Best Places to Work for Immigrants in California
نُشر في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٥ - تم التحديث في ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٥

أفضل أماكن العمل للمهاجرين في كاليفورنيا

تجذب كاليفورنيا الناس من جميع أنحاء العالم. في عام 2023، كان حوالي 27.3% من سكان الولاية من المولودين في الخارج؛ وهذه النسبة هي الأعلى بين جميع الولايات الأمريكية. تستضيف الولاية ما يقرب من 10.6 مليون مهاجر، وهو ما يمثل حوالي 22% من إجمالي المهاجرين في الولايات المتحدة.

يشكل المهاجرون جزءًا كبيرًا من القوى العاملة في كاليفورنيا. في واقع الأمر، أكثر من نصف العاملين في الولاية هم من المهاجرين أو أبناء المهاجرين. ويساهم وجودهم في تعزيز المجتمعات والصناعات والنسيج الاقتصادي للدولة.

يعتبر اقتصاد كاليفورنيا ضخمًا ومتنوعًا. وتضيف صناعة التكنولوجيا وحدها ما يقدر بنحو 542.5 مليار دولار من التأثير الاقتصادي المباشر؛ وهو ما يعادل نحو 16.7% من اقتصاد الولاية. تشكل الوظائف التقنية حاليًا ما يقرب من 7.8% من إجمالي العمالة في كاليفورنيا.

وفي الوقت نفسه، تلعب الزراعة أيضًا دورًا حاسمًا. في عام 2022، تجاوز الإنتاج الزراعي في كاليفورنيا 59 مليار دولار. وتظل الولاية المنتج الزراعي الأكبر في الولايات المتحدة.

وتعتبر الرعاية الصحية والتعليم أيضًا من قطاعات التوظيف الكبرى. وتتوقع الدولة أن ينمو إجمالي العمالة بنحو 8.8% بين عامي 2023 و2033. ومن المتوقع أن يكون أسرع نمو في قطاعات التعليم والخدمات الصحية، والترفيه والضيافة، والمعلومات/التكنولوجيا.

لذا فليس من المستغرب أن يوجه العديد من المهاجرين أنظارهم إلى كاليفورنيا. إن مزيج الصناعات المزدهرة والمجتمعات المهاجرة الكبيرة وثقافة التنوع يخلق مسارات حقيقية للنجاح.

في هذه المقالة، سنتحدث عن الأسباب التي تجعل كاليفورنيا وجهةً جذابةً للمهاجرين، والصناعات التي توفر فرص العمل، والشركات التي تدعم النمو المهني للمهاجرين. وسنشارك أيضًا الموارد والنصائح لمساعدة الوافدين الجدد في بناء مستقبل قوي في الولاية الذهبية.

لماذا تجذب كاليفورنيا المهاجرين من جميع أنحاء العالم

كاليفورنيا هي أكثر من مجرد مكان جميل. فهو يوفر فرصًا حقيقية للمهاجرين الذين يريدون بناء مستقبل أفضل. يذهب الناس إلى هناك من أجل العمل والمجتمع والأمل.

تتمتع الولاية بالعديد من الصناعات المزدهرة التي تجذب العمال من جميع أنحاء العالم. يعد عالم التكنولوجيا في وادي السيليكون مشهورًا عالميًا ويستمر في النمو، حيث تقوم الشركات الناشئة والشركات الكبيرة بتوظيف المهندسين وموظفي تكنولوجيا المعلومات وفرق الدعم. ويشهد قطاع الرعاية الصحية ازدهارًا أيضًا، مع وجود طلب قوي على الممرضات ومقدمي الرعاية والمعالجين والباحثين. والزراعة هي صناعة رئيسية أخرى. تظل كاليفورنيا أكبر منتج في البلاد، وأكثر من 80% من عمال المزارع المستأجرين في الولاية هم من المهاجرين. كما توفر خدمات الضيافة والطعام فرصًا ثابتة، حيث تحتاج المطاعم والفنادق وشركات السياحة إلى الطهاة والخوادم وعمال النظافة وموظفي الصيانة.

