您的访客使用他们的语言进行搜索。 您的网站明白。

您的产品数据库是英文的。 您的法国访客用法语输入了搜索查询。 MotaWord Active 将查询翻译成英语，运行搜索，并将结果以法语显示出来。 你的访客根本不会注意到。

免费试用 预约演示
您的访客使用他们的语言进行搜索。 您的网站明白。
ATA Membership ITI Corporate Member ATA Membership SOC 2 certification Law firm clients 24/7 Live support aila

工作原理：反向配对翻译

访客用他们的语言输入文字。 Active 会在搜索执行前将输入内容翻译回源语言。 结果会以源语言返回，然后翻译成访问者的语言。 两次平移，零摩擦。 访客将获得完全原生化的搜索体验。

联系我们
How It Works: Reverse-Pair Translation

能说所有语言的自动补全功能

搜索建议和自动完成下拉菜单是动态内容。 Active 会在用户输入新内容的那一刻就将其捕获并翻译，甚至在用户完成输入之前就完成翻译。 适用于任何自动完成实现：原生浏览器、自定义 JavaScript 或第三方搜索提供商。

联系我们
Autocomplete That Speaks Every Language

搜索结果，已完全翻译

无论是即时搜索、筛选列表还是分页结果，加载结果时，每条文本都会按显示顺序进行翻译。 产品名称、描述、类别和价格格式正确。 适用于 AJAX 加载的结果、无限滚动结果列表和筛选/分面导航。

联系我们
Search Results, Fully Translated

与您现有的搜索功能兼容

搜索后端没有任何改动。 Active 在浏览器层面运行，负责在访客和您现有的搜索基础架构之间进行转换。 可与网站原生搜索、Elasticsearch 搜索、Algolia、第三方搜索组件以及任何自定义实现配合使用。

联系我们
Works With Your Existing Search

表单提交自动处理

Active 功能可确保翻译后的查询正确到达您的搜索后端。 可处理传统表单提交和基于 JavaScript 的搜索（keyup 事件、防抖输入、AJAX 调用）。 视觉反馈向访客显示翻译正在进行中。

联系我们
Form Submission Handled Automatically

本土体验，而非翻译体验

目标是让法国访客和英国访客在您网站上获得相同的搜索体验。 速度相同，相关性相同，结果相同。 只是用他们的语言来说。

有关此功能如何融入更广泛的实时翻译系统，请参阅动态翻译。

联系我们
A Native Experience, Not a Translated One

常见问题解答

我是否需要修改搜索后端以支持多语言搜索？

不。Active 是在浏览器级别进行翻译的。 您的搜索后端将照常接收源语言的查询。 您的搜索基础架构无需任何更改。

可以。 Active 可以与任何在浏览器中呈现搜索结果的搜索实现配合使用。 这不依赖于你的搜索引擎提供商的API。

Active 使用与您网站其他部分相同的翻译引擎和翻译记忆库。 词汇表中常用产品术语和品牌名称的处理方式保持一致。 对于特殊情况，专业审校可以提高关键术语的翻译质量。

延迟时间极短。 自动补全建议会根据提示进行翻译，并在可用时使用缓存的翻译。 大多数访客不会注意到与单语言搜索体验有任何区别。

need-more

需要更多帮助？

我们将非常乐意回答您的任何问题。 我们很高兴让我们的一位同事为您的企业进行现场演示。 您需要做的就是联系我们。

 
中文
中文