Understand PERM
Publicado em 26 de fevereiro de 2024 - Atualizado em 5 de agosto de 2025

Simplificando a certificação PERM com o Serviço de Avaliação Acadêmica da MotaWord

A contratação de talentos estrangeiros para cargos permanentes nos Estados Unidos pode ser gratificante, mas envolve documentos complexos e regulamentações rígidas. O processo de certificação trabalhista da PERM é uma das etapas mais importantes no patrocínio de um trabalhador estrangeiro para obter um green card.

Para muitos empregadores, entender as etapas do processo de certificação trabalhista do PERM pode parecer difícil. De regras rígidas de documentação a prazos apertados, perder até mesmo um pequeno detalhe pode atrasar ou inviabilizar o processo.

Neste artigo, examinaremos o processo de certificação trabalhista do PERM, as etapas que você deve seguir, o cronograma do processo de avaliação e muito mais. Também discutiremos como os serviços de avaliação acadêmica da MotaWord ajudam empregadores e profissionais estrangeiros a atender aos requisitos exatos do processo PERM, incluindo a frequentemente incompreendida Regra de Fonte Única para educação.

Este guia não pretende ser um aconselhamento jurídico, e recomendamos que você consulte e contrate um advogado adequado antes de prosseguir. Planejar com antecedência e fazer tudo certo na primeira vez é fundamental para reduzir o risco e o estresse. Sem mais delongas, vamos direto ao assunto!

O que é o processo de certificação PERM e por que isso importa

O processo de certificação trabalhista da PERM é uma etapa crucial para os empregadores que buscam contratar trabalhadores estrangeiros para empregos permanentes nos Estados Unidos. “PERM” significa Program Electronic Review Management e é gerenciado pelo Departamento do Trabalho dos EUA (DOL).

O objetivo do PERM é garantir que a contratação de um trabalhador estrangeiro não tire oportunidades de emprego de trabalhadores qualificados dos EUA. Para garantir isso, os empregadores devem provar que fizeram um esforço real para recrutar trabalhadores dos EUA antes de recorrer a talentos estrangeiros.

A Administração de Emprego e Treinamento (ETA), uma divisão do DOL, supervisiona o processo de certificação trabalhista do PERM. O ETA analisa a inscrição, verifica os esforços de recrutamento e verifica se o salário oferecido atende aos padrões dos EUA.

Depois que a certificação PERM for aprovada, o empregador poderá registrar uma petição de imigrante I-140 no USCIS em nome do trabalhador estrangeiro. Este é o próximo passo para obter um green card baseado no emprego.

O processo PERM protege o mercado de trabalho dos EUA e permite que os empregadores patrocinem profissionais estrangeiros qualificados. É a base da maioria dos pedidos de green card baseados em empregos e deve ser preenchido corretamente para avançar.


Você precisa
de serviços de avaliação acadêmica?
Inicie seu processo de avaliação acadêmica em um único clique enviando seus documentos.


Planejamento pré-permanente: cronogramas, categorias de vistos e estratégia

Antes de entrar no processo de certificação trabalhista do PERM, é importante dar um passo atrás e planejar. O planejamento estratégico pré-Perm pode economizar tempo, dinheiro e frustração no futuro.

Do início ao fim, a certificação trabalhista PERM pode levar de 18 a 24 meses em 2025. Para obter o tempo de processamento mais preciso, consulte a página do Foreign Labor Application Gateway. É por isso que é fundamental começar cedo, especialmente se o trabalhador estrangeiro já estiver nos EUA com um visto temporário.

Muitos empregadores patrocinam trabalhadores com vistos H-1B. Esses vistos são limitados a seis anos, então há um prazo. Para permanecer nos EUA além disso, o trabalhador deve ter uma petição I-140 aprovada ou atender a determinados critérios de extensão. Por causa disso, empregadores inteligentes iniciam a certificação trabalhista PERM pelo menos 12 a 24 meses antes da data máxima de expiração do H-1B. Isso ajuda a garantir que o processo não seja interrompido devido a atrasos no recrutamento, determinação salarial vigente ou auditorias.

Para trabalhadores de países como Índia e China, o processo de green card pode levar mais tempo devido aos limites e à demanda anuais. É aqui que entra o rastreamento do Boletim Visa. O boletim informa se a data de prioridade de um candidato ao green card é atual.

Se a certificação PERM for adiada, ela poderá adiar ainda mais a data prioritária, forçando o trabalhador a esperar mais para apresentar seu I-485 ou ajustar seu status. Atrasos no PERM também podem afetar a elegibilidade para extensões de trabalho.