أحد الأسباب التي تجعل كاليفورنيا بارزة هو الطلب المتزايد على العمال المهرة وغير المهرة. ترحب وظائف البناء والنقل والتعبئة والتنظيف بالوافدين الجدد الذين يبنون حياتهم. في الواقع، يشكل المهاجرون حوالي 41% من عمال البناء في الولاية. ويجد كثيرون آخرون فرص عمل في قطاع البيع بالتجزئة والخدمات، حيث يشكل المهاجرون نسبة كبيرة من القوى العاملة. يخلق هذا التوازن فرصًا للأشخاص على مستويات مختلفة من المهارة.

المجتمعات الداعمة تجعل عملية الانتقال أسهل. تعد كاليفورنيا موطنًا للعديد من المراكز الثقافية ومجموعات المهاجرين وبرامج اللغة. غالبًا ما تضم المدن والبلدات أحياء ذات روابط قوية بالمهاجرين، حيث يمكن للوافدين الجدد العثور على طعام مألوف، ولغة مشتركة، ودعم مجتمعي. تساعد هذه الشبكات الأشخاص على العثور على وظائف، ومساكن، وصداقات، مما يجعل كاليفورنيا تشعر وكأنها موطنهم بشكل أسرع.


هل تحتاج إلى
خدمات ترجمة معتمدة؟
احصل على ترجمة وثيقتك واعتمادها من قبل مترجم محترف في غضون 12 ساعة.


ما هي عملية الحصول على تصريح العمل للمهاجرين في كاليفورنيا؟

يعد تصريح العمل أحد أهم الخطوات بالنسبة للمهاجرين الذين يرغبون في العمل بشكل قانوني في كاليفورنيا. وهذا يدل على أن لديك الإذن للعمل هناك. معظم أصحاب العمل سوف يطلبون ذلك قبل عرض الوظيفة عليهم. إن الحصول على تصريح عمل صالح يمنحك إمكانية الوصول إلى المزيد من الفرص ويحميك من ظروف العمل غير الآمنة أو غير العادلة.

تعتمد المتطلبات الأساسية على وضعك الهجري. يتقدم العديد من المهاجرين بطلب للحصول على وثيقة تصريح العمل (EAD) من خلال خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS). قد تكون مؤهلاً إذا كنت تنتظر الحصول على البطاقة الخضراء، أو لديك وضع اللجوء، أو تحمل وضع DACA، أو تلبي فئة مؤهلة أخرى. ستحتاج بشكل عام إلى ملء النموذج I-765، وإرسال بطاقة الهوية، وإظهار إثبات الأهلية، ودفع رسوم الطلب (ما لم يتم التنازل عنها).

إذا كنت تريد إرشادات أكثر تفصيلاً حول استكمال النموذج I-765، فتفضل بالاطلاع على مقالتنا الكاملة حول النموذج.

بمجرد الموافقة، يسمح لك التصريح بالعمل لدى أي صاحب عمل في كاليفورنيا. تستمر معظم التصاريح لمدة تتراوح بين سنة وسنتين، ويمكنك تجديدها إذا كنت لا تزال مؤهلاً. يمكن أن تكون العملية مرهقة، لكن العديد من المراكز المجتمعية والعيادات القانونية ومحامي الهجرة في كاليفورنيا يساعدون المهاجرين في طلباتهم.

بفضل تصريح عمل صالح، يمكن للمهاجرين تأمين عمل مستقر في قطاعات مثل التكنولوجيا، أو الرعاية الصحية، أو البناء، أو الضيافة. يساعد هذا الاستقرار العمال على الحصول على أجور عادلة، والحصول على المزايا، والتخطيط للنمو الوظيفي على المدى الطويل.

