Kapsamlı Kılavuz: USCIS Form I-601A nedir?

Kimlerin hak kazanacağı, nasıl dosyalanacağı ve doğru dokümantasyonun neden kritik olduğu dahil olmak üzere Form I-601A hakkında bilmeniz gereken her şeyi öğrenin.

Geçici Yasadışı Varlık Feragatnamesi Başvurusu olarak da bilinen Form I-601A, ABD gö çmenlik yasasının karmaşıklıklarında gezinmek isteyen bireyler için kritik bir belgedir. Bu form, bazı göçmen vizesi başvuru sahiplerinin göçmen vize başvurularının konsolosluk işlemleri için Amerika Birleşik Devletleri"nden ayrılmadan önce yasadışı mevcudiyet için feragat talep etmelerine olanak tanır.. Yasadışı mevcudiyet, bir kişinin yasal izin olmadan ABD'de kaldığı süreyi ifade eder ve bu, yasadışı kalış süresine bağlı olarak üç veya on yıl boyunca yeniden giriş yasaklarını tetikleyebilir.

Geçici yasadışı mevcudiyet feragatnamesi, uygun başvuru sahiplerine bir can hattı sağlar. Bireyler bu muafiyet başvurusunda bulunarak, yurtdışındaki göçmen vizelerinin işlenmesini beklerken ailelerinden ayrılmanın risk ve zorluklarını azaltabilirler. Feragat, göçmenlik sürecini kolaylaştırmak, başvuru sahiplerinin ABD dışında geçirdikleri zamanı en aza indirmek ve yasal ikamet için net bir yol sağlamak için tasarlanmıştır.

Bu makale, Form I-60 1A için kapsamlı bir kılavuz görevi görür. Formun amacını, kimlerin başvurabileceğini, feragatinin faydalarını ve başvuru sürecinde yer alan adımları açıklar. İster ilk kez başvuruyor olun, ister belirli gereksinimler hakkında netliğe ihtiyacınız olsun, bu kılavuz temel bilgileri anlamanıza yardımcı olacaktır.

Form I-601A nedir?

USCIS talimatlarına göre Form I-601A, bazı göçmen vizesi başvuru sahipleri tarafından ABD'de yasadışı mevcudiyetle ilgili kabul edilemezlik gerekçelerinden feragat talebinde bulunmak için kullanılır. Bu kabul edilemezlik, ABD'de 180 günden fazla yasadışı mevcudiyeti tahakkuk eden ve ülkeden ayrıldıktan sonra yeniden giriş için üç veya on yıllık bir kısıtlamaya tabi olan kişiler için geçerlidir.

Formun birincil amacı, başvuru sahiplerinin bir ABD büyükelçiliği veya konsolosluğunda göçmen vize görüşmeleri için ABD'den ayrılmadan önce feragat başvuruları hakkında bir karar almalarını sağlamaktır. Bu süreç daha fazla kesinlik sağlar ve göçmenlik sürecinde ailelerin ayrıldığı süreyi azaltır.

I-601A Formuna Kimler Başvurabilir?

Uygun başvuru sahipleri aşağıdaki kriterleri karşılamalıdır:

• Başvuruyu yaparken Amerika Birleşik Devletleri"nde fiziksel olarak bulunun.

• Başvuru sırasında en az 17 yaşında olun.

• ABD Dışişleri Bakanlığı'nda bekleyen bir göçmen vizesi davası bulundurun.

• Form I-130 (Yabancı Akrabası için Dilekçe) veya Form I-140 (Yabancı İşçi için Göçmen Dilekçesi) gibi onaylanmış bir göçmen vizesi dilekçesinden yararlanın veya Çeşitlilik Vizesi Programı için seçilin.

• Başvuru sahibinin ABD'ye kabul edilmemesi durumunda, nitelikli bir akrabanın (bir ABD vatandaşı veya yasal daimi ikamet eden eş veya ebeveyn) aşırı zorluklar yaşayacağını gösterin.

• Sadece yasadışı mevcudiyet nedeniyle kabul edilemez olduklarına inanın.

Geçici Yasadışı Varlık Feragatinin Temel Faydaları

Geçici yasadışı mevcudiyet muafiyetinin temel faydaları arasında, başvuru sahiplerinin feragat başvurusu işleme alınırken aileleriyle birlikte ABD'de kalmalarına izin vermek, başvuru sahiplerinin vize süreci sırasında yurtdışında geçirmeleri gereken süreyi en aza indirmek ve başvuru sahiplerinin ABD'den ayrılmadan önce bir feragat kararı almalarını sağlayarak gönül rahatlığı sağlamaktır.

