Десять причин, по которым MotaWord является наилучшим решением для иммиграционных адвокатов

Подача заявления в USCIS может быть стрессовой как для тех, кто переживает новый этап в своей жизни, так и для их адвокатов, в данном случае — иммиграционных юристов. Как будет выглядеть процесс, когда будет завершена подача заявки, когда мы получим ответ и, конечно же, всё ли будет в порядке?

Для иммиграционного юриста подготовка заявления для клиента и обеспечение его безупречности при одновременной обработке нескольких заявлений — это стресс, особенно когда приходится зависеть от сторонних поставщиков услуг на определенных этапах процесса. Это важнейший компонент нашей правовой системы, и им действительно нужна вся возможная помощь.

MotaWord обеспечивает именно тот тип переводческой поддержки, в которой нуждается иммиграционный юрист. Когда дело доходит до заверенных переводов документов, необходимых для подачи заявлений в USCIS, сотни иммиграционных юристов полагаются на MotaWord и его более 20 000 сильных переводчиков для переводов на 98 языков, и всё это управляются современным искусственным интеллектом.

Иммиграционные юристы смогут ускорить подготовку документов по всем вопросам, от заявлений о предоставлении убежища до виз H1, а MotaWord обеспечит быстрый перевод документов, требуемых USCIS. Для повторения материала о заверенных переводах для USCIS, пожалуйста, прочтите нашу статью: "Заверенные переводы для USCIS — все, что вам нужно знать"

Почему MotaWord — лучшее решение для сертифицированного перевода для иммиграционных юристов и их клиентов? Причин много, но мы постарались сгруппировать их по 10 категориям, перечисленным ниже.

Вот 10 причин, почему MotaWord — лучшее решение для сертифицированного перевода для иммиграционного юриста…

1. MotaWord всегда доступен.

Сколько стоит этот перевод? К какому сроку это можно сделать? Мне нужен этот перевод за 1 час, это возможно?

Что, если бы вам больше никогда не приходилось задавать эти вопросы в своей иммиграционной практике?

Платформа для перевода MotaWord доступна круглосуточно, и вы можете мгновенно получить расчет стоимости всех ваших потребностей в заверенном переводе, просто перейдя на нашу страницу автоматического расчета стоимости перевода и загрузив ваши документы. Вы получите расчет стоимости мгновенно, и сможете сразу же приступить к переводу. Мы потратили много времени на сокращение количества шагов, необходимых для получения коммерческого предложения, что свидетельствует о нашей ориентации на эффективность и скорость.

Это предложения без каких-либо обязательств, то есть, если у вас есть время, чтобы сравнить предложения разных компаний и убедиться, что мы — лучший вариант, вы можете легко это сделать. Так что не беспокойтесь, если уже середина ночи, а вы скоро будете завершать оформление документов и поймете, что вам нужно получить заверенный перевод свидетельства о рождении или диплома для USCIS. MotaWord всегда доступен вам, не нужно никого ждать.

2. MotaWord работает быстро.

Быстрота — это не только способность перевести контент за несколько часов, а не за несколько дней. И это, безусловно, то, что MotaWord делает сотни раз в день для сотен юристов, специализирующихся на иммиграционном праве.

MotaWord — самая быстрая в мире компания по предоставлению услуг перевода, потому что нам не приходится ждать расчета стоимости. Вам не нужно ждать, пока менеджер по работе с клиентами или представитель службы поддержки клиентов предоставят вам ценовое предложение на услуги заверенного перевода. Просто перейдите на страницу запроса расценок MotaWord, загрузите PDF-файлы или JPEG-копии личных документов ваших клиентов, для которых требуется заверенный перевод в USCIS, на наши защищенные серверы (подробнее о том, почему отправка документов по электронной почте для запроса расценок недопустима, читайте далее в этой статье), и вы мгновенно получите расценки на заверенный перевод без каких-либо обязательств в течение нескольких секунд.

Как только вас устроит предложенная цена, вам останется только оплатить заказ кредитной картой и получить готовый перевод в течение 12 часов (для 99% всех проектов).

Вопросы? Как вам идея круглосуточного онлайн-чата, полностью обслуживаемого нашей командой MotaWord?

Они смогут ответить вам мгновенно и решить любые возникшие у вас проблемы. Когда мы говорим, что «MotaWord работает быстро», мы имеем в виду не только скорость перевода, но и скорость получения коммерческого предложения и доступа к поддержке при необходимости.