الصناعات عالية الطلب التي توفر فرص عمل للمهاجرين في كاليفورنيا

يعتبر اقتصاد كاليفورنيا واسعًا ومليئًا بالفرص. ويلعب المهاجرون دورا كبيرا في العديد من القطاعات الأسرع نموا. سواء وصل شخص ما بمهارات متقدمة أو بدأ للتو مسيرته المهنية، هناك وظائف في جميع أنحاء الولاية. وفيما يلي الصناعات التي يجد فيها المهاجرون في أغلب الأحيان عملاً ثابتاً ونمواً طويل الأمد.

التكنولوجيا والابتكار

صناعة التكنولوجيا في كاليفورنيا ضخمة. يساهم قطاع "المعلومات" في الولاية بأكثر من 538 مليار دولار في اقتصادها. غالبًا ما يشغل المهاجرون أدوارًا في هندسة البرمجيات ودعم تكنولوجيا المعلومات والخدمات السحابية وتحليلات البيانات. ترعى العديد من شركات التكنولوجيا، وخاصة في منطقة الخليج، تأشيرات العمال المهرة. وفي إطار توقعات نمو الوظائف في الولاية، يعد قطاع "المعلومات" أحد الصناعات الثلاث المتوقع أن تشهد أسرع نمو بين عامي 2023 و2033.

الرعاية الصحية وعلوم الحياة

الرعاية الصحية هي صاحب العمل الرائد في كاليفورنيا. من المتوقع أن ينمو قطاع التعليم والخدمات الصحية بنسبة 18.4% بحلول عام 2033، مما يضيف أكثر من 572,000 وظيفة. يعمل العديد من المهاجرين كممرضين ومساعدين في الرعاية الصحية المنزلية وفنيي مختبرات ومساعدين في الأبحاث. بالنسبة لأدوار مثل التمريض، يمكن للمهاجرين متابعة مسارات الترخيص والشهادات الحكومية.

الزراعة وإنتاج الغذاء

تظل الزراعة عنصرا أساسيا في اقتصاد كاليفورنيا. في عام 2022، تجاوزت مبيعات المنتجات الزراعية 59 مليار دولار. توظف المزارع وعمليات إنتاج الأغذية ما يقرب من 420 ألف عامل في جميع أنحاء الولاية. ويتمثل المهاجرون بشكل كبير في العمل الزراعي، والتعبئة والتغليف، والأدوار اللوجستية، وغالبًا ما يشكلون العمود الفقري للعمالة الموسمية.

الضيافة والسياحة

يعد قطاع الترفيه والضيافة قطاعًا آخر من المتوقع أن يشهد نموًا قويًا في الوظائف، ومن المتوقع أن يصل إلى 14.6% بحلول عام 2033 في كاليفورنيا. ستكون حصة كبيرة من الوظائف الجديدة في هذه الصناعة في قطاع خدمات الأغذية والمطاعم. يجد العديد من المهاجرين فرص عمل في الفنادق والمناسبات والمطاعم والخدمات ذات الصلة.

البناء والحرف الماهرة

يشكل المهاجرون حوالي 41% من القوى العاملة في قطاع البناء في كاليفورنيا. العديد من المهاجرين هم من النجارين، أو الكهربائيين، أو السباكين، أو العمال العاديين. وبسبب الطلب على العمالة، يمكن أن تكون الأجور تنافسية، كما أن فرص التدريب المهني متاحة في كثير من الأحيان. من المتوقع أن يظل الطلب على المهن الإنشائية مرتفعًا مع قيام كاليفورنيا ببناء وتجديد البنية التحتية.

التعليم والخدمات المجتمعية

وتشهد الوظائف في قطاعي التعليم والخدمة المجتمعية نمواً سريعاً أيضاً. إن حصة كبيرة من النمو المتوقع في الوظائف في كاليفورنيا تتركز في قطاعات التعليم والخدمات الصحية والخدمات الإنسانية. غالبًا ما يجلب المهاجرون مهارات لغوية أو ثقافية ذات قيمة في التعليم الثنائي اللغة، والتواصل المجتمعي، وأدوار الخدمات الاجتماعية. وتتيح هذه الأدوار للمهاجرين المساهمة في مجتمعاتهم أثناء بناء مسارات مهنية مجزية.

