Gérez vos traductions depuis Claude, ChatGPT et Cursor

MotaWord exécute un serveur MCP de traduction qui se connecte à Claude, ChatGPT, Gemini, Cursor, Windsurf, et plus encore. Connectez-le une seule fois à votre outil d'IA, puis créez des projets, vérifiez leur progression et téléchargez les fichiers finalisés en un simple clic. Pas de tableau de bord, pas de changement de contexte.

Connectez votre outil d'IA Consulter la documentation
Écosystème d'IA MotaWord : Vos traductions, au sein de vos outils d'IA

Le serveur MCP de traduction pour vos outils d'IA

Nous exécutons notre MCP de traduction à l'adresse api.motaword.com/mcp. Authentifiez-vous une seule fois avec votre compte MotaWord, et tous vos services et projets MotaWord seront désormais accessibles depuis votre chat IA.

  • Compatible avec : Claude, ChatGPT, Claude Cowork, Gemini CLI, Cursor, Windsurf, Claude Code et OpenAI Codex.
  • Connectez-vous une seule fois avec OAuth
  • Aucune clé API à gérer ou à renouveler
  • Les nouveaux outils qui ajoutent la prise en charge de MCP fonctionnent dès leur livraison.
One Connection, Every AI Tool

Gérer des projets à partir d'une conversation

Pour une vérification rapide de l'état d'avancement ou un nouveau projet de traduction, il est parfois préférable de saisir la demande au clavier plutôt que de naviguer dans un tableau de bord. Votre outil d'IA devient une seconde porte d'entrée pour vos projets de traduction.

Ce que vous pouvez demander :

  • « Montrez-moi mes projets de traduction en cours »
  • « Quel est l'état d'avancement du projet n° 403209 ? »
  • « Où en est la traduction de mon dernier projet ? »
  • "Télécharger la traduction française complète du projet n° 403147"
  • « Créer un nouveau projet de traduction de l'anglais vers l'allemand et le japonais »

Chaque réponse provient de votre compte MotaWord en direct, et non d'une simple supposition. L'outil fait appel à notre API et renvoie les données réelles de votre projet.

Manage Projects from a Conversation

Suivre les progrès en temps réel

Demandez « à quel stade en est le projet n° 403209 ? » et obtenez la traduction en direct et les pourcentages de révision directement dans votre chat.

  • État d'avancement de la traduction et de la révision, en pourcentages en temps réel
  • État actuel et date de livraison estimée
  • Fonctionne pour tous les projets de votre compte
  • Aucune connexion au tableau de bord n'est nécessaire pour consulter rapidement l'état des informations.
Track Progress in Real Time

Téléchargez les traductions instantanément

Demandez les fichiers et vous recevrez un lien de téléchargement direct. Travaille sur les traductions terminées et en cours.

  • Téléchargez tous vos fichiers traduits en un seul lien
  • Travaux sur les traductions terminées et en cours
  • Lien de téléchargement direct, aucun clic supplémentaire
  • Les mêmes fichiers que vous extrairiez du tableau de bord
Download Translations Instantly

L'installation prend deux minutes.

Trois étapes pour chaque outil : ajouter l’URL du serveur, se connecter avec MotaWord, et c’est tout.

Claude / Claude Cowork :
  • 1 Paramètres > Connecteurs > Ajouter un connecteur personnalisé
  • 2 Entrez l'URL : https://api.motaword.com/mcp
  • 3 Connectez-vous avec votre compte MotaWord
ChatGPT :
  • 1 Paramètres > Applications et connecteurs > Ajouter un nouveau connecteur
  • 2 Entrez l'URL : https://api.motaword.com/mcp
  • 3 Configurer l'authentification OAuth
Curseur / Planche à voile :
  • 1 Paramètres > MCP > Ajouter un nouveau serveur
  • 2 Entrez l'URL : https://api.motaword.com/mcp
  • 3 Sélectionnez le transport streamable-http
Code Claude / Codex OpenAI :
  • 1 Exécuter : claude mcp add motaword ou codex mcp add motaword
  • 2 Entrez l'URL : https://api.motaword.com/mcp
Des guides d'installation détaillés avec des tutoriels vidéo sont disponibles dans votre tableau de bord MotaWord.

Construit sur l'API que vous connaissez déjà

Le serveur MCP de MotaWord utilise la même API qui alimente le tableau de bord, l'interface de ligne de commande et toutes les autres intégrations. Si vous utilisez déjà l'API MotaWord ou l'CLI, MCP offre à vos outils d'IA le même accès.

  • Mêmes données de projet, mêmes autorisations, même sécurité que le tableau de bord
  • Connexion OAuth, aucune clé stockée
  • Les actions de lecture (liste, statut, progression, téléchargement) et les actions d'écriture (création de projet) restent distinctes.
  • Fonctionne avec les comptes d'équipe et d'entreprise
Built on the API You Already Know

Foire aux questions

Le protocole MCP (Model Context Protocol) est une norme ouverte qui permet aux outils d'IA de se connecter à des services externes. MotaWord exécute un serveur de traduction MCP, ce qui permet à tout outil compatible MCP d'accéder à vos projets.

Non. L'accès à MCP est inclus avec votre compte MotaWord. Vous payez les projets de traduction comme d'habitude. La connexion elle-même est gratuite.

Claude, ChatGPT, Claude Cowork, Gemini CLI, Cursor, Windsurf, Claude Code et OpenAI Codex. Tout outil compatible avec le protocole MCP (Model Context Protocol) peut se connecter à MotaWord.

Oui. MCP utilise l'authentification OAuth. Votre outil d'IA s'authentifie avec vos identifiants MotaWord et ne peut accéder qu'aux projets de votre compte. Aucune clé API n'est stockée dans l'outil d'IA.

Oui. Vous pouvez créer de nouveaux projets de traduction, spécifier les langues et joindre des documents. Le projet apparaît dans votre tableau de bord MotaWord pour examen et paiement avant le début de la traduction.

Vous pouvez utiliser directement l'API REST ou l'interface de ligne de commande MotaWord. À mesure que davantage d'outils adopteront MCP, ils fonctionneront automatiquement avec MotaWord.

Non. L'installation nécessite la saisie d'une URL et une connexion. Une fois connecté, vous interagissez avec vos traductions en utilisant le langage naturel dans votre outil d'IA.

need-more

Besoin d'aide supplémentaire ?

Nous nous ferons un plaisir de répondre à toutes vos questions. Et nous serions ravis d'organiser une démonstration en direct avec l'un de nos collègues pour votre organisation. Tout ce que vous avez à faire est de nous contacter.