MotaWord Active

В рамках нашего тарифного плана Active Agency вы можете добавить на свой сайт до 65 языков, а также получить доступ ко всем функциям MotaWord Active.

Когда вы решите воспользоваться нашими услугами, наша команда IT-специалистов поможет вам установить необходимые фрагменты кода и технологии для работы MotaWord Active.

Да! Вы можете воспользоваться бесплатной пробной версией любого из тарифных планов. Помните, что если вы не продолжите пользоваться услугой, она будет прекращена.

Да. С помощью встроенного редактора вы можете обновлять переводы непосредственно на своем работающем веб-сайте. Всё, что вам нужно сделать, это войти в свою учетную запись MotaWord и открыть веб-страницу, которую вы хотите отредактировать. Оттуда вы можете вносить изменения прямо на странице, без необходимости входа в панель управления или CMS.

Наша система очень гибкая. Вы можете выбрать для проверки наиболее важные страницы, просмотреть их самостоятельно с помощью встроенного редактора, если вы владеете двумя языками или у вас есть команда переводчиков, или запросить проверку всего текста в рамках нашей процедуры TEP. При использовании нашей услуги TEP вы получите скидку 10%. Мы привлекаем к работе переводчиков-носителей языка, обладающих отраслевыми знаниями в своих странах и языках, чтобы обеспечить вашему бизнесу наилучший результат локализации.

Да! Вы можете загрузить его через панель управления.

MotaWord Active автоматически переводит весь текстовый контент на вашем веб-сайте. Однако он не переводит текст, встроенный в изображения. Для локализации этих изображений вам потребуется заказать у нас услугу настольной издательской системы (DTP) за дополнительную плату, а затем загрузить переведенные изображения на ваши веб-страницы.

В вопросах создания видеороликов мы, безусловно, можем помочь. Мы предлагаем полную локализацию видео, включая озвучивание и субтитры, в зависимости от ваших предпочтений.

Перевод, выполненный с помощью ИИ, будет автоматически применяться ко всему новому контенту, который вы публикуете, включая записи в блоге. Однако, поскольку постредактирование является дополнительной услугой, оплачиваемой отдельно, вам потребуется вручную оформить заказ на постредактирование для вновь добавленного контента.

Именно так это и работает. Весь интерфейс локализован в соответствии с языковыми потребностями пользователя.

Да. MotaWord Active создает локализованные версии ваших страниц, которые поисковые системы могут индексировать, в соответствии с многоязычными стандартами SEO. Вы можете проверить их в Google Search Console и отслеживать с помощью распространенных SEO-инструментов, таких как Semrush и Ahrefs.

Ежемесячная подписка включает в себя всю нашу систему и перевод с использованием искусственного интеллекта. Однако у вас есть возможность локализовать или изменить наши переводы, выполненные с помощью ИИ, используя помощь собственной команды переводчиков. Профессиональное редактирование, или процесс TEP, — это дополнительная услуга, которую мы предоставляем.

Да! Наш тарифный план MotaWord Active, Active Agency, предлагает все необходимое агентству для обслуживания своих клиентов, включая неограниченное количество переводов страниц с использованием машинного перевода.