فرص عمل للمهاجرين الجدد في كاليفورنيا

قد يبدو البدء من جديد في بلد جديد أمرًا صعبًا، ولكن هناك العديد من الأدوار المتاحة للمبتدئين للمهاجرين في كاليفورنيا. تتطلب هذه الوظائف في كثير من الأحيان خبرة أقل، إلا أنها توفر فرصة للانتقال إلى عمل بأجر أعلى. وفيما يلي المسارات والقطاعات الشائعة التي يبدأ فيها المهاجرون الجدد حياتهم المهنية في أغلب الأحيان.

ويلعب العديد من المهاجرين بالفعل دورًا كبيرًا في القوى العاملة في كاليفورنيا. في عام 2023، شغل المهاجرون حوالي 33.3% من الوظائف في الولاية. وهذا يعني أن واحداً تقريباً من كل ثلاثة عمال هو من مواليد الخارج.
كما أن أكثر من نصف العاملين في كاليفورنيا هم إما مهاجرون أو أبناء مهاجرين.

وظائف متاحة وأدوار مبتدئة

وفيما يلي بعض الأدوار التي يتولاها المهاجرون الجدد في كثير من الأحيان:

  • وظائف البيع بالتجزئة (أمناء الصندوق، التخزين، موظفو الطابق)
  • خدمات الطعام (الخوادم، مساعدو المطبخ، غسالات الأطباق)
  • وظائف التنظيف والصيانة
  • أعمال المستودعات والتعبئة والتغليف والخدمات اللوجستية
  • وظائف التوصيل والسائق (حيثما يُسمح بذلك)
  • الرعاية المنزلية وأدوار تقديم الرعاية

غالبًا ما تسمح هذه الوظائف بساعات عمل مرنة وقد لا تتطلب مؤهلات متقدمة.

التدريب المهني والتدريب والتعلم أثناء العمل

نظرًا لأن العديد من المهاجرين يتمتعون بأخلاقيات عمل قوية، فإن العديد من المهن والأدوار الماهرة تقبل المتدربين. يمكنك البدء كمساعد أو مساعد ثم تعلم المهنة أثناء العمل. غالبًا ما تقدم مجالات مثل البناء، والأعمال الكهربائية، والسباكة، والتدفئة والتهوية وتكييف الهواء هذا المسار.

كما تقدم الكليات المجتمعية ومراكز تنمية القوى العاملة والمنظمات غير الربحية في كاليفورنيا أيضًا دورات تدريبية وشهادات تتوافق مع الوظائف ذات الطلب المرتفع.


هل تحتاج إلى
خدمات ترجمة معتمدة؟
احصل على ترجمة وثيقتك واعتمادها من قبل مترجم محترف في غضون 12 ساعة.


كيف ينتقل المهاجرون إلى القوى العاملة

يمكن للمهاجرين الجدد استخدام الاستراتيجيات التالية:

  1. التواصل محليًا — غالبًا ما تتشارك المراكز المجتمعية والمجموعات الدينية والمنظمات المهاجرة في فرص العمل.
  2. متطوع أو متدرب - في بعض الأحيان يمكن أن تؤدي الأدوار غير مدفوعة الأجر أو ذات الأجر المنخفض إلى عمل مدفوع الأجر.
  3. تحسين اللغة الإنجليزية والمهارات الشخصية — القدرة اللغوية، والتواصل، والالتزام بالمواعيد، والموثوقية تساعد كثيرًا.
  4. استخدم برامج التوظيف — تساعد العديد من المنظمات غير الربحية في كاليفورنيا المهاجرين في العثور على فرص عمل مناسبة لهم.
  5. تطبيق واسع النطاق — قد يستغرق الأمر العديد من التطبيقات قبل الحصول على التطابق الصحيح، لذا فإن المثابرة مهمة.

بمرور الوقت، يمكن للمهاجرين الانتقال من الأدوار الأساسية إلى مناصب متوسطة المستوى، أو أدوار إشرافية، أو مجالات جديدة تمامًا، خاصة إذا واصلوا التدريب أو حصلوا على الشهادات.