3. MotaWord стоит дешевле.

MotaWord в 20 раз быстрее и на 60 процентов дешевле, чем традиционные переводческие агентства. В MotaWord нет минимальной платы за перевод, то есть вы можете заплатить за пять слов, если это необходимо. У нас также нет никаких абонентских планов, поэтому перевод доступен по запросу в любое время, когда вам это необходимо.

Стоимость — это не только «сумма денег, которую вы тратите на получение услуги». Скорость обслуживания и доступность — два критерия, которые необходимо учитывать.

Помните старую поговорку: «Время — деньги»?

Удобство заказа заверенного перевода с помощью MotaWord — доступного в любое время суток для любых типов документов — значительно экономит ваше время.

Добавьте к этому скорость получения готовых переводов (часы, а не дни), и вы, возможно, начнете понимать истинную ценность партнера по переводам, который всегда готов вам помочь.

Для любых задач перевода, требующих использования памяти переводов, MotaWord также окажется наиболее экономичным решением. Наша клиентская память переводов — бесплатная и доступная для всех наших клиентов — запоминает ранее переведенные строки и может обеспечить экономию средств на этапе составления коммерческого предложения для всех форматов цифровых файлов, пригодных для анализа.

Это означает, что вам не придётся платить дважды за перевод предложений.

MotaWord также является участником программы для членов Американской ассоциации иммиграционных юристов (AILA). Адвокаты по иммиграционным вопросам, являющиеся членами AILA, могут получить дополнительные скидки на услуги заверенного перевода с использованием MotaWord. Подробнее о преимуществах членства в AILA вы можете прочитать здесь: "Преимущества сертифицированного перевода для членов AILA, работающих в сфере иммиграции."

4. MotaWord — это безопасное программное обеспечение.

К настоящему моменту вы уже должны знать, что отправка личных документов по электронной почте может быть рискованной. Вы не можете контролировать, куда в конечном итоге попадут эти документы. MotaWord обеспечивает большую безопасность, чем переводческие агентства, потому что мы значительно превосходим отраслевые стандарты в отношении электронных транзакций, соглашений о неразглашении и доверия к честности переводчиков.

Уникальный рабочий процесс MotaWord, который по умолчанию обеспечивает защиту, надежная инфраструктура и серверы, а также проверка и контроль переводчиков делают нас предпочтительным партнером для обработки личных документов, которые иммиграционные юристы справедливо предпочитают не отправлять по электронной почте.

Более подробную информацию о безопасности данных и соответствии требованиям HIPAA от MotaWord вы можете найти здесь.

5. MotaWord — это человек.

Не бойтесь, что мы будем использовать такие слова, как ИИ, облачные технологии или переводы, основанные на современных технологиях. В основе всего этого лежит использование проверенных и обученных профессиональных переводчиков. Наш искусственный интеллект и технологии позволяют нам не перегружать переводчиков рутинными функциями, давая им возможность сосредоточиться на действительно важных вещах — ваших переводах.

Наша цель – не только предоставлять высококачественные сертифицированные переводы иммиграционных документов, но и развивать собственную команду переводчиков, обеспечивая наличие лучших специалистов по широкому кругу тем.

6. Лучшие иммиграционные юристы используют MotaWord

Мы гордимся тем, что являемся единственным поставщиком услуг перевода, включенным в программу льгот для членов Американской ассоциации иммиграционных юристов (AILA). В состав AILA входят более 15 000 юристов, специализирующихся на иммиграционном праве, и мы гордимся тем, что каждый день нас выбирает новая юридическая фирма, занимающаяся иммиграционным правом, которая решает попробовать MotaWord.

Юристы, являющиеся членами AILA, ежегодно обрабатывают десятки тысяч заявок. Это означает, что потребуется много бумажной работы и заверенных переводов. Поскольку MotaWord может обрабатывать заверенные переводы более чем на 98 языков, это естественное решение, выгодное как для AILA, так и для ее членов.

Мы гордимся тем, что являемся ведущим сертифицированным партнером по переводу для сотен иммиграционных юристов и самой уважаемой организацией в масштабах всей страны.

7. С MotaWord легко работать.

Будучи иммиграционным юристом, вы и так сталкиваетесь со множеством сложных ситуаций. Заверенные переводы не должны увеличивать эти показатели. Мы это понимаем и хотим помочь вам сделать процесс перевода максимально комфортным и простым.

С помощью MotaWord вам не нужно писать электронное письмо или звонить кому-то, вы можете получить расчет стоимости заверенного перевода за считанные секунды. Достаточно загрузить документ, и вы мгновенно получите расчет стоимости на той же веб-странице, всего за несколько секунд.