Comece com a estratégia certa

Um bom planejamento significa mais do que começar cedo. Isso significa:

  • Escolhendo a categoria correta do green card (EB-2 ou EB-3)
  • Criação de uma descrição de cargo que atenda às necessidades comerciais e às regras do DOL
  • Identificar o grau correto a ser usado em uma avaliação acadêmica de fonte única
  • Preparar todos os documentos de recrutamento e salários com bastante antecedência

Ao criar uma estratégia sólida desde o início, empregadores e trabalhadores se preparam para o sucesso em todas as etapas do processo.

Etapa 1: Determinação salarial predominante (PWD)

A primeira etapa oficial no processo de certificação trabalhista do PERM é solicitar uma Determinação Salarial Prevalecente (PWD). Isso define o salário mínimo que o empregador deve oferecer pelo trabalho com base na localização do trabalho, nas funções e nas habilidades exigidas.

Qual é o salário vigente?

O salário vigente é o salário médio pago a trabalhadores com empregos semelhantes em uma área geográfica específica. O Departamento do Trabalho usa dados da pesquisa de Estatísticas de Emprego e Salários Ocupacionais (OEWS) para calculá-los. Antes do início de qualquer recrutamento ou solicitação de inscrição, os empregadores devem enviar uma solicitação ao National Prevailing Wage Center (NPWC) usando o Formulário ETA-9141. Esse formulário fornece informações detalhadas sobre o trabalho, como:

  • Título e descrição do trabalho
  • Requisitos de educação e experiência
  • Localização (ões) do local de trabalho

O DOL usa essas informações para atribuir um nível salarial de 1 a 4. Quanto mais complexa a função, maior o nível e a exigência salarial.

Quanto tempo leva o PWD?

O tempo de processamento da certificação trabalhista do PERM depende em parte da duração do PWD. A partir de 2025, pode levar de 6 a 8 meses para receber uma determinação, embora os tempos variem com base na carga de trabalho do DOL.

E se o salário parecer muito alto?

Se você acredita que o nível salarial atribuído é impreciso, você pode solicitar uma redeterminação ou entrar com uma apelação junto ao DOL. No entanto, isso pode adicionar semanas ou meses ao processo, então é melhor garantir que a descrição do trabalho seja escrita de forma clara e precisa desde o início. Obter o salário vigente correto é crucial. Se o salário for muito baixo, sua inscrição será negada. Se for maior do que o esperado, você precisará decidir se sua empresa ainda pode apoiar a posição nesse ritmo. Depois que o salário vigente for aprovado, você poderá avançar para a próxima etapa: recrutamento para o cargo.

Etapa 2: Processo de recrutamento e requisitos de documentação

Depois que o salário vigente for aprovado, a próxima etapa é o recrutamento. O objetivo aqui é testar o mercado de trabalho dos EUA tentando encontrar trabalhadores americanos qualificados para o trabalho. Você deve seguir um conjunto rigoroso de etapas de recrutamento, e cada detalhe conta. Esforços incompletos ou mal documentados podem levar a auditorias ou negações.

Etapas obrigatórias de recrutamento

Se você estiver contratando para uma posição profissional (normalmente exigindo um diploma de bacharel ou superior), estas etapas são necessárias:

  • Dois anúncios de jornal aos domingos: coloque anúncios em um grande jornal na área de emprego pretendido. Eles devem funcionar em dois domingos diferentes.

  • Anúncio de emprego interno (Aviso de apresentação): Você deve publicar um aviso físico no local de trabalho por pelo menos 10 dias úteis consecutivos. Se a empresa for sindicalizada, o sindicato também deve ser notificado.

  • Ordem de trabalho na Agência Estadual de Força de Trabalho (SWA): publique a vaga na agência estadual relevante por pelo menos 30 dias.

  • Três etapas adicionais de recrutamento (para funções profissionais). Escolha qualquer uma das três opções a seguir:

    • Feiras de emprego
    • Publicações no site do empregador
    • Sites de busca de emprego (como Indeed ou LinkedIn)
    • Recrutamento no campus
    • Organizações comerciais ou profissionais
    • Programas de indicação de funcionários com incentivos
    • Jornais locais ou étnicos
    • Anúncios de rádio ou TV

Os cargos não profissionais normalmente exigem apenas dois anúncios de domingo, publicação interna e ordem de emprego.

