Форма USCIS I-539, официально известная как Заявка на продление/изменение неиммиграционного статуса, используется некоторыми неиммигрантами в Соединенных Штатах для запроса продления срока пребывания или изменения другого неиммиграционного статуса. Эту форму также могут использовать неиммигранты, претендующие на первоначальный неиммиграционный статус в определенных ситуациях, или учащиеся F-1 и M-1, желающие восстановить работу. Важно подать форму I-539 до истечения текущего разрешенного срока пребывания, чтобы избежать пробелов в вашем статусе. В этой статье мы расскажем об основных деталях формы I-539, включая соответствие требованиям, необходимую документацию, сборы и рекомендации по подаче заявки.
Что такое I 539?
Кто имеет право подать форму I-539 Службы гражданства и иммиграции США?
Куда подать I-539?
Могу ли я подать заявку I 539 онлайн?
Как перевести необходимые документы для формы I-539?
Сколько стоит подача формы USCIS I-539?
Что такое запись на биометрические услуги для заполнения формы I-539?
Сколько времени нужно для обработки USCIS I-539?
Могу ли я путешествовать, пока мое заявление USCIS по форме I-539 находится на рассмотрении?
Могу ли я остаться в США, пока не получена форма I-539?
Что мне делать, если мое заявление USCIS по форме I-539 отклонено?
Как узнать, одобрена ли I-539?
Что такое I 539?
Форма USCIS I-539 используется неиммигрантами в США для запроса на продление срока пребывания или изменение своего неиммиграционного статуса. Неиммигранты — это иностранные граждане, временно приезжающие в США для определенных целей, таких как туризм, бизнес или образование. Эта форма распространяется на ряд неиммиграционных статусов, включая статус посетителя B-1/B-2, статус студента F-1 и статус иждивенца H-4. Форма также используется для запроса на продление срока пребывания в том же неиммиграционном статусе или на изменение другого статуса.
При заполнении формы I-539 вы можете включить своего супруга и незамужних детей в возрасте до 21 года в качестве созаявителей при условии, что они либо находятся в том же неиммиграционном статусе, либо имеют производный статус. Каждый дополнительный член семьи должен подать отдельную форму I-539A. Продление или изменение статуса будут распространяться на всех членов семьи, указанных в заявлении, и любые продления будут действовать на тот же срок, а кратчайший срок будет распространяться на всю группу.
Какова цель формы I-539A?
Согласно инструкциям Службы гражданства и иммиграции США по форме I-539, форма I-539A является дополнительной формой, которую необходимо заполнить, если вы включаете созаявителей, таких как супруг или незамужние дети в возрасте до 21 года, в свое заявление по форме I-539. Каждый дополнительный заявитель, включенный в основную форму I-539, должен заполнить и подать отдельную форму I-539A. Эта форма собирает необходимую личную информацию о каждом созаявителе.
Важно отметить, что каждый созаявитель должен подписать собственную форму I-539A, за исключением случаев, когда родитель или законный опекун подписывает ее от имени ребенка младше 14 лет или психически неполноценного лица.
Кто имеет право подать форму I-539 Службы гражданства и иммиграции США?
Согласно инструкциям USCIS по форме I-539, неиммигранты в Соединенных Штатах могут подать заявку на продление пребывания или изменение статуса, используя форму I-539, за некоторыми исключениями. В частности:
-
Соответствующие критериям неиммигранты: большинство неиммигрантов, находящихся в настоящее время в США по действующим неиммиграционным визам, могут использовать форму I-539, чтобы подать заявку на продление срока пребывания или изменить свой статус на другую неиммиграционную категорию.
-
Члены семьи: вы можете включить своего супруга и незамужних детей в возрасте до 21 года в качестве созаявителей в заявку на одно и то же продление или изменение статуса, если в настоящее время они находятся в одном и том же неиммиграционном статусе или деривативном статусе.
-
Особые ситуации: учащиеся F-1 или M-1 могут использовать форму I-539 для подачи заявления о восстановлении в должности, если они потеряли свой статус по не зависящим от них обстоятельствам или по определенным причинам, таким как санкционированное сокращение учебной нагрузки уполномоченным школьным должностным лицом (DSO).
Однако существуют исключения, когда определенные категории неиммиграционных лиц, например лица, участвующие в программе безвизового въезда, или владельцы определенных неиммиграционных виз (например, владельцы виз для невесты K-1) не имеют права подавать форму I-539.
Куда подать I-539?
Форма I-539 должна быть подана в Службу гражданства и иммиграции США (USCIS) по почте или через Интернет.