النمو الوظيفي: من مستوى المبتدئين إلى الأدوار الماهرة

يبدأ العديد من المهاجرين بوظائف مبتدئة، لكن الأجور تزيد بشكل كبير عندما ينتقلون إلى أدوار تتطلب مهارات أو ترخيصًا. يوضح الرسم البياني أدناه متوسط الرواتب السنوية للمسارات الشائعة في كاليفورنيا (بيانات 2023).

تسلط هذه المقارنة الضوء على كيفية مساهمة التدريب المهني والترخيص والتدريب الإضافي في توفير وظائف مستقرة ذات أجور أعلى. على سبيل المثال، قد يكسب مساعد البناء حوالي 42000 دولار أمريكي سنويًا، ولكن بعد التدريب ككهربائي أو سباك مرخص، يمكن أن ترتفع الأجور إلى 65000 دولار أمريكي أو أكثر. وتظهر الأدوار في قطاع الرعاية الصحية والتكنولوجيا إمكانات نمو أكبر.

أبرز أصحاب العمل في كاليفورنيا الذين يوظفون المهاجرين

فيما يلي أصحاب العمل البارزين في كاليفورنيا الذين لديهم نشاط رعاية التأشيرات الأخير أو برامج توظيف المهاجرين الرسمية. تسلط هذه القائمة الضوء على إشارات الفترة 2024-2025 مثل ملفات H-1B، ورعاية البطاقة الخضراء PERM، وجهود توظيف اللاجئين في القطاع العام.

تكنولوجيا

  • جوجل: نشاط H-1B مرتفع للغاية في كاليفورنيا؛ كما أنها أحد أهم الرعاة لبطاقات الإقامة الخضراء في عام 2024.
  • Apple: من بين أكبر رعاة البطاقة الخضراء في كاليفورنيا في عام 2024؛ وجود قوي لبرنامج H-1B.
  • ميتا: بصمة كبيرة لبرنامج H-1B في كاليفورنيا في عام 2024.
  • أمازون وخدمات أمازون ويب: طلبات كبيرة للحصول على تأشيرة H-1B في كاليفورنيا في عام 2024؛ بالإضافة إلى برنامج توظيف اللاجئين العام.
  • NVIDIA، Salesforce، Adobe، LinkedIn، Tesla، Qualcomm، Intel، Microsoft، ServiceNow، ByteDance/TikTok، Palo Alto Networks: أظهرت جميعها نشاطًا مهمًا في مجال H-1B أو PERM لعام 2024 في كاليفورنيا.

الرعاية الصحية وعلوم الحياة

  • Amgen، Thermo Fisher Scientific، Cepheid، Intuitive Surgical، Edwards Lifesciences: التوظيف الماهر مستمر؛ يظهر كل منها في بيانات CA PERM أو H-1B لعام 2024.
  • أنظمة الرعاية الصحية بجامعة كاليفورنيا (على سبيل المثال، UCSF، UCSD): رعاية العاملين الأجانب في الأدوار البحثية والسريرية.

الضيافة والسياحة

  • ماريوتمبادرة توظيف عامة للاجئين ذات بصمة كبيرة في كاليفورنيا.
  • هيلتون - التزامات عامة بتوظيف ودعم اللاجئين؛ العديد من المواقع في كاليفورنيا.
  • ديزني - توظيف واسع النطاق في مجال الضيافة في كاليفورنيا عبر المتنزهات والفنادق والفعاليات.

الخدمات المهنية والمالية

  • إرنست آند يونغ، ديلويت، أكسنتشر، كي بي إم جي: رعاية التأشيرة العادية تنعكس في بيانات CA H-1B وPERM.

السيارات والطاقة والتصنيع المتقدم

  • Tesla، Rivian، Lucid، Applied Materials، Lam Research، Western Digital: إشارات رعاية CA ملحوظة لعام 2024 عبر أدوار الهندسة والتصنيع.