Recrutamento de boa fé

O Departamento do Trabalho espera que todo o recrutamento seja feito de boa fé. Isso significa que você deve considerar seriamente qualquer candidato qualificado dos EUA e documentar por que cada um não foi contratado. Os motivos legítimos podem incluir a falta de habilidades ou experiência necessárias.

Mantenha bons registros

Você não precisa enviar todos os materiais de recrutamento com o formulário de certificação trabalhista PERM (ETA 9089), mas deve manter tudo em arquivo no caso de uma auditoria. Isso inclui:

  • Cópias de todos os anúncios de emprego
  • Prova de onde e quando eles correram
  • Um relatório detalhado de recrutamento explicando os resultados e as rejeições
  • Currículos de todos os candidatos

Gatilhos de auditoria comuns

Os erros de recrutamento são um dos principais motivos das auditorias do PERM. As bandeiras vermelhas comuns incluem:

  • Anúncios que não correspondem à descrição do cargo no formulário PERM
  • Etapas de recrutamento ausentes ou incompletas
  • Rejeitar candidatos sem motivos claros relacionados ao trabalho
  • Usando requisitos excessivamente específicos que limitam os candidatos qualificados dos EUA

Depois que o recrutamento estiver concluído e devidamente documentado, o empregador poderá passar para a próxima etapa: preencher o formulário oficial de certificação trabalhista da PERM.

Etapa 3: Preenchendo o Formulário ETA 9089

Depois de concluir o recrutamento, o empregador preenche o formulário oficial de certificação trabalhista da PERM, conhecido como Formulário ETA 9089. Esse é o cerne do processo e deve ser concluído com precisão. O formulário 9089 é enviado eletronicamente ao Departamento do Trabalho. Ele resume tudo sobre o trabalho, o empregador e o trabalhador estrangeiro. O DOL usa esse formulário para determinar se o recrutamento foi justo e se o trabalhador estrangeiro se qualifica. O formulário inclui:

  • Cargo e deveres
  • Requisitos de educação e experiência
  • Resultados do recrutamento
  • Informações salariais vigentes
  • Informações sobre o trabalhador estrangeiro
  • Atestados do empregador

A consistência em todos os documentos é fundamental. O status da certificação PERM depende de pequenos detalhes. Os cargos, requisitos, salários e cronogramas devem estar exatamente alinhados com o que foi enviado durante as etapas de recrutamento e PWD. Também é importante que o empregador assine tudo, confirmando que:

  • A oportunidade de trabalho é real e em tempo integral
  • O salário atinge ou excede o salário vigente
  • Nenhum trabalhador qualificado dos EUA foi rejeitado para o cargo
  • O processo de recrutamento foi feito de boa fé

Como preencher o formulário ETA 9089

Os empregadores preenchem o Formulário ETA 9089 por meio do portal on-line do PERM; você pode encontrar as etapas oficiais aqui. Depois de enviado, o DOL atribui um número de caso e inicia o processamento. Para verificar o status da certificação trabalhista do PERM, você pode fazer login no portal do DOL usando esse número de caso. As atualizações são publicadas lá conforme o caso avança. Uma vez aprovado, o empregador recebe um certificado ETA 9089. Essa certificação é necessária para avançar para a próxima etapa: apresentar uma petição I-140 ao USCIS. A fase de arquivamento pode parecer uma formalidade, mas geralmente é onde os erros acontecem. Verificar duas vezes o formulário antes do envio pode economizar semanas ou até meses de atraso no cronograma geral da certificação PERM.

Avaliações acadêmicas para PERM: por que elas são necessárias

Se um trabalhador estrangeiro obteve seu diploma fora dos Estados Unidos, você provavelmente precisará de uma avaliação acadêmica como parte da certificação PERM. Essas avaliações ajudam a provar que o trabalhador atende aos requisitos educacionais do trabalho. Uma avaliação acadêmica geralmente é necessária quando:

  • O trabalho exige um diploma
  • O candidato obteve esse diploma fora dos EUA
  • O empregador deve demonstrar que o diploma atende aos padrões educacionais dos EUA

Nesses casos, o Departamento do Trabalho quer a confirmação de que o diploma estrangeiro é equivalente a um diploma americano na mesma área. Isso é especialmente importante ao preencher o Formulário ETA 9089, onde a educação do trabalhador deve estar alinhada com os requisitos mínimos do trabalho.


Você precisa
de serviços de avaliação acadêmica?
Inicie seu processo de avaliação acadêmica em um único clique enviando seus documentos.


O que inclui uma avaliação acadêmica?