Uygunluk Kriterleri

Form I-601A başvurusunda bulunmadan önce uygunluk kriterlerini anlamak çok önemlidir. Başvuru sahipleri hak kazanmak için belirli gereksinimleri karşılamalıdır, ve bunlardan herhangi birini yerine getirmemek inkar ile sonuçlanabilir.

Genel uygunluk koşulları:

• Başvuru sahiplerinin ABD Dışişleri Bakanlığı'nda bekleyen bir göçmen vizesi davası olması gerekir.

• Yokluklarının nitelikli bir akrabaya aşırı zorluklara neden olacağını kanıtlamalıdırlar.

• Yasadışı varlığın ötesinde başka kabul edilemezlik gerekçeleri olmamalıdır.

Başvuru sahiplerini uygun hale getiren koşullar:

• Dava idari olarak kapatılmadığı sürece görevden alma işleminde olmak.

• Belirli koşullar yerine getirilmedikçe nihai bir uzaklaştırma, dışlama veya sınır dışı etme emrine sahip olmak.

• Önceki bir kaldırma emrinin eski haline getirilmesine tabi olmak.

• Nitelikli bir akrabaya aşırı zorluk yaratamamak.

• Suç geçmişine sahip olmak veya belirli yasaklanmış faaliyetlerde bulunmak.

Fiziksel varlığın önemi: Başvuru sahipleri, I-601A Formunu doldururken ve biyometri randevuları sırasında ABD'de fiziksel olarak bulunmalıdır. Feragatname hakkında bir karar almadan önce ABD'den ayrılmak, otomatik reddetme ile sonuçlanabilir.

I-601A Formu Dosyalama Adımları

Form I-601A için başvuru süreci birkaç önemli adımı içerir. Ayrıntılara dikkat etmek gecikmeleri veya reddedilmeleri önlemeye yardımcı olabilir.

1. Başvurunun Hazırlanması

- Form I-601A'yı doğru bir şekilde doldurma: Siyah mürekkep kullanın ve okunaklı bir şekilde yazın veya yazdırın. Tüm soruları tam ve doğru bir şekilde cevaplayın. Gerekli destekleyici belgelerin toplanması: Nitelikli bir akraba ile ilişkinin kanıtı, aşırı zorluk kanıtı ve diğer ilgili belgeler dahil olmak üzere uygunluğunuzu kanıtlamak için kanıtlar derleyin.

- Tüm form sayfalarının aynı sürümden olmasını sağlamak: USCIS, gönderilen formun tüm sayfalarının aynı sürümden gelmesini gerektirir. Formun altındaki baskı tarihini kontrol edin.

2. Gönderim Koşulları

- Dosyalama ücretleri: Form I-601A için dosyalama ücreti iade edilmez. Ödemeler G-1450 Formu kullanılarak çek, havale veya kredi kartı ile yapılabilir.

- Doldurulmuş formun nereye gönderileceği: Başvuruyu, posta yönteminize göre belirlenmiş USCIS kilit kutusu tesisine gönderin. Göndermeden önce adresi iki kez kontrol edin.

3. Biyometrik Hizmetler Randevusu

• Katılmanın önemi: USCIS, başvuru sahiplerinin parmak izi, fotoğraf ve imza toplamak için biyometri randevusuna gelmelerini gerektirir.

- Randevu kaçırılırsa ne olur: Bu randevuyu kaçır mak başvurunun reddedilmesine neden olabilir. Katılamazsanız hemen USCIS"i bilgilendirin.

4. Kararı Bekliyorum

- İşleme için zaman çizelgeleri: İşlem sürel eri vaka karmaşıklığına ve iş yüküne göre değişir. USCIS, çevrimiçi vaka durumu aracı aracılığıyla güncellemeler sağlar.

- Onaylanırsa veya reddedilirse sonraki adımlar: On aylanırsa, başvuru sahipleri yurtdışındaki göçmen vizesi görüşmesine devam edebilirler. Reddedilirse, uygunsa yeniden başvurabilir veya diğer yasal seçenekleri düşünebilirler.

Gerekli Belgeler

Başvuru sahipleri, davalarını desteklemek için Form I-601A ile belirli belgeler eklemelidir. Bu belgeler uygunluğun kanıtını sağlar ve USCIS"in bilinçli bir karar vermesine yardımcı olur..