التعليم والبحث

  • جامعة ستانفورد، جامعة ليلاند ستانفورد جونيور/SLAC، جامعة جنوب كاليفورنيا: رعاية منتظمة للباحثين وأعضاء هيئة التدريس والموظفين المتخصصين في كاليفورنيا.

الزراعة وإنتاج الغذاء

  • تعتمد الزراعة في كاليفورنيا على العمالة المهاجرة. وتتركز طلبات H-2A بين المقاولين العاملين في المزارع والمزارعين في المناطق الرئيسية، مثل مقاطعة مونتيري ووادي سان جواكين. إن الرعاية الخاصة بقطاع المزارع مجزأة؛ ومع ذلك، تؤكد البيانات على مستوى الولاية للفترة 2024-2025 الاستخدام المكثف لبرنامج H-2A واحتياجات التوظيف القوية في المزارع.

كيف يدعم MotaWord المهاجرين وأصحاب العمل في كاليفورنيا

إن البدء بوظيفة جديدة في كاليفورنيا يعني في كثير من الأحيان التعامل مع مستندات مهمة. يجب أن تكون نماذج الهجرة والسير الذاتية والملخصات وأوراق العمل الخاصة بالتوظيف واضحة ودقيقة ومترجمة بشكل صحيح. وهنا يأتي دورنا.

في MotaWord، نقدم خدمات الترجمة الاحترافية لوثائق التأشيرات والتوظيف. سواء كنت تقوم بإعداد النموذج I-765 أو السيرة الذاتية أو أي مستندات أخرى، فإننا نقدم لك ترجمات سريعة وموثوقة. ويعتمد علينا أصحاب العمل أيضًا للتأكد من دقة كل مستند، مما يجعل عملية التوظيف أكثر سلاسة.

ونحن نساعد أيضًا في التقييم الأكاديمي للمهاجرين الذين درسوا في الخارج. إذا حصلت على درجة علمية في بلد آخر، فإننا نتأكد من أن مؤهلاتك معترف بها بشكل صحيح في كاليفورنيا. تساعد هذه الخطوة المهاجرين على التقدم بطلبات للحصول على وظائف في المجالات المرخصة مثل الرعاية الصحية والتعليم وغيرها من القطاعات المهنية.

إليك السبب الذي جعل الآلاف من المهاجرين وأصحاب العمل يختاروننا:

  • السرعة: نكمل الترجمات والتقييمات بشكل أسرع بكثير من الوكالات التقليدية.
  • القدرة على تحمل التكاليف: تسعيرنا الواضح والتنافسي يبقي التكاليف في متناول اليد.
  • الدقة: تضمن شبكتنا من المترجمين المعتمدين أن تكون كل وثيقة صحيحة وجاهزة للاستخدام.

البدء بسيط:

  1. قم بتحميل مستنداتك إلى منصتنا.
  2. قم باختيار الخدمة التي تحتاجها (ترجمة أو تقييم أكاديمي).
  3. احصل على مستنداتك المكتملة بسرعة، جاهزة لتقديمها إلى أصحاب العمل أو مكاتب الهجرة.

نحن هنا لجعل عملية الانضمام إلى القوى العاملة في كاليفورنيا أسهل وأسرع وأكثر تكلفة، لكل من المهاجرين والشركات التي توظفهم.


هل تحتاج إلى
خدمات ترجمة معتمدة؟
احصل على ترجمة وثيقتك واعتمادها من قبل مترجم محترف في غضون 12 ساعة.


الأسئلة الشائعة حول الوظائف المتاحة للمهاجرين في كاليفورنيا

1. ما هي الوظائف الأكثر توفرًا للمهاجرين في كاليفورنيا؟

يعمل المهاجرون في كاليفورنيا في كل الصناعات تقريبًا، ولكن بعض المجالات مفتوحة بشكل خاص للقادمين الجدد. بالنسبة للأدوار الأساسية، فإن وظائف البيع بالتجزئة، وخدمات الأغذية، والضيافة، والرعاية، والزراعة، والمستودعات هي نقاط البداية الأكثر شيوعًا. بالنسبة للأدوار التي تتطلب المهارة، توفر الرعاية الصحية والتكنولوجيا والبناء والتعليم فرصًا قوية للوظائف طويلة الأجل.

