Brezilya, Portekiz veya Angola'dan mı taşınıyorsunuz? USCIS standartlarına uygun, hızlı, uygun fiyatlı ve %100 doğru sertifikalı Portekizce çeviri çözümlerine ulaşın; tüm göçmenlik belgeleri için Portekizceden İngilizceye onaylı çeviri hizmeti de sunuyoruz.
%100 USCIS Kabul Oranı | Brezilya Portekizcesi ve Avrupa Portekizcesi çevirisi konusunda uzmanlaşmıştır.
Portekizcede başka hiçbir dilde bulunmayan bir kelime vardır: "Saudade." Bu, artık olmayan bir şeye veya birine duyulan derin, nostaljik bir özlemdir. MotaWord'de, belgelerinizi tercüme ettirirken, ABD'de yeni bir hayat kurarken aynı zamanda memleket özlemi çektiğiniz o duyguyu yaşadığınızı biliyoruz. Belgeleriniz ister São Paulo'nun Cartórios bölgelerinden, ister Lizbon'un tarihi semtlerinden, ister Luanda'dan gelsin, yerli uzmanlarımız, her damganın, notasyonun ve yasal nüansın ABD göçmenlik makamları için nitelikli bir Portekizli sertifikalı tercüman tarafından mükemmel bir şekilde yakalanmasını sağlayarak, hassas Portekizce yasal tercüme hizmeti sunar.
Biz sadece kelimeleri çevirmiyoruz; Portekizce konuşulan dünyanın özel hukuk ortamında yol gösteriyoruz. Evraklarınızın kusursuz olduğundan emin olmak için uzman kılavuzlarımızı inceleyin:
Hukuki doğruluk ve Brezilya Portekizcesi onaylı çeviri için bölgesel nüansların neden önemli olduğunu öğrenin. Makalenin tamamını burada okuyun.
Portekizce doğum belgesi çevirisi için USCIS'in özel gereksinimlerini anlayarak sık karşılaşılan gecikmelerden kaçının. Makalenin tamamını burada okuyun.
Yeminli ve sertifikalı çevirmenler de dahil olmak üzere, onaylı Portekizce-İngilizce çevirilerin nasıl işlediğini öğrenin. Makalenin tamamını okumak için lütfen buraya tıklayın.
Brezilya evlilik belgesi tercümesi hususları da dahil olmak üzere, Averbação ve karmaşık evlilik kayıtlarının işlenmesine ilişkin uzmanlaşmış bir rehber. Makalenin tamamını burada okuyun.
Yaptığınız başvurunun ilk seferde onaylanmasını sağlamak için USCIS tarafından istenen yeminli çeviriler hakkında bilmeniz gereken her şey. Makalenin tamamını okumak için lütfen buraya tıklayın.
Resmi belge çevirisi, çevirinin ekstra bir kalite tasdiki katmanına sahip olmasını zorunlu tutan devlet kurumları veya kurumları tarafından talep edilir. Makalenin tamamını burada okuyabilirsiniz.
Tasdikli çeviri nedir? Genel çeviriden farklı mıdır? Gerekirse genel bir çeviri tasdiklenebilir mi? Makalenin tamamını okumak için lütfen buraya tıklayın.
Portekizce onaylı tercüme hizmetlerimiz aracılığıyla, Yeşil Kart, H-1B vizesi ve üniversiteye giriş için gerekli olan özel evrak işlerinde uzmanlaşmış bulunuyoruz.
| Belge Adı (Portekizce) | İngilizce Karşılığı |
|---|---|
| Certidão de Nascimento | Birth Certificate |
| Certidão de Casamento | Marriage Certificate |
| Averbação de Divórcio | Divorce Decree / Record |
| Histórico Escolar | Academic Transcript |
| Certificado de Conclusão | Diploma / Certificate of Completion |
| Antecedentes Criminais | Police Clearance / Background Check |
Çeviri sürecimizi basit ve stressiz olacak şekilde tasarladık. Kafa karıştırıcı adımlar veya teknik engeller konusunda endişelenmenize gerek yok. Ekibimiz her şeyle ilgileniyor.
