Сервисы перевода с использованием искусственного интеллекта от MotaWord
Перевод с помощью ИИ быстр, но всё же достаточно часто допускает ошибки в отраслевой терминологии, тоне и контексте, что имеет значение. MotaWord сочетает скорость работы ИИ с проверкой человеком, поэтому ваши публикации будут точными, а не просто быстрыми.
Контакты/f/84976/1065x1014/1f20ba3e5a/ai-translation-services.png)
/f/84976/708x451/7f7f86294f/ata-card-1.png)
/f/84976/564x359/0d7a7174b9/aila-card.png)
/f/84976/708x451/719046023c/soc2-card-2.png)
/f/84976/710x451/4af27db051/law_firm_ins.png)
/f/84976/507cf2c5fd/translators-card-4-26000.png)
/f/84976/e7c4a7434f/languages-card-5-120.png)
Искусственный интеллект для перевода разработан с учетом скорости и масштабируемости, что делает его идеальным для обработки больших объемов контента. С другой стороны, человеческий перевод предназначен для передачи нюансов, точной передачи тона и качества, пригодного для публикации. Доступны оба варианта, поэтому вы можете выбрать подходящий уровень точности для своего проекта.
/f/84976/1030x946/1788ef0587/ai-translation-vs-human-translation.png)
В отличие от стандартных онлайн-переводчиков, эту систему можно настроить под ваши предпочтения в терминологии, тоне и форматировании. Вы можете загрузить глоссарии и руководства по стилю, чтобы убедиться, что результат соответствует фирменному стилю вашего бренда. Оно функционирует в рамках защищенной профессиональной платформы, а не как общедоступный инструмент.
/f/84976/1030x1032/d7ff19fbd7/how-it-differs-from-basic-machine-translation.png)
Перевод выполняется в течение нескольких минут после загрузки, даже для документов большого размера. Это делает его идеальным решением для команд, которым необходим быстрый доступ к многоязычному контенту без ожидания в течение нескольких часов или дней. Процесс полностью автоматизирован от начала до конца.
/f/84976/1038x1040/690d07ec8f/turnaround-time.png)
В переведенном файле сохраняется исходная структура и оформление. Таблицы, заголовки, списки и элементы оформления остаются неизменными, поэтому вам не нужно ничего переформатировать вручную. В результате получается файл, похожий на исходный, только на другом языке.
/f/84976/1040x1054/be5c673c8c/formatting-preservation.png)
Система поддерживает широкий спектр типов деловых и технических файлов. Вы можете загружать файлы распространенных форматов, таких как файлы Office, PDF-файлы, а также структурированные веб-файлы или файлы программного обеспечения. Это позволяет командам переводить существующие материалы без этапов конвертации.
/f/84976/1038x952/f752fa296d/supported-file-formats.png)
Вы можете предоставить глоссарии, списки терминов и правила оформления, чтобы переводы соответствовали вашим внутренним стандартам. Это гарантирует точность названий продуктов, технических терминов и тональности во всех проектах. Со временем система адаптируется к вашим предпочтениям.
/f/84976/1038x646/e4cfd05b7b/custom-terminology-brand-voice.png)
Платформа запоминает предыдущие переводы и автоматически использует их повторно. Это повышает согласованность, снижает затраты на повторяющийся текст и ускоряет выполнение будущих проектов. Команды получают выгоду от использования общих языковых ресурсов всеми пользователями и отделами.
/f/84976/1038x595/8999ca8678/continuous-learning-translation-memory.png)
Когда использовать перевод, выполняемый исключительно с помощью ИИ?
Перевод с использованием ИИ наиболее эффективен, когда скорость и масштаб важнее стилистических нюансов, например:
Внутренние документы и отчеты
Каталоги продукции или руководства
Черновые варианты переводов для проверки
Для юридических, медицинских, маркетинговых или сертифицированных материалов рекомендуется перевод, выполненный человеком или прошедший проверку человеком.
Ваши файлы обрабатываются в защищенной инфраструктуре с использованием зашифрованной передачи данных. Строгие меры защиты конфиденциальности и надежные методы обеспечения информационной безопасности защищают ваш контент. Платформа работает в соответствии с признанными стандартами соответствия, включая SOC 2 Type II.
Искусственный интеллект для перевода может быть интегрирован непосредственно в ваши системы через API-доступ. Это позволяет автоматизировать рабочие процессы, переводить контент в режиме реального времени и взаимодействовать с платформами CMS, приложениями или внутренними инструментами. Это идеальное решение для компаний, которым требуется большой объем многоязычного контента без ручной загрузки.
/f/84976/1044x978/df9787608a/ai-translation-services-with-api-integration.png)
Дополнительные опции и интеграции
Вы можете расширять функциональность в зависимости от потребностей вашего рабочего процесса:
Доступны API и системные интеграции.
Дополнительная возможность редактирования человеком в любое время.
Многопользовательский доступ для команд
Для юридических, медицинских, маркетинговых или сертифицированных материалов рекомендуется перевод, выполненный человеком или прошедший проверку человеком.
Если вам нужна помощь в уточнении результатов или повышении производительности, специалисты службы поддержки готовы оказать содействие. Они могут устранять неполадки в файлах, просматривать фрагменты или, при необходимости, направлять вас к специалисту по редактированию. Цель состоит в том, чтобы каждый перевод соответствовал вашим ожиданиям.