Чтобы подать I-539 по почте, вам необходимо загрузить самую последнюю версию формы I-539 с веб-сайта Службы гражданства и иммиграции США. Согласно прилагаемым инструкциям I539, вам необходимо будет выполнить его. После этого вам нужно будет собрать все необходимые подтверждающие документы для I-539.
Почтовый адрес для подачи формы I-539 может измениться в зависимости от штата, в котором вы проживаете, и типа неиммиграционного статуса, на который вы претендуете. Вы можете найти правильный адрес для подачи заявки i 539 на веб-сайте Службы гражданства и иммиграции США или ознакомиться с инструкциями к форме I-539.
Кроме того, вы можете подать форму I 539 онлайн.
Прежде чем подавать форму I-539, вы должны внимательно изучить инструкции и веб-сайт Службы гражданства и иммиграции США, чтобы убедиться, что вы соответствуете требованиям.
Могу ли я подать заявку I 539 онлайн?
Да, согласно инструкциям Службы гражданства и иммиграции США по форме I-539, вы можете подать форму I-539 онлайн. В инструкциях упоминается, что лица, подающие онлайн-заявку, должны следовать инструкциям, представленным на веб-сайте Службы гражданства и иммиграции США, для создания учетных записей и заполнения формы I-539 онлайн.
Как перевести необходимые документы для формы I-539?
Если вам необходимо перевести необходимые документы для продления или изменения вашего неиммиграционного статуса, вам следует предпринять следующие шаги:
- Обратитесь к профессиональному переводчику: очень важно получить правильный заверенный перевод. Поэтому для обеспечения точности, соответствия законодательству и своевременности иммиграционного процесса в США требуется профессиональный переводчик для перевода необходимых документов для формы I-539.
Очень важно воспользоваться услугами профессионального переводчика, свободно владеющего английским языком и языком, на который вы хотите перевести документы.
Ваш перевод должен быть заверен. Убедитесь, что переводчик заверил его. Это означает, что переводчик подтвердил точность перевода.
При подаче иммиграционного заявления включите переведенную форму, а также оригинальную английскую версию.
Важно отметить, что USCIS требует заверенных переводов всех документов на иностранных языках, представленных вместе с вашим заявлением. Заверенный перевод — это перевод, включающий подписанное переводчиком заявление, подтверждающее его квалификацию и точность перевода. Чтобы узнать больше, ознакомьтесь с нашей статьей о сертифицированном переводе Службы гражданства и иммиграции США (USCIS).
услуги сертифицированного перевода?
Сколько стоит подача формы USCIS I-539?
Плата за подачу формы I-539 в бумажном виде USCIS составляет 470 долларов, а плата за онлайн-подачу — 420 долларов.
Например, некоторые заявители должны заплатить дополнительную плату за биометрические услуги в размере 85 долларов США. Важно помнить, что тарифы Службы гражданства и иммиграции США могут измениться.
В связи с этим рекомендуется посетить веб-сайт Службы гражданства и иммиграции США (USCIS), чтобы найти самую свежую информацию о сборах.
При подготовке и подаче заявки USCIS по форме I-539 вы можете понести дополнительные расходы в дополнение к пошлине за подачу заявления I-539. Например, вам может потребоваться оплатить копии подтверждающих документов для формы I-539, услуги переводчика или услуги иммиграционного адвоката. Помимо сборов за подачу документов в Службу гражданства и иммиграции США, крайне важно предусмотреть в бюджете эти дополнительные расходы.
Что такое запись на биометрические услуги для заполнения формы I-539?
Согласно инструкциям Службы гражданства и иммиграции США по форме I-539, в рамках процесса подачи заявки может потребоваться запись на прием в биометрические службы. Служба гражданства и иммиграции США может потребовать от вас прийти на прием к биометрической службе, чтобы предоставить отпечатки пальцев, фотографию и/или подпись. Цель этой встречи — подтвердить вашу личность, собрать дополнительную информацию и провести проверку биографических данных и безопасности, включая проверку судимостей, хранящихся в ФБР.
Если необходимо записаться на прием в биометрические службы, Служба гражданства и иммиграции США отправит уведомление о встрече с датой, временем и местом вашего визита. Неявка на эту встречу может повлечь за собой отклонение вашего заявления.
Сколько времени занимает обработка I-539 Службы гражданства и иммиграции США?
Согласно веб-сайту Службы гражданства и иммиграции США, в настоящее время время время обработки I-539 составляет от 5 до 14 месяцев в зависимости от типа запрошенного или продленного неиммиграционного статуса.
Важно отметить, что сроки обработки документов USCIS могут меняться и могут занять больше или меньше, чем ожидалось, в зависимости от индивидуальных обстоятельств. Вы можете найти последние сроки обработки I-539 на веб-сайте Службы гражданства и иммиграции США. Рекомендуется подавать заявление на продление или изменение статуса задолго до истечения срока действия текущего статуса, чтобы обеспечить достаточное время обработки.
услуги сертифицированного перевода?
Могу ли я путешествовать, пока мое заявление USCIS по форме I-539 находится на рассмотрении?
Согласно инструкциям Службы гражданства и иммиграции США по форме I-539, если вы покинете Соединенные Штаты, пока ваша заявка по форме I-539 находится на рассмотрении, Служба гражданства и иммиграции США сочтет вашу заявку отклоненной, а значит, скорее всего, в ней будет отказано. Поэтому важно не выезжать за пределы США во время обработки заявки, если вы хотите сохранить свой неиммиграционный статус или изменить свой статус.
Всегда полезно проконсультироваться с иммиграционным адвокатом перед поездкой, пока ваша заявка I-539 находится на рассмотрении. Они могут помочь вам оценить конкретные факты вашего дела и посоветовать вам наилучший курс действий.
Могу ли я остаться в США, пока не получена форма I-539?
Да, согласно инструкциям Службы гражданства и иммиграции США по форме I-539, вы можете оставаться в США, пока ваша заявка по форме I-539 находится на рассмотрении, при условии, что вы подали заявку до истечения срока текущего разрешенного срока пребывания. Это позволяет вам оставаться в США в ожидании решения по вашему запросу о продлении или изменении неиммиграционного статуса. Однако если ваша заявка в конечном итоге будет отклонена, вам, возможно, придется немедленно покинуть США.
Важно помнить, что вам не разрешено работать, пока ваше заявление находится на рассмотрении, если вы не подпадаете под категорию, допускающую автоматическое продление разрешения на работу. Если вы не уверены в том, имеете ли вы право оставаться в Соединенных Штатах во время рассмотрения заявления по форме I-539, вам следует обратиться за советом к опытному иммиграционному адвокату или в Службу гражданства и иммиграции США.
Что мне делать, если мое заявление USCIS по форме I-539 отклонено?
Согласно инструкциям USCIS Form I-539, если ваша заявка будет отклонена, USCIS уведомит вас в письменном виде с причинами отказа. Вы не сможете обжаловать это решение.
Однако в некоторых случаях вы можете подать ходатайство о возобновлении или пересмотре дела, если считаете, что в решении была допущена ошибка или у вас есть новые доказательства. В инструкциях рекомендуется проконсультироваться с иммиграционным адвокатом, чтобы изучить варианты, если ваше заявление будет отклонено.
услуги сертифицированного перевода?
Как узнать, одобрена ли I-539?
Чтобы определить, принята ли ваша форма I-539, можно предпринять следующие действия:
Онлайн-проверка статуса дела:
-
Посетите веб-сайт Службы гражданства и иммиграции США (USCIS).
-
Перейдите в раздел «Проверьте статус вашего дела».
-
Введите номер чека (также известный как «номер дела») для формы I-539.
-
Нажмите кнопку «Проверить статус» или «Проверить статус моего дела».
Согласно инструкциям USCIS Form I-539, если ваша заявка будет одобрена, USCIS уведомит вас в письменном виде. Вы получите форму I-797 «Уведомление о принятии мер», которая послужит официальным подтверждением вашего утвержденного запроса на продление или изменение неиммиграционного статуса. Это уведомление также будет содержать сведения о продолжительности вашего длительного пребывания или дате вступления в силу вашего нового статуса.
Свяжитесь с Службой гражданства и иммиграции США:
Если у вас есть опасения или вопросы по поводу статуса вашего дела, вы также можете напрямую связаться с USCIS. Посетите веб-страницу контактного центра USCIS для получения информации о том, как с ними связаться.
В целом, форма USCIS I-539 является важным документом для неиммигрантов в США, которые хотят продлить свое пребывание или изменить свой неиммиграционный статус. Вы можете успешно подать и получить решение по форме I-539 Службы гражданства и иммиграции США, выполнив квалификационные требования, предоставив необходимую документацию, оплатив регистрационные сборы и дождавшись сроков обработки I-539. Если у вас есть какие-либо вопросы или сомнения по поводу вашего заявления, вам следует обратиться за советом и помощью к иммиграционному адвокату.
«Мы собрали и обработали информацию об иммиграции для посетителей нашего сайта из USCIS и других источников в качестве основного руководства. MotaWord — это платформа, которая предоставляет сертифицированные переводы для иммиграционных заявителей, но не является юридической фирмой. Предоставленная информация не должна рассматриваться как юридическая консультация и может быть устаревшей. Для получения актуальной информации посетите веб-сайт USCIS или обратитесь к своему лицензированному иммиграционному адвокату».