一致。 随着您的网站不断发展和演变,翻译记忆库会在后台默默地工作,构建可重复使用的翻译数据库,使未来的项目更快、更经济。
您的网站不应该被束缚在僵化的工作流程中。 使用MotaWord Active for Weebly,您可以随时完全控制您的语言。 想在本周添加法语并在下个月添加日语吗? 这就像在 MotaWord 仪表板中调整设置一样简单。
一旦您更新了偏好设置,更改就会立即在您的实时网站上生效 - 无需重建页面、重新配置插件或等待开发人员。 这种灵活性意味着您可以快速响应新市场、季节性活动或突发机遇,使您的网站与您的业务目标实时保持一致。
我们了解您的网站可能包含敏感信息——保证这些信息的安全是我们的首要任务。 MotaWord 网络中的每位翻译人员都签署了严格的保密协议,确保您的内容得到专业且谨慎的处理。
从技术方面来看,所有数据均通过安全、SOC2、加密基础设施进行处理,旨在保护您和您的客户。 无论您分享的是产品详情、私人商业通信还是机密文件,您的内容从提交到翻译交付的整个过程中都受到保护。
使用 MotaWord Active,您不仅可以获得速度和效率,还可以获得企业级安全带来的安心。
可以。 MotaWord Active 允许您从同一站点提供多种语言服务。 只需将集成代码粘贴到您的 SEO 设置中,您的访问者就可以立即切换语言。
绝对可以。 该集成是轻量级的且非侵入性的。 您的 Weebly 布局和内容保持不变 - 唯一的变化是访问者可以使用他们喜欢的语言查看您的网站。
MotaWord 提供这两种服务。 默认情况下,翻译由人工智能驱动以提高速度,但您可以通过我们的完整 TEP 工作流程请求人工审核的翻译,以获得更高的准确性和文化差异。