Temel kanıtların kontrol listesi:

• Göçmen vizesi dilekçesi onay bildiriminin kopyası (Form I-797).

• Nitelikli bir akrabanın ABD vatandaşlığı veya yasal daimi ikamet statüsünün kanıtı.

• Nitelikli akraba ile ilişkinin kanıtı.

• Tıbbi kayıtlar, mali belgeler veya beyannameler gibi aşırı zorluğun kanıtı.

• Başvuru sahibinin doğum belgesi ve diğer kimlik belgelerinin kopyası.

- Tam belgelerin sunulmasının önemi: Eksi k başvurular gecikmelere veya reddedilere neden olabilir. Gerekli tüm belgelerin dahil edildiğinden emin olmak için form talimatlarında verilen kontrol listesini inceleyin.

Kaçınılması gereken yaygın hatalar:

• Eski formları gönderme.

• Yabancı dillerdeki belgeler için çeviri sağlanmaması.

• Başvuruyu imzalamayı veya gerekli tüm imzaları sağlamayı unutmak.

• Bu adımları izleyerek ve tüm gereksinimlerin karşılanmasını sağlayarak, başvuru sahipleri geçici bir yasadışı mevcudiyet feragatnamesi alma konusundaki başarı şanslarını artırabilirler.

I-601A için Çeviri Gereksinimleri

USCIS'in Yabancı Dillerde Belgelere İlişkin Politikasının Açıklanması

USCIS, yabancı bir dilde sunulan herhangi bir belgenin tam İngilizce çeviri içermesini gerektirir. Bu, ilgili tüm bilgilerin yargılama görevlileri tarafından erişilebilir olmasını sağlar.. Uygun bir çevirinin sağlanmaması, başvurunuzun gecikmesine veya reddedilmesine neden olabilir.

Çeviriler doğru ve eksiksiz olmalı, orijinal belgenin tam içeriğini ihmal veya değişiklik olmaksızın yansıtmalıdır. Her çeviriye çevirmenden bir sertifika eşlik etmelidir.

Tercüman Sertifikası

Çevirmen tarafından sağlanan sertifika, çevirinin doğru ve eksiksiz olduğunu ve çevirmenin orijinal dilden İngilizceye çeviri yapma yetkisine sahip olduğunu belirtmelidir. Ek olarak, sertifika çevirmenin adını, imzasını, sertifika tarihini ve adres veya telefon numarası gibi iletişim bilgilerini içermelidir.

Çeviri Gerektiren Belgelerin Yaygın Örnekleri

Genellikle çeviri gerektiren belgeler arasında genellikle ailevi ilişkileri veya kimliği kanıtlamak için ihtiyaç duyulan doğum belgeleri; eş ilişkileri kuran evlilik belgeleri; ve yasal işlemler veya geçmiş ceza sorunları içeren davalar için gerekli olan mahkeme kayıtları bulunur.

Nitelikli Çevirmen Seçmek İçin İpuçları

Bir çevirmen seçerken, hem orijinal dilinde hem de İngilizceyi akıcı bir şekilde bilen birini seçin. Doğruluğu sağlamak için, özellikle yasal veya göçmenlikle ilgili çevirilerdeki kimlik bilgilerini veya deneyimlerini doğrulayın. Nesnelliği ve USCIS standartlarına uyumu korumak için aile üyelerini kullanmaktan kaçınmanız önerilir. Kayıtlarınız için her zaman hem orijinal belgelerin hem de çevirilerinin kopyalarını saklayın.

Ortak Zorluklar ve Çözümler

• Eksik veya Yanlış Uygulamalarla İlgili Sorunlar

• Uygulamalar genellikle eksik bilgi veya hatalar nedeniyle gecikmelerle karşılaşır. Bunu önlemek için:

• Formun her bölümünü iki kez kontrol edin.

• Tüm destekleyici belgelerin dahil edildiğinden ve USCIS gereksinimlerini karşıladığından emin olun.

• Göndermeden önce Form I-601A için USCIS kontrol listesini inceleyin.

• Ek Kanıt Talepleriyle Başa Çıkma (RFE'ler)

USCIS bir RFE yayınlarsa, başvurunuzu işleme koymak için daha fazla bilgiye ihtiyaçları vardır. Nasıl cevap vereceğiniz aşağıda açıklanmıştır:

• USCIS'in ne istediğini anlamak için RFE'yi dikkatlice okuyun.

