USCIS I-539 表格,正式名称为延长/更改非移民身份申请表,美国的某些非移民使用该表格来申请延长居留期或更改为不同的非移民身份。 在某些情况下申请初始非移民身份的非移民或寻求复职的F-1和M-1学生也可以使用此表格。 请务必在您当前的授权居留到期之前提交 I-539 表格,以避免您的身份出现任何空白。 在本文中,我们将概述 I-539 表格的关键细节,包括资格、所需文件、费用和申报建议
我 539 是什么?
美国的非移民使用 USCIS 表格 I-539 来申请延长其居留期限或更改其非移民身份。 非移民是出于特定目的(例如旅游、商务或教育)暂时来到美国的外国公民。 该表格适用于一系列非移民身份,包括B-1/B-2访客身份、F-1学生身份和H-4受抚养人身份。 该表格还用于申请延长相同非移民身份的居留期限或更改为其他身份。
在提交 I-539 表格时,您可以将您的配偶和 21 岁以下的未婚子女列为共同申请人,前提是他们要么具有相同的非移民身份,要么具有衍生身份。 每位额外的家庭成员都必须单独提交 I-539A 表格。 身份的延期或变更将适用于申请中包含的所有家庭成员,批准的任何延期将持续相同的期限,最短的期限适用于整个群体。
I-539A 表格的目的是什么?
根据美国公民及移民服务局 I-539 表格的说明,I-539A 表格是一份补充表格,当您在表格 I-539 申请中包括共同申请人,例如您的配偶或 21 岁以下的未婚子女时,必须提交该表格。 I-539 主表格中包含的每位其他申请人必须单独填写并提交 I-539A 表格。 该表格为每位共同申请人收集必要的个人信息。
请务必注意,每位共同申请人必须签署自己的 I-539A 表格,除非父母或法定监护人代表 14 岁以下的儿童或精神上无行为能力的人签字。
谁有资格申报美国公民及移民服务局 I-539?
根据美国公民及移民服务局 I-539 表格的指示,美国的非移民可以使用 I-539 表格申请延长居留期或变更身份,但有一些例外情况。 具体而言:
-
符合条件的非移民:目前持有效非移民签证在美国的大多数非移民都可以使用 I-539 表格申请延长居留期限或将其身份更改为其他非移民类别。
-
家庭成员:您可以将您的配偶和21岁以下的未婚子女列为同一身份延期或变更申请的共同申请人,只要他们目前处于相同的非移民身份或衍生身份。
-
特殊情况:如果F-1 或 M-1 学生因无法控制的情况或特定原因(例如指定学校官员 (DSO) 授权减少课程负担)而失去身份,则他们可以使用 I-539 表格申请复职。
但是,在某些例外情况下,某些非移民类别,例如免签证计划下的非移民类别或某些非移民签证持有人(例如 K-1 未婚夫(e)签证持有人)没有资格提交 I-539 表格。
在哪里提交 I-539?
I-539 表格,应通过邮寄或在线方式向美国公民及移民服务局(USCIS)提交。
要通过邮件提交 I-539,您需要从移民局网站下载最新版本的 I-539 表格。 根据所提供的 I539 说明,您需要完成此操作。 之后,您将需要收集 I-539 所需的所有支持文档。
提交 I-539 表格的邮寄地址可能会改变,这取决于您居住的州和您正在寻求的非移民身份类型。 你可以在移民局网站上找到正确的 i 539 申请地址,也可以查阅 I-539 表格的说明。
在提交 I-539 表格之前,您应确保仔细阅读说明和美国公民及移民服务局网站,以确保您符合资格。
我可以在线提交 539 吗?
是的,根据美国公民及移民服务局 I-539 表格的说明,你可以在线提交 I-539 表格。 该说明提到,在线申报者应遵循移民局网站上提供的指导来创建账户并在线填写 I-539 表格。
如何翻译 I-539 表格所需的文件?
如果您需要翻译所需的文件以延长或更改您的非移民身份,则应采取以下步骤:
- 与专业翻译提供商沟通:获得正确的认证翻译至关重要。 因此,为了确保美国移民程序的准确性、法律合规性和及时性,需要专业的翻译提供商来翻译 I-539 Form 的所需文件。
使用专业的翻译服务提供商非常重要,该服务提供商必须精通英语和您需要将文件翻译成哪种语言。
您的翻译应经过认证。 确保翻译人员已对其进行认证。 这意味着译者已经证明了翻译的准确性。
提交移民申请时,请附上翻译后的表格和英文原件。
请务必注意,USCIS要求您申请时提交的所有外语文件均经过认证的翻译。 认证翻译是指译员签署的证明其资格和翻译准确性的声明的翻译。 要了解更多信息,您可以查看我们关于USCIS认证翻译的文章。
提交美国公民及移民服务局 I-539 表格需要多少钱?