Brezilya noterlik sisteminin karmaşıklığını anlıyoruz ve sunduğumuz her onaylı Portekizce tercüme hizmetinde tüm yasal mühürlerin ve Sinais Públicos'ların eksiksiz olarak dikkate alınmasını sağlıyoruz.
Portekiz'de standart doğum belgelerinin çoğu 12 saatten kısa sürede teslim edilir.
Akademik çevirilerimiz, WES ve ECE gibi ABD değerlendirme kuruluşlarının katı gereksinimlerini karşılayacak şekilde biçimlendirilmiştir. Ayrıca Evaluation USA aracılığıyla yapılan değerlendirmeleri ve Portekizceden İngilizceye yeminli tercüme hizmetlerini de destekliyoruz.
MotaWord tam da ihtiyaç duyduğum anda karşıma çıktı. Hızlı, verimli ve uygun fiyatlıydı! Endişeliydim ve Motaword'ü bulana kadar birkaç seçeneğim olduğunu düşünüyordum. Hafta sonu 14 saatten az bir sürede harika bir iş çıkardılar. Çok teşekkür ederim!
Letícia Mottola Araujo
Göçmenlik Mahkemeleri ve USCIS'e sunmak üzere 10'dan fazla karmaşık büyük projede MotaWord'ü kullandım. Her zaman mükemmel iş çıkarıyorlar ve inanılmaz kısa sürelerde çevirileri teslim ediyorlar. Ayrıca düzenleme taleplerinde hemen harekete geçiyorlar ve müşterilerim için ellerinden gelenin fazlasını yaptılar...
Hope Long
Birden fazla hizmet sağlayıcıya acil çeviri gerektiren bir belge gönderdim, ancak MotaWord zamanında tamamlayabilen tek şirketti. Müşteri destek ekibi son derece ilgili ve yardımcıydı. USCIS ofisi tasdikli çeviriyi kabul etti. Çeviri ihtiyaçlarım için tekrar geleceğim.
Robert Valmassoi
Yaptığınız başvurunun ilk seferde onaylanmasını sağlamak için USCIS tarafından istenen yeminli çeviriler hakkında bilmeniz gereken her şey.
Evet. USCIS, değişiklikler veya kenar notları da dahil olmak üzere belgenin tamamının tercüme edilmesini şart koşmaktadır. Uzmanlarımız bunların onaylı tercümenize dahil edilmesini sağlar.
Evet. Zor zamanlarda tüm yasal gerekliliklerin yerine getirilmesini sağlamak için Brezilya ölüm belgelerinin tercümesi konusunda özel bir kılavuzumuz bulunmaktadır. Hassas yasal kayıtlar konusunda deneyimli, sertifikalı Portekizce-İngilizce çevirmenler tarafından gerçekleştirilen eksiksiz ve mevzuata uygun çeviriler sunuyoruz.
MotaWord, her türden belgeniz için size hiçbir yükümlülük getirmeyen, ücretsiz Portekizce yeminli tercüme fiyat teklifi sunar. Tek yapmanız gereken www. motaword.com/quote adresine gitmek , Portekizce dil dosyalarınızı yükleyin ve anında fiyat teklifi alın. Tamamen çevrimiçi olan sistemimiz, SOC2 - Tip 2 sürecimiz sayesinde güvenlidir ve tamamen otomatiktir.
Tüm sorularınızı yanıtlamaktan memnuniyet duyarız. Ekibimizden biriyle, kuruluşunuzun çeviri ihtiyaçlarını nasıl karşılayabileceğimizi gösteren bir demo görüşmesi düzenleyebiliriz. Bütçenize uygun, hızlı ve doğru çeviri hizmetine ulaşmak istiyorsanız doğru yerdesiniz. Tek yapmanız gereken bize ulaşmak.