• Gerekli belgeleri derhal toplayın.

• Belirtilen son tarih içinde eksiksiz bir yanıt gönderin.

• Başvuru Reddi Gerekçelerini ve Yeniden Başvurunun Nasıl Yapılacağını Anlamak

Reddedilmenin yaygın nedenleri arasında aşırı zorluğa dair yetersiz kanıt, uygunluk kriterlerinin karşılanmaması veya eksik başvurular yer alır. Başvurunuz reddedilirse:

• Nedenlerini anlamak için reddetme bildirimini dikkatlice inceleyin.

• Tekrar başvuruyorsanız reddede belirlenen sorunları giderin.

• Davanızı güçlendirmek için gerekirse hukuki yardım isteyin.

Onaylandıktan Sonra: Sonraki Adımlar

Kaldırma İşlemlerinin Çözümü

Çıkarma işlemleri içindeyseniz ve I-601A Formunuz onaylanmışsa, bu işlemleri ABD'den ayrılmadan önce çözmeniz gerekir. Bunun yapılmaması gecikmelere veya feragatnamenin otomatik olarak iptal edilmesine neden olabilir.

Göçmen Vizesi Mülakatına Hazırlık

Onaylandıktan sonra, yurtdışındaki bir ABD konsolosluğunda veya büyükelçiliğinde göçmen vizesi görüşmesine katılmalısınız. Hazırlamak için:

• Feragat onay bildiriminiz de dahil olmak üzere gerekli tüm belgeleri toplayın.

• Uygunluğunuz ve göç etme niyetiniz hakkındaki soruları yanıtlamaya hazır olun.

• Görüşmeyi planlamak ve katılmak için konsolosluğun talimatlarını izleyin.

• Feragatnamenin Geçerliliğini ve Potansiyel İptal Koşullarını Anlamak

Feragat ancak ABD'den ayrıldıktan, vize görüşmesine katıldıktan ve konsolosluk memuru sizi başka türlü kabul edilebilir bulduktan sonra yürürlüğe girer. Ancak, aşağıdaki durumlarda feragat iptal edilebilir:

• ABD'ye yasadışı bir şekilde yeniden girmeye çalışıyorsun.

• Göçmen vizesi dilekçesi geri çekilir veya geçersiz kılınır.

• Konsolosluk memuru, yasadışı mevcudiyet dışındaki nedenlerle kabul edilemez olduğunuzu belirler..

SSS: Form I-601A Hakkında Sık Sorulan Sorular

Başvurum Reddedilirse Ne Olur?

Başvurunuz reddedilirse, USCIS'in hatalar veya eksiklikler nedeniyle işleme alınmasını kabul etmediği anlamına gelir. Reddetme, inkar ile aynı şey değildir. Belirlenen sorunları düzeltin ve yeniden başvurun.

Reddedilmeye itiraz edebilir miyim?

USCIS, Form I-601A reddi için itirazlara izin vermez. Ancak, reddetme nedenlerini ele alırsanız yeni bir başvuru yapabilirsiniz.

I-601A Form I-601 Formundan Nasıl Farklıdır?

Form I-601A, yasadışı mevcudiyet için geçici bir feragattir ve başvuru sahiplerinin ABD'den ayrılmadan önce bir karar almalarına olanak tanır.

I-601 formu daha geniştir ve diğer kabul edilemezlik gerekçelerini ele alabilir, ancak yurt dışından dosyalanmalıdır.

Gönderdikten Sonra Bir Hatayı Düzeltmem Gerekirse Ne Yapmalıyım?

Formunuzu gönderdikten sonra bir hata fark ederseniz, düzeltmek için hemen USCIS ile iletişime geçin. Hataya bağlı olarak, yeni bir form dosyalamanız veya ek belgeler sağlamanız gerekebilir.

Sonuç

Form I-601A, yasadışı mevcudiyet sorunları ile karşı karşıya olan göçmen vizesi başvuru sahipleri için önemli bir araçtır. Bu kılavuz, çeviri gereksinimleri, ortak zorluklar ve onaydan sonraki adımlar dahil olmak üzere başvuru sürecinin temel yönlerini özetlemiştir.

Zorluklarla karşılaşırsanız veya sorularınız varsa, rehberlik için bir göçmenlik avukatına danışmayı düşünün. USCIS gerekliliklerine uyum, sorunsuz bir başvuru sürecini sağlamak ve başarılı bir sonuç elde etmek için çok önemlidir.