Uma avaliação compara o diploma estrangeiro com os padrões dos EUA. Ele analisa:

  • O nível do diploma (por exemplo, bacharelado, mestrado)
  • O campo de estudo
  • A duração e a estrutura do programa
  • O status de credenciamento da instituição

Depois de revisado, o avaliador emite um relatório mostrando se o diploma estrangeiro é equivalente a um diploma americano. Esse relatório se torna parte de sua documentação de suporte para a certificação PERM.

Entendendo a regra de fonte única

A regra de fonte única é um dos requisitos acadêmicos mais importantes no processo de certificação, mas muitas vezes é mal compreendida. Isso afeta a forma como os empregadores e provedores de avaliação documentam a educação de um trabalhador estrangeiro. O Departamento do Trabalho exige que o diploma do trabalhador estrangeiro venha de apenas um diploma. Isso significa que a avaliação acadêmica deve mostrar que um único diploma é equivalente a um diploma dos EUA, sem combinar várias credenciais ou adicionar experiência profissional.

Em outras palavras, você não pode misturar e combinar graus ou certificações para atender às qualificações profissionais. Por exemplo:

  • Um Bacharelado em Tecnologia (BTech) da Índia é normalmente equivalente a um Bacharelado em Ciências dos EUA. Isso funciona como uma única fonte.
  • Um candidato com um Bacharelado em Aplicações de Computador (BCA) de três anos e um Mestrado em Aplicações de Computador (MCA) de três anos deve usar apenas o MCA. O BCA por si só não é equivalente a um diploma de bacharel nos EUA.

Usar a combinação errada de graus ou não seguir essa regra pode fazer com que o DOL rejeite seu formulário. Isso também pode atrasar sua capacidade de avançar com a petição I-140. A regra garante que os requisitos do trabalho sejam atendidos de forma clara e consistente. Também reduz a confusão quando o Departamento do Trabalho analisa o caso.

Como escolher o grau certo

Às vezes, um trabalhador pode ter mais de um diploma em diferentes instituições ou em diferentes áreas. Nesse caso, é importante escolher o grau que:

  • Atende aos requisitos educacionais exatos do trabalho
  • Pode ser considerado independente como equivalente a um diploma dos EUA
  • É mais fácil documentar de forma clara e completa

Na MotaWord, nossos avaliadores acadêmicos são especializados em avaliações de fonte única que atendem aos padrões do DOL. Ajudaremos você a identificar o melhor grau a ser usado em seu caso. Acertar essa etapa é essencial para evitar problemas com o cronograma e a aprovação da certificação PERM.

Quem precisa cumprir a regra de fonte única?

Nem todo caso de PERM exige uma avaliação acadêmica, mas quando uma é necessária, a regra de fonte única se aplica. Aqui estão os tipos mais comuns de candidatos que devem seguir a regra de fonte única:

  • Candidatos ao Green Card EB-2 e EB-3: Essas categorias exigem formação educacional específica. Se o diploma foi obtido no exterior, a certificação trabalhista PERM deve incluir uma avaliação acadêmica válida usando um único diploma.

  • Portadores de visto H-1B em transição para um Green Card: Muitos trabalhadores qualificados com vistos H-1B posteriormente buscam residência permanente. Quando atingem o estágio PERM, sua educação deve ser avaliada de acordo com as mesmas regras.

  • Qualquer trabalhador imigrante patrocinado pelo empregador: se você está patrocinando um funcionário para um trabalho que exige um diploma, e esse diploma é estrangeiro, você precisa de uma avaliação acadêmica compatível e de fonte única.

Se você não tiver certeza se essa regra se aplica ao seu caso, fale com um advogado de imigração ou consulte um especialista em avaliação acadêmica. A equipe da MotaWord pode ajudar a revisar seus documentos e orientá-lo em direção à conformidade.

Problemas comuns no processo PERM (e como evitá-los)

Até mesmo empregadores experientes podem cometer erros durante o processo de certificação trabalhista do PERM. Esses erros podem atrasar seu caso, acionar auditorias ou levar a negações. Aqui estão as armadilhas mais comuns a serem observadas:

  • Descrições ou requisitos de cargos inconsistentes
    Os deveres do trabalho devem corresponder a todos os documentos: a solicitação salarial vigente, os anúncios de emprego e o Formulário 9089.

  • Uso incorreto de diplomas estrangeiros
    Usar diplomas que não atendam à equivalência dos EUA ou violem a Regra de Fonte Única pode levar à negação.

  • Recrutamento incompleto ou mal documentado
    Anúncios perdidos, ofertas de emprego incorretas ou falta de evidências podem levantar sinais de alerta durante uma auditoria.