Вот и все. Никаких споров, недоразумений или дополнительных разъяснений не требуется. Наша команда, состоящая из более чем 20 000 экспертов, работала с многочисленными типами документов и выполняла обширный объем переводов, особенно в сфере иммиграционного перевода, поэтому они точно знают, что нужно сделать, в каком формате и по какой цене будет наиболее выгодное предложение.

8. MotaWord очень трепетно ​​относится к поддержке.

Вы можете связаться с нами в любое время. Попробуйте; серьёзно. Отправьте сообщение в наш онлайн-чат, и кто-нибудь обязательно свяжется с вами, чтобы ответить на любые ваши вопросы. Мы оказываем такую ​​поддержку, чтобы предоставлять вам максимально быстрые расценки, и разработали способ, позволяющий отправлять нам документы настолько быстро, что вы будете удивлены, увидев заверенные переводы, отправленные вам в течение нескольких часов в большинстве случаев.

Ошибки случаются, особенно при транслитерации имен в латинский алфавит, если вы заранее не указали нам, как это сделать, — но с MotaWord запрос на изменение очень прост: достаточно зайти на наш сайт, связаться с нами через чат и попросить внести необходимые изменения. В любое время суток. Мы здесь для вас круглосуточно, 7 дней в неделю.

9. MotaWord обладает технологиями и процессами, позволяющими сделать перевод безупречным.

Важно то, что находится «под капотом». Полностью автоматизированная система управления проектами MotaWord, а также наша база из более чем 20 000 проверенных, обученных и контролируемых переводчиков обеспечивают круглосуточное обслуживание на 98 языках. Именно такой партнер по переводу необходим иммиграционному юристу, когда он сосредоточен на предоставлении своим клиентам максимально качественного обслуживания. Вы занимаетесь юридическими вопросами, а мы – заверенными переводами для Службы гражданства и иммиграции США (USCIS).

Мы будем и впредь следить за тем, чтобы быть в курсе всего, что связано с миром перевода.

Кроме того, MotaWord — отличный партнер для создания многоязычных веб-сайтов, необходимых иммиграционному юристу. Наш инструмент MotaWord Active поможет вам локализовать ваш веб-сайт за считанные секунды, без необходимости заниматься локализацией или программированием.

Позвольте нам стать тем самым отделом переводов в вашей юридической фирме, в котором вы всегда нуждались.

Когда дело доходит до перевода, иммиграционному юристу нужны все необходимые навыки — и с MotaWord он сможет их получить!

10. MotaWord доступен для пользователей, не говорящих по-английски.

Сайт MotaWord локализован на 10 языков. Возможность для лиц, не владеющих английским языком, напрямую заказывать заверенные переводы на нашей платформе также является большим преимуществом для иммиграционных юристов, которые рекомендуют нас своим знакомым. Благодаря партнерским отношениям со многими юридическими фирмами, специализирующимися на иммиграционном праве, мы также рады предложить новым клиентам приветственный скидочный код за рекомендацию.

Итак, если ваш клиент говорит по-испански, по-китайски или по-итальянски. Пользователи, на которые переведено MotaWord, смогут с легкостью пользоваться нашим сервисом на немецком, французском, русском или любом другом языке, и будут благодарны за вашу рекомендацию.

Вот 10 главных причин перейти на MotaWord. Безусловно, есть и другие варианты, и мы приглашаем вас ознакомиться с ними самостоятельно.

Единственная константа в жизни — это перемены. MotaWord — это именно те перемены, которые вам необходимы для управления вашими потребностями в сертифицированном переводе.

Нередко мы слышим от пользователей MotaWord, которые заходят сюда впервые, вопрос: «А где вы были всю мою жизнь?» Мы были заняты разработкой самой быстрой в мире платформы для перевода, выполняемого человеком. И вот мы здесь.

Как опытные, так и начинающие иммиграционные юристы имеют план действий по обеспечению своих клиентов необходимыми заверенными переводами. Но теперь, когда появился MotaWord, все эти инструменты устарели.

Вам достаточно попробовать MotaWord в следующий раз, когда вам понадобится заверенный перевод, и получить мгновенную смету без каких-либо обязательств. Если мы действительно можем мгновенно предоставить вам ценовое предложение, если это быстрее и удобнее, разве не пора вам начать сотрудничать с лучшим сертифицированным поставщиком услуг перевода на рынке?