ترجمة رومانية معتمدة لهيئة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (مدة التسليم 12 ساعة)

غالباً ما تتضمن الوثائق المدنية الرومانية أرقام التسجيل، وتفاصيل جهة الإصدار، والأختام، والتعليقات، واتفاقيات التنسيق التي لا تظهر في السجلات الأمريكية. تحافظ الترجمة الرومانية الرسمية الصحيحة على هذه التفاصيل بوضوح حتى تتمكن دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية من مراجعة الترجمة جنبًا إلى جنب مع النص الأصلي دون أي لبس.

تشترط دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية على المترجم أن يشهد بأن الترجمة كاملة ودقيقة وأنه مؤهل للترجمة. ولتجنب الأخطاء أو التناقضات أو التأخير، يختار العديد من المتقدمين خدمات الترجمة الرومانية الاحترافية للوثائق المدنية والقانونية الهامة.

على الرغم من أن الشهادات متعددة اللغات تتضمن عناوين باللغة الإنجليزية، إلا أن دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) غالباً ما لا تزال تتطلب شهادة رسمية بالدقة. في بعض الحالات، قد يُطلب ترجمة معتمدة كاملة. بإمكاننا تقديم المشورة بشأن النهج الصحيح وتوفير الشهادات المطلوبة لضمان الامتثال.

لا تشترط دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) عمومًا وجود تصديق أو تصديق قانوني عند تقديم وثيقة بلغة أجنبية مع ترجمة معتمدة مناسبة. ومع ذلك، قد يكون لدى مؤسسات أخرى مثل الجامعات أو المحاكم أو وكالات تقييم الشهادات متطلبات مختلفة.

نعم. نقوم بترجمة السجلات الأكاديمية الرومانية، بما في ذلك الشهادات والسجلات الأكاديمية، وندعم عمليات تقييم المؤهلات المستخدمة في طلبات دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) والقبول في الجامعات الأمريكية.

تقدم MotaWord عرض أسعار مجاني وغير ملزم للترجمة الرومانية المعتمدة. قم بزيارة www.motaword.com/quote، وقم بتحميل مستنداتك باللغة الرومانية، واحصل على سعر فوري. نظامنا الإلكتروني بالكامل آمن، ومتوافق مع معيار SOC 2 من النوع الثاني، ومؤتمت بالكامل.