Крошечный боп

TinyBop создает элегантные образовательные приложения для iOS, которые пробуждают любопытство детей во всем мире. Приложения Tinybop позволяют детям играть и учиться, погружаясь в большие идеи, наблюдая за тем, как все работает, и налаживая связи с миром, в котором они живут. Первый релиз TinyBop под названием The Human Body вышел в августе 2013 года и возглавил образовательные чарты Apple App Store в 143 странах и был скачан 4,9 миллиона раз.

«Мы основали Tinybop, потому что увидели большую дыру на рынке глубоких, красивых и образовательных приложений. Как родитель, я была разочарована вариантами и увидела возможность в этом пробеле». — Рауль Гутьеррес, основатель TinyBop

ВЫЗОВ TINYBOP

• Быстрая и качественная локализация на 50 языков
• Избегайте минимальной платы за перевод короткого контента на несколько языков

РЕШЕНИЕ МОТАВОРДА

• Удобная платформа для заказов; Tinybop загрузил свой контент, выбрал все языки для мгновенного заказа
• Никаких минимальных платежей. Совсем ничего
• Доставка переводов именно в том формате, в котором нуждается Tinybop

РЕЗУЛЬТАТЫ

• Резкое увеличение доходов Tinybop при минимальной стоимости перевода
  • 0% дохода TinyBop поступает от локализованных приложений
  • Продажи TinyBop в Китае и России выросли до #2 и #3
• Повышение конкурентоспособности — скорость и точная локализация сервиса MotaWord позволили быстрее внедрить iOS на местном рынке на рынках с растущим использованием iOS.

КАЧЕСТВЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ, БЫСТРО
MotaWord предоставляет высококачественные переводы в кратчайшие сроки. Переводчики и редакторы MotaWord работают совместно, одновременно над контентом TinyBop, а корректоры контролируют каждую строку. Кроме того, память переводов обрабатывает повторяющиеся термины для обеспечения единообразия без труда и получения высококачественных результатов.

ПРЕИМУЩЕСТВО МГНОВЕННОГО ЗАКАЗА
MotaWord предоставляет мгновенные цитаты, как только текст Tinybop загружается на веб-сайт MotaWord. Нет необходимости догадываться о стоимости перевода. Для проектов на нескольких языках это спасает жизнь.

БЕЗ МИНИМАЛЬНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ
MotaWord также позволяет TinyBop заказывать переводы даже нескольких слов на несколько языков без минимальной платы. Это позволяет легко и экономично переводить короткий контент, который может быть представлен позже в процессе разработки приложения.

КЛИЕНТ ПРЕЖДЕ ВСЕГО
TinyBop попросила MotaWord предоставить переводы на несколько языков в определенном формате, который лучше всего подходит им и облегчает им жизнь. Наш ответ? Да, конечно, можем!

Посетите сайт www.motaword.com, чтобы узнать, как MotaWord может помочь вашей компании переводить быстрее, дешевле и качественнее.