2. هل ترعى كافة الشركات تأشيرات المهاجرين؟

لا تقوم جميع الشركات في كاليفورنيا برعاية التأشيرات. يقوم العديد من أصحاب العمل بتوظيف المهاجرين الذين لديهم بالفعل تصريح عمل صالح أو بطاقة خضراء. تعتبر رعاية التأشيرات أكثر شيوعًا بين الشركات الكبرى، وخاصة في مجال التكنولوجيا والتمويل والرعاية الصحية والخدمات المهنية. إن الشركات الصغيرة أقل احتمالا للرعاية بسبب التكلفة والتعقيد القانوني.

3. كم من الوقت يستغرق الحصول على تصريح عمل؟

قد يختلف الجدول الزمني للحصول على تصريح العمل. في المتوسط، يستغرق الأمر من 3 إلى 6 أشهر للحصول على الموافقة بعد تقديم النموذج I-765. قد تحدث تأخيرات إذا كانت المستندات غير مكتملة، أو إذا كانت الترجمات غير صحيحة، أو إذا كانت هناك حاجة إلى أدلة إضافية. يساعد استخدام خدمات الترجمة المعتمدة، مثل تلك التي نقدمها في MotaWord، على تجنب الأخطاء التي قد تؤدي إلى إبطاء العملية.

4. ما هي أفضل الموارد للمهاجرين الجدد في كاليفورنيا؟

يمكن للمهاجرين الجدد العثور على الدعم من مجموعة متنوعة من الموارد:

  • لوحات الوظائف مثل CalJOBS (نظام التوظيف الحكومي) والمنصات الأخرى عبر الإنترنت.
  • المراكز المجتمعية التي تستضيف فعاليات التواصل، والتدريب، ودروس اللغة.
  • مجموعات دعم المهاجرين التي تساعد في توفير فرص العمل وتقديم المشورة المهنية.
  • البرامج الحكومية من خلال إدارة تنمية التوظيف في كاليفورنيا (EDD).
  • المنظمات غير الربحية التي تركز على العمال المهاجرين، مثل لجنة الإنقاذ الدولية (IRC) أو وكالات تنمية القوى العاملة المحلية.

تساعد هذه الموارد الوافدين الجدد على العثور على وظائف، وتعلم مهارات جديدة، والتواصل مع المجتمعات الداعمة.

5. ما هي الوظائف التي تدفع 40 دولارًا في الساعة في كاليفورنيا؟

فيما يلي قائمة بالوظائف التي تدفع باستمرار حوالي 40 دولارًا في الساعة (أي ما يعادل 83200 دولارًا سنويًا) في كاليفورنيا، مصنفة حسب الصناعة:

الرعاية الصحية

  • ممرضة مهنية مرخصة (LVN): 35 – 45 دولارًا أمريكيًا في الساعة (أعلى في العيادات المتخصصة أو الرعاية الصحية المنزلية).
  • اختصاصي صحة الأسنان: 38 دولارًا – 50 دولارًا في الساعة.
  • فني الأشعة (فني الأشعة السينية): 37 دولارًا - 45 دولارًا في الساعة.
  • مساعد العلاج الطبيعي: 35 دولارًا - 45 دولارًا في الساعة.
  • فني الجراحة: 35 دولارًا أمريكيًا – 42 دولارًا أمريكيًا في الساعة (مع الخبرة).

الحرف الماهرة (مستوى العامل الماهر)

  • كهربائي: 35 دولارًا – 55 دولارًا في الساعة (عادةً ما تكون أسعار النقابات أعلى).
  • سباك تجاري: 35 دولارًا – 50 دولارًا في الساعة.
  • فني خدمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء: 30 دولارًا أمريكيًا – 45 دولارًا أمريكيًا في الساعة (يحصل العملاء المحتملون على الحد الأعلى).
  • متدرب ميكانيكي مصاعد: يبدأ الراتب عند حوالي 30 دولارًا، ويرتفع بسرعة إلى 40 دولارًا أو أكثر.
  • مثبت الرشاشات لمكافحة الحرائق: 32 دولارًا - 45 دولارًا في الساعة.