  • Rejeitando candidatos qualificados dos EUA sem motivos válidos
    O DOL espera que você avalie os candidatos de forma justa. Notas de rejeição vagas ou tendenciosas podem causar problemas.

  • Não está planejando com antecedência a saída máxima do H-1B ou a regressão do visto
    Atrasar o processo pode deixar os trabalhadores sem opções. Comece cedo a gerenciar o cronograma de certificação trabalhista do PERM de forma eficaz.

  • Níveis salariais ou cargos imprecisos na solicitação salarial vigente
    Isso pode levar a um salário muito alto ou não refletir a posição real, o que pode forçar um reinício.

  • Não manter registros adequados
    Você deve reter todos os materiais de recrutamento, currículos e documentos de avaliação no caso de uma auditoria do DOL.

  • Requisitos de trabalho excessivamente personalizados
    Criar descrições de cargos que apenas uma pessoa possa cumprir pode ser vista como discriminatória ou incompatível.

Para evitar esses problemas, siga as melhores práticas, trabalhe em estreita colaboração com sua equipe jurídica e faça parcerias com fornecedores experientes de avaliação acadêmica, como a MotaWord. Planejamento e documentação cuidadosos são sua melhor defesa.

Depois do PERM: o que acontece a seguir?

Depois que sua certificação trabalhista PERM for aprovada, você estará pronto para a próxima etapa no processo de green card. Isso inclui a apresentação da petição I-140 e, eventualmente, do pedido I-485 para ajuste de status.

Etapa 1: Apresentar a petição de imigrante I-140

O empregador preenche o Formulário I-140 nos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS). Esta petição mostra que:

  • O cargo é permanente
  • O trabalhador estrangeiro atende a todos os requisitos do trabalho
  • O empregador pode pagar o salário oferecido

Você pode aprender mais sobre essa etapa em nosso guia: Formulário I-140 do USCIS: Tudo o que você precisa saber. Os empregadores podem escolher o processamento regular ou o processamento premium para uma decisão mais rápida.

Etapa 2: Arquivar o I-485 (Ajuste de status)

Depois que o I-140 for aprovado e a data de prioridade do trabalhador estiver atualizada, ele poderá preencher o Formulário I-485 para solicitar um green card. Isso é conhecido como ajuste de status. Para uma análise completa do processo, confira nosso guia: Formulário I-485 do USCIS: Tudo o que você precisa saber

E quanto às datas prioritárias?

Cada petição I-140 tem uma data prioritária, com base em quando a certificação trabalhista PERM foi apresentada. Trabalhadores de países com vistos atrasados podem ter que esperar meses ou até anos para que sua data prioritária se torne atual. Durante esse período, manter-se informado verificando o Boletim Visa mensal é fundamental. Concluir a certificação PERM com precisão e dentro do prazo coloca você na melhor posição para avançar rapidamente quando sua data prioritária estiver pronta.

Por que escolher a MotaWord para avaliações acadêmicas

O processo de certificação trabalhista da PERM pode parecer complicado, mas não precisa ser. Com o planejamento correto, orientação especializada e documentação precisa, você pode seguir cada etapa com confiança. A MotaWord é especializada em avaliações acadêmicas criadas especificamente para casos de certificação trabalhista PERM. Entendemos os requisitos rígidos da Regra de Fonte Única e garantimos que cada avaliação esteja alinhada com os padrões do Departamento do Trabalho.

Veja por que empregadores e advogados confiam na MotaWord:

  • Experiência em conformidade com regras de fonte única: avaliamos cada caso cuidadosamente para garantir que seu diploma selecionado se qualifique sozinho.

  • Prazos de resposta rápidos: o serviço padrão é entregue em apenas 3 dias por $65. Precisa mais rápido? A entrega no mesmo dia está disponível por $115 (pedidos antes das 15h ET).

  • Suporte acessível e ágil: você obtém um serviço de qualidade profissional sem estourar seu orçamento, além de uma equipe pronta para responder suas perguntas a qualquer momento.

Pronto para simplificar seu caso de PERM? Comece sua avaliação acadêmica com a MotaWord hoje mesmo.

EVREN AY

Publicado em 26 de fev de 2024

Este artigo foi traduzido pelo MotaWord Active Machine Translation.

Nossos revisores estão atualmente trabalhando neste artigo para oferecer a você a melhor experiência.

Saiba mais sobre o MotaWord Active.

Assine a nossa Newsletter
Excelente! Obrigado.