/f/84976/1024x1052/da07466305/support.png)
Начиная
Начать очень просто: свяжитесь с нами, расскажите о своих требованиях, и мы активируем функцию перевода с помощью ИИ для вашего аккаунта. Вы также можете запросить пилотный или бесплатный пробный период, чтобы проверить производительность перед принятием окончательного решения. Это позволяет оценить качество и соответствие рабочему процессу.
Часто Задаваемые Вопросы
Искусственный интеллект может обеспечить очень высокую точность перевода структурированного, технического или повторяющегося контента, особенно если он обучен на основе ваших глоссариев и предыдущих переводов. Однако переводчики-люди по-прежнему лучше справляются с передачей нюансов, культурного контекста и творческого тона. Для достижения наилучших результатов многие организации используют ИИ для ускорения работы, а проверку человеком проводят только тогда, когда точность имеет решающее значение.
Стоимость услуг по переводу с использованием ИИ рассчитывается индивидуально на основе таких факторов, как языковые пары, объем и потребности в интеграции. Эта гибкая модель гарантирует, что вы платите только за то, что используете, а не за фиксированные абонентские платежи. Для получения точной цены вы можете запросить индивидуальное ценовое предложение, составленное с учетом деталей вашего проекта.
MotaWord AI Translation работает практически с любыми типами документов, включая файлы Word, PDF-файлы, электронные таблицы, презентации и многое другое. Он особенно эффективен для структурированных файлов или файлов с большим количеством текста, но без проблем справляется с широким спектром форматов.
Да. Команды могут использовать одну учетную запись и получать доступ к одним и тем же ресурсам, таким как память переводов, глоссарии и руководства по стилю, что обеспечивает единообразие между пользователями и проектами.
Да. После получения перевода, выполненного с помощью ИИ, вы можете в любое время запросить профессиональную постредактирование специалистом, если вам потребуется дополнительная проверка качества или улучшение.
Да. Переведённый документ сохраняет исходную структуру, включая заголовки, таблицы, списки и общую структуру, поэтому вам не потребуется переформатировать его вручную.
Да. Служба поддержки работает круглосуточно и без выходных, чтобы помочь с техническими вопросами, проблемами с файлами или предоставить рекомендации по улучшению результатов перевода.
Да. Вы можете протестировать сервис в рамках пробного периода или пилотного проекта, чтобы оценить качество, скорость и совместимость с рабочим процессом, прежде чем принимать окончательное решение.
Отзывы покупателей
Присоединяйтесь к более чем 120 000 довольных клиентов!
Мы гордимся тем, что предоставляем стабильное и точное обслуживание. Имея рейтинг 4,94 звезды на основе 1744 отзывов на Trustpilot и нашем сайте, вы можете положиться на нас в вопросах перевода.
Прочитать все 1,744 отзывыНам очень понравилось работать с этой командой, и мы были искренне впечатлены их профессионализмом, оперативностью и вниманием к деталям. Общение было четким и своевременным на протяжении всего процесса, что сделало его плавным и простым. Несмотря на сжатые сроки, команда проявила гибкость, готовность помочь и оказала большую поддержку, содействуя соблюдению дедлайнов. Качество работы было превосходным, и было очевидно, что они уделили время тому, чтобы понять наши потребности. В целом, работать с ними было одно удовольствие, и мы бы безоговорочно рекомендовали их услуги всем, кто ищет надежную и профессиональную команду.
Я отправила свои документы на перевод, и всего за несколько часов они выполнили перевод и прислали его мне по электронной почте. Я рассчитывал получить его в лучшем случае на следующий день, поэтому такая быстрая доставка значительно упростила мне задачу. Меня также очень впечатлил профессиональный формат и внимание к деталям. Большое спасибо! Я настоятельно рекомендую их услуги.
Перевод был быстрым и точным. Отличная работа. Выгодная цена без скрытых платежей.
Быстрый отклик, я получил переведенный документ в тот же день, и цены у них тоже хорошие.
Отличный переводчик и перевод моего свидетельства о рождении. Я заказывала перевод свидетельства о рождении у нотариуса лично, и перевод получился неточным, но с помощью MotaWord все получилось именно так, как мне было нужно. Спасибо всей команде MotaWord. Бог благословит вас всех.
Вы не перевели мое рукописное имя на карточке, но после разговора с помощницей она мне помогла и сразу же исправила ошибку, за что ей большое спасибо.
Несколько лет назад была допущена ошибка, которую заметили только сейчас. Я обратился за помощью, и ошибку быстро исправили бесплатно. Я очень ценю то внимание, которое было уделено моему делу. Вы заслужили мое уважение. Спасибо!
Оценка была проведена быстро, сроки доставки соответствовали ожиданиям и заявленным. Отчет был всеобъемлющим и содержал только факты.
Нужна дополнительная помощь?
Мы будем очень рады ответить на любые ваши вопросы. И мы с удовольствием проведём живую презентацию для вашей организации с одним из наших коллег. Если вам нужен быстрый и точный перевод в рамках бюджета, вы обратились по адресу. Всё, что вам нужно сделать, это связаться с нами.