الشركات والمكاتب

  • مساعد تنفيذي: 35 دولارًا أمريكيًا – 45 دولارًا أمريكيًا في الساعة (دعم كبار المسؤولين التنفيذيين).
  • أخصائي الموارد البشرية العام: 30 دولارًا أمريكيًا – 42 دولارًا أمريكيًا في الساعة.
  • مساعد قانوني: 30 دولارًا - 45 دولارًا في الساعة (التقاضي أو قانون الشركات).
  • أخصائي الرواتب: 35 دولارًا أمريكيًا – 42 دولارًا أمريكيًا في الساعة.

التكنولوجيا وتكنولوجيا المعلومات

  • أخصائي دعم تكنولوجيا المعلومات (المستوى الثاني/الثالث): 35 دولارًا أمريكيًا – 45 دولارًا أمريكيًا في الساعة.
  • مسؤول الشبكة المبتدئ: 38 دولارًا أمريكيًا – 48 دولارًا أمريكيًا في الساعة.
  • مصمم/رسام CAD: 30 دولارًا أمريكيًا – 42 دولارًا أمريكيًا في الساعة.

الحكومة والقطاع العام

  • محلل برامج حكومية مشارك (ولاية كاليفورنيا): 35 – 43 دولارًا أمريكيًا/الساعة.
  • محلل إداري للمدينة: 38 دولارًا أمريكيًا – 45 دولارًا أمريكيًا في الساعة (مستوى مبتدئ للعديد من المدن).
  • ميكانيكي صيانة الخدمة البريدية (USPS): 30 دولارًا - 40 دولارًا في الساعة (بعد الخطوات / العمل الإضافي).


هل تحتاج إلى
خدمات ترجمة معتمدة؟
احصل على ترجمة وثيقتك واعتمادها من قبل مترجم محترف في غضون 12 ساعة.


بناء مستقبل أفضل في كاليفورنيا

تُظهر قصة كاليفورنيا كيف ينجح المهاجرون وأصحاب العمل معًا. مع وجود أكثر من 10 ملايين مهاجر يشكلون القوى العاملة، تعتمد الشركات على مهاراتهم وتفانيهم ووجهات نظرهم المتنوعة. وبدوره، فإن أصحاب العمل الذين يستثمرون في العمال المهاجرين من خلال ممارسات التوظيف العادلة، ورعاية التأشيرات، والتدريب، والدعم، يعملون على بناء شركات أقوى ومجتمعات أقوى.

من التكنولوجيا والرعاية الصحية إلى الزراعة والضيافة والبناء، يساعد المهاجرون صناعات بأكملها على النمو. وتساهم هذه الشراكة في دعم اقتصاد كاليفورنيا مع توفير فرص حقيقية للقادمين الجدد للنجاح.

في MotaWord، نجعل جزءًا من هذه الرحلة أسهل من خلال تقديم خدمات الترجمة السريعة والدقيقة والتقييم الأكاديمي للمهاجرين وأصحاب العمل. سواء كنت تقوم بإعداد المستندات اللازمة للحصول على وظيفة أو تأشيرة أو ترخيص مهني، فإننا نساعدك في ضمان أن تكون مستنداتك واضحة ودقيقة وجاهزة للاستخدام.

VICTOR DELGADILLO

نُشر في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٥

حاسبة تكلفة الترجمة

ترجمت هذه المقالة خاصية MotaWord Active للترجمة الآلية.

يعمل مدققونا اللغويون حاليًا على هذه المقالة لمنحك أفضل تجربة.

اعرف المزيد عن MotaWord Active

اشترك في نشرتنا الإخبارية
رائع! شكرًا.
 
`