هل تحتاج إلى إثبات ما يعادل شهادتك الأجنبية في الولايات المتحدة؟ تُحدد خدمات تقييم الشهادات التابعة لشركة موتا وورد ما يعادل شهادة الثانوية العامة أو البكالوريوس أو الماجستير أو الدكتوراه في الولايات المتحدة الأمريكية، وذلك لأغراض دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) وأصحاب العمل والجامعات ومسؤولي التوظيف العسكريين. تبلغ تكلفة تقييم الشهادة 65 دولارًا ويتم إنجازه في غضون 72 ساعة، كما تتوفر خدمة التوصيل في نفس اليوم مقابل 115 دولارًا.
قم بتحميل شهادتك للحصول على عرض أسعار فوري وغير ملزم يوضح السعر ووقت التسليم. إذا لم تكن شهادتك باللغة الإنجليزية، فيمكن إضافة ترجمة معتمدة إلى نفس الطلب. تتوفر خدمة الدردشة المباشرة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لتقديم الدعم.
/f/84976/2062x372/ab1b205a59/frame-1618867278.png)
1. التحميل: أرسل نسخة واضحة من شهادتك، وإذا كانت لديك، فأرسل كشوف الدرجات أو سجلات العلامات. طلباتنا الإلكترونية متاحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
2. مراجعة: يقوم مقيّمونا بفحص ملفك للتأكد من اكتماله ويخبرونك على الفور إذا كان هناك مستند مفقود.
3. المقارنة: تتم مقارنة شهادتك بالمعايير الأمريكية باستخدام قاعدة بيانات AACRAO EDGE، بما في ذلك اعتراف المؤسسة وطول ومستوى البرنامج.
4. التقرير: سيكون تقرير التقييم الخاص بك جاهزًا في لوحة تحكم MotaWord الخاصة بك في غضون 72 ساعة، أو في نفس اليوم إذا اخترت التسليم في نفس اليوم.
يوضح تقييم الشهادة ما يعادل شهادتك الأجنبية في نظام التعليم الأمريكي، على سبيل المثال شهادة الثانوية العامة الأمريكية، أو درجة البكالوريوس لمدة أربع سنوات، أو درجة الماجستير. يذكر التقرير اسم مؤسستك والشهادة التي حصلت عليها، بحيث يمكن لموظف دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية أو صاحب العمل أو مكتب القبول قراءته بنظرة سريعة.
تغطي عملية تقييم الشهادة (65 دولارًا) ما يعادل شهادتك في الولايات المتحدة، وهو ما تحتاجه معظم ملفات USCIS وأصحاب العمل. غالباً ما تطلب الجامعات وهيئات الترخيص تقييماً لكل دورة على حدة (120 دولاراً) بدلاً من ذلك، والذي يسرد أيضاً كل دورة مع درجتها الأمريكية وعدد الساعات المعتمدة ومعدلها التراكمي. تعرف على متى تحتاج إلى تقييم لكل مقرر دراسي على حدة. إذا لم تكن متأكدًا من أي منها تطلب، فاسأل المكتب الذي سيستلم تقريرك، أو اسألنا عبر الدردشة المباشرة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
/f/84976/1608x1654/a48cd35f9f/academic-evaluation.png)
تختلف المتطلبات باختلاف الدولة التي أصدرت شهادتك. تتطلب معظم التقييمات نسخة من الشهادة وكشف الدرجات أو كشوف العلامات المرفقة بها. تتطلب بعض الدول أيضاً شهادات امتحانات وطنية أو خطاب إثبات إتمام الدراسة من المدرسة.
تتضمن أدلة الدول الخاصة بنا قائمة دقيقة بما يجب تحميله، حتى لا يتأخر تقييمك بسبب نقص في المستندات.
/f/84976/1419x496/9e4602a9df/diploma-evaluation-country-blog-page.png)
/f/84976/1592x804/1f8bdfe8e9/group-48095695-1.png)
تتطلب الدبلومات أو كشوف الدرجات أو مستندات تغيير الاسم غير الإنجليزية ترجمات إنجليزية معتمدة للتقييم وإدراجها في الملفات. اقرأ ما تتوقعه دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية من الترجمة المعتمدة. ليس لديك ترجمات؟ MotaWord تجعل الأمر سهلاً. قم بتحميل مستنداتك عبر نموذج تقييم بيانات الاعتماد الخاص بنا. يقوم نظامنا بالكشف عن المستندات غير الإنجليزية في مرحلة عرض الأسعار، ويضيف ترجمة معتمدة إلى نفس الطلب، ويضبط وقت التسليم.
/f/84976/1592x804/39379f540e/group-48095696.png)
إذا كانت لديك بالفعل ترجمات إنجليزية معتمدة لوثائقك، فأنت متقدم بخطوة. قم بتحميل هذه الترجمات المعتمدة مع نسخ واضحة من المستندات الأصلية. نضيفها إلى ملف التقييم الخاص بك، حتى لا تدفع ثمن الترجمة نفسها مرتين.
تستخدم دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) تقييمًا للتأكد من أن تعليمك يفي بمتطلبات طلبك، وتتبع تقييماتنا دليل سياسات دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية. اقرأ هذه المتطلبات في دليل سياسات دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية الرسمي. للحصول على طلب تأشيرة H-1B، يحتاج المستفيد إلى شهادة بكالوريوس أمريكية أو ما يعادلها من الشهادات الأجنبية في مجال ذي صلة. اطلع على تقييمنا التعليمي لبرنامج H-1B. بالنسبة لطلب الحصول على درجة علمية متقدمة من فئة EB-2، تبحث دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية عن درجة الماجستير الأمريكية أو درجة البكالوريوس متبوعة بخمس سنوات من الخبرة المتدرجة.
عندما لا يفي التعليم وحده بالمتطلبات، يمكن لرسالة رأي خبير أن توضح كيف تتكامل شهادتك وخبرتك العملية. تعرف على كيفية دعم رسائل رأي الخبراء لدينا لطلبات دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS). لست متأكدًا أيًّا منها يحتاجه طلبك؟ تواصل معنا عبر الدردشة المباشرة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
/f/84976/1590x1712/0f0accf5ca/uscis-requirements.png)
يعرف مقيّمونا أنظمة التعليم الأمريكية والدولية، ويستخدمون قاعدة بيانات AACRAO EDGE، ويرافقونك من التحميل إلى التسليم.
الدردشة المباشرة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع: من المهم أن يكون لديك إمكانية الوصول إلى شخص حقيقي عندما تكون لديك أسئلة. فريقنا يجيب على استفساراتكم عبر الدردشة المباشرة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، قبل وأثناء وبعد عملية التقييم.
الترجمة والتقييم في طلب واحد: تحتاج المستندات غير المكتوبة باللغة الإنجليزية إلى ترجمات معتمدة أولاً. يقوم نظامنا باكتشاف المستندات غير الإنجليزية في مرحلة عرض الأسعار ويضيف ترجمة معتمدة إلى نفس الطلب، لذلك لن تحتاج إلى مزود خدمة ثانٍ.
السعر والتسليم مقدما: تبلغ تكلفة تقييم الشهادة 65 دولارًا ويتم إجراؤه في غضون 72 ساعة، أو في نفس اليوم مقابل 115 دولارًا. يعرض لك عرض السعر الفوري كلا الخيارين قبل الدفع.
تقييم الشهادات: كل ما تحتاج لمعرفته
اقرأ كل ما تحتاج لمعرفته حول تقييم الشهادات. يشرح الدليل كيفية تحديد معادلة الشهادات الأمريكية، والوثائق التي تحتاجها، ومن يطلب التقييم.
/f/84976/2006x2006/dd73bb5907/diploma-evaluation_-everything-you-need-to-know-og.png)
المعادلة الأمريكية لشهادات المدارس الثانوية الأجنبية: دليل
تقييم شهادات الثانوية العامة وتقارