Не каждый проект требует полного перевода с нуля человеком. Сервис машинного перевода и постредактирования MotaWord (MT+PE) пропускает ваш контент через машинный перевод, после чего наши профессиональные лингвисты проверяют и исправляют его, что позволяет снизить затраты без ущерба для качества.
Получите услуги машинного перевода и постредактирования от MotaWord всего за несколько кликов. Выбирайте из более чем 120 языков, стоимость от 0,06 доллара за слово. По всем вопросам вы можете рассчитывать на нашу круглосуточную поддержку в онлайн-чате.
Машинный перевод позволяет быстро создать черновой вариант вашего контента на более чем 120 языках. Используйте его отдельно для внутреннего контента или добавьте постредактирование профессиональными переводчиками после публикации текста. Почему стоит выбрать службу машинного перевода MotaWord?
Машинный перевод доступен более чем на 120 языках, и вы можете комбинировать языки в одном заказе.
Машинный перевод с последующей обработкой начинается от 0,06 доллара за слово, и вы видите окончательную цену перед оплатой.
Мы постоянно обновляем наши системы машинного перевода, а постредактирование профессиональными переводчиками исправляет ошибки контекста, терминологии и тона, которые пропускают машины.
/f/84976/2175x1629/5cba6bb658/machine-feature-1.png)
Наши профессиональные переводчики по сегментам проверяют ваш машинный перевод, исправляют ошибки и неточности, а также редактируют текст, чтобы он был точным и легко читался на целевом языке. Результат готов к публикации. Почему стоит выбрать услугу MT+PE от MotaWord?
Профессиональные переводчики проверяют каждый фрагмент, поэтому итоговый текст читается естественно на целевом языке.
Наша команда опытных переводчиков может быстро доставить ваш пост-отредактированный контент, гарантируя, что вы сможете опубликовать его без задержек.
Наша команда опытных переводчиков обладает глубоким пониманием языка и культуры, что гарантирует, что ваш контент будет точно переведен и соответствует целевой аудитории.
/f/84976/1903x1563/c6cdb1a23c/machine-feature-2.png)
MotaWord Active переводит контент вашего сайта без написания кода. Вы можете перевести свой веб-сайт на 65 языков за считанные минуты и добавить профессиональную постобработку для наиболее важных страниц.
/f/84976/2277x2236/e0f826690f/active-video-cover-1.png)
Почему услуги постредактирования рекомендуются для локализации веб-сайтов
Узнайте, почему постредактирование — это разумный выбор для веб-сайтов, SaaS-сервисов и электронной коммерции: это быстро, профессионально и экономично. Узнайте, почему постобработка рекомендуется для локализации веб-сайтов.
/f/84976/1003x1003/08fa687be1/why-post-editing-services-are-recommended-for-website-localization-index.png)
Качественные и точные переводы — люди или машины?
Получите точные переводы юридических, медицинских и иммиграционных документов. Сравните качество и точность перевода, выполненного человеком и машиной.
/f/84976/2006x2007/1769b95d95/high-quality-accurate-translations-humans-or-machines_-2.png)
Люди Против Машин: Версия Для Переводческой Индустрии
Узнайте, как индустрия перевода использует нейронные сети и человеческий опыт. Узнайте, как сегодня в сфере перевода взаимодействуют люди и машины.
/f/84976/2006x2006/d06b56ccdc/humans-vs-machines_-translation-industry-version_index.png)
Как использовать API Google Translate и более разумная альтернатива
Узнайте, что может и чего не может сделать API перевода Google для бизнес-контента. Сравните API Google Translate с более совершенной альтернативой.
/f/84976/804x804/2178458162/oytunn-1.png)
Человеческий и машинный перевод: неправильный нарратив
В будущем найдется место как для машинного перевода, так и для перевода, выполненного человеком. Прочитайте, почему дискуссия о том, что лучше — перевод, выполняемый человеком или машиной.
/f/84976/1080x1080/b2dee55c0b/human-vs-machine-translation-the-wrong-narrative-index.jpg)
Машинный перевод готов захватить мир? Ещё нет, Пинки!
Качество машинного перевода по-прежнему не соответствует качеству работы квалифицированных переводчиков-людей. Прочитайте, почему машинный перевод пока не готов к полному вытеснению традиционных методов перевода.
/f/84976/1080x1080/9b5fb8bb25/machine-translation-ready-to-take-over-the-world-not-yet-pinky-index.jpg)
Google предупреждает, что машинный перевод не готов заменить переводчиков
Даже Google утверждает, что для машинного перевода по-прежнему необходимы квалифицированные переводчики-люди. Прочитайте, почему машинный перевод пока не готов заменить переводчиков-людей.
/f/84976/1080x1080/05c4fa5847/google-warns-machine-translation-is-not-ready-to-replace-human-translators-index.jpg)
Полное руководство по API для перевода: как автоматизировать многоязычные рабочие процессы для вашего бизнеса.
Узнайте, как API для перевода автоматизируют перевод документов и контента. Ознакомьтесь с нашим полным руководством по API перевода для бизнес-процессов.
/f/84976/1003x1003/debc442476/the-complete-guide-to-translation-apis_-how-to-automate-multilingual-workflows-for-your-business-index.png)
MT+PE сочетает машинный перевод с проверкой профессиональными переводчиками. Машина быстро создает первый черновик, а редактор-человек корректирует смысл, терминологию и тон перед отправкой. Прочитайте, почему постредактирование имеет значение.
Машинный перевод с последующей обработкой начинается от 0,06 доллара за слово на более чем 120 языках, без скрытых платежей. Окончательная цена зависит от количества слов и языков, и вы увидите её до оплаты. Загрузите свой файл, чтобы увидеть точную цену.
Технология MT+PE хорошо подходит для больших объемов внутреннего или информационного контента, где скорость и стоимость имеют первостепенное значение. Для юридических, маркетинговых или заверенных документов более безопасным вариантом является полный перевод, выполненный человеком. Ознакомьтесь с нашими услугами по переводу, выполняемым профессиональными переводчиками.
В необработанном виде машинный перевод может давать неверные результаты в интерпретации контекста, терминологии и тона. Постредактирование профессиональными переводчиками исправляет эти ошибки, поэтому контент готов к публикации. Читать людей или машины: что точнее?
MT+PE доступен на более чем 120 языках. Каждая языковая пара проверяется профессиональными переводчиками. Вы можете объединить несколько языков в одном заказе и увидеть цену для каждой языковой пары перед оплатой. Посмотреть все поддерживаемые языки.
Да. MotaWord Active может перевести ваш сайт на 65 языков за считанные минуты, а также добавить профессиональную постобработку наиболее важных страниц. Ознакомьтесь с нашими услугами по переводу веб-сайта.
Машинный перевод выполняется практически мгновенно, а наши переводчики быстро редактируют ваш контент, чтобы вы могли опубликовать его без задержек. Срок доставки отображается после загрузки файла. Загрузите свой файл, чтобы узнать сроки доставки.
Нет. Для документов, направляемых в Службу гражданства и иммиграции США (USCIS), суды или университеты, требуется заверенный перевод, выполненный профессиональным переводчиком, с подписанным подтверждением точности перевода. MotaWord предоставляет заверенные переводы с бесплатным цифровым нотариальным заверением. Узнайте, что включает в себя заверенный перевод.
Отзывы покупателей
Мы гордимся тем, что предоставляем стабильное и точное обслуживание. Имея рейтинг 4,94 звезды на основе 1744 отзывов на Trustpilot и нашем сайте, вы можете положиться на нас в вопросах перевода.
Прочитать все 1,744 отзывыСервис Motaword эффективен, точен и экономичен. Я настоятельно рекомендую их услуги всем, кому нужны услуги профессионального перевода.
Перевод был точным и доставлен в обещанные сроки. Отличная работа персонала по обеспечению обратной связи. В целом обслуживание было превосходным. Рекомендую. Спасибо!
Я пользуюсь сервисом Motaword уже несколько лет и очень им доволен. Персонал дружелюбный, а цены доступны для моих клиентов.
Они великолепны! Быстро и эффективно. Также очень точно. Я уже дважды ими пользовался и буду продолжать пользоваться. Я буду рекомендовать их всем.
Загрузите свои документы, чтобы мгновенно получить бесплатную консультацию и расчет стоимости, или пообщайтесь с оператором в онлайн-чате круглосуточно. Мы также можем организовать демонстрацию продукта для вашей организации с участием одного из наших сотрудников.
Powered by MotaWord