美国公民及移民服务局 I-539 表格的纸质申请费为470美元,而在线申请费为420美元。
例如,某些申请人必须额外支付85美元的生物识别服务费。 请务必记住,USCIS的费用可能会发生变化。
因此,建议您访问USCIS网站以获取最新的费用信息。
在准备和提交 USCIS 表格 I-539 申请时,除了 I-539 申请费外,您可能还会产生额外费用。 例如,您可能需要支付 I-539、翻译服务或移民律师服务的支持文件副本。 除了USCIS的申请费外,为这些额外费用制定预算也至关重要。
I-539 表格的生物识别服务预约是多少?
根据美国公民及移民服务局 I-539 表格的说明,作为申请流程的一部分,可能需要预约生物识别服务。 USCIS 可能会要求您预约生物识别服务,以提供您的指纹、照片和/或签名。 此次预约的目的是验证您的身份,收集其他信息,并进行背景和安全检查,包括检查联邦调查局保存的犯罪记录记录。
如果需要预约生物识别服务,USCIS将发送一份预约通知,其中包含您的预约日期、时间和地点。 不参加此预约可能会导致您的申请被拒绝。
处理移民局 I-539 需要多长时间?
根据USCIS的网站,目前估计的 I-539 处理时间从5到14个月不等,具体取决于申请或延期的非移民身份的类型。
请务必注意,USCIS的处理时间可能会发生变化,并且可能需要比预期更长或更短的时间,具体取决于个人情况。 您可以在USCIS网站上找到最新的 I-539 处理时间,建议您在当前身份到期日之前尽早申请延期或更改身份,以便留出足够的处理时间。
在我的 USCIS I-539 表格申请待处理期间,我可以旅行吗?
根据美国公民及移民服务局 I-539 表格的指示,如果您在 I-539 表格申请待处理期间离开美国,移民局将认为您的申请已被放弃,这意味着申请很可能会被拒绝。 因此,如果您想保持非移民身份或更改身份,在申请处理期间切勿前往美国境外旅行。
在您的 I-539 申请待处理期间,在旅行之前咨询移民律师始终是个好主意。 他们可以帮助您评估案件的具体事实,并就最佳行动方案向您提供建议。
在 I-539 待处理期间,我可以留在美国吗?
是的,根据美国公民及移民服务局 I-539 表格的指示,只要您在当前的授权居留期到期之前提交了申请,您就可以在 I-539 表格申请待处理期间留在美国。 这使您可以留在美国,同时等待对您的非移民身份延期或变更申请作出决定。 但是,如果您的申请最终被拒绝,您可能需要立即离开美国。
重要的是要记住,如果你不属于允许自动延长就业许可的类别,那么在申请待处理期间,你就无权工作。 如果您在处理 I-539 申请期间不确定自己是否有资格留在美国,则应向经验丰富的移民律师或移民局寻求建议。
如果我的 USCIS 表格 I-539 申请被拒绝,我该怎么办?
根据美国公民及移民服务局 I-539 表格的指示,如果您的申请被拒绝,移民局将书面通知您,说明拒绝的原因。 您将无法对该决定提出上诉。
但是,在某些情况下,如果您认为决定有错误或有新的证据要出示,则可以提出重新审理或重新考虑该案的动议。 如果您的申请被拒绝,这些说明建议您咨询移民律师,以探讨您的选择。
你怎么知道 I-539 是否获得批准?
您可以采取以下措施来确定您的 I-539 表格是否已被接受:
在线案例状态检查:
-
前往 “检查您的案例状态” 部分。
-
输入 I-539 表格的收据编号(也称为 “案例编号”)。
-
单击 “检查状态” 或 “检查我的案例状态” 按钮。
根据美国公民及移民服务局 I-539 表格的说明,如果您的申请获得批准,移民局将以书面形式通知您。 您将收到 I-797 表格 “行动通知”,该表格将作为您批准的非移民身份延期或变更申请的正式确认。 本通知还将包括有关您的长期停留时间或新身份生效日期的详细信息。
联系美国公民及移民局:
如果您对自己的案件状态有任何疑虑或疑问,也可以直接联系美国公民及移民服务局。 访问美国公民及移民服务局联络中心网页,了解如何联系他们。
总体而言,对于想要延长居留期或更改非移民身份的美国非移民来说,USCIS 表格 I-539 是一份重要的文件。 您可以按照资格要求、提供必要文件、支付申请费并等待 I-539 处理时间,成功提交并获得对USCIS I-539 表格的决定。 如果您对申请有任何疑问或疑虑,应寻求移民律师的建议和协助。
“我们从 USCIS 和其他来源为网站访问者收集并提炼了有关移民的信息,作为基本指南。 MotaWord 是一个为移民申请人而非律师事务所提供认证翻译的翻译平台。 所提供的信息不应被解释为法律建议,并且可能不是最新的。 有关最新信息,请参阅 USCIS 网站或咨询您的持牌移民律师。”
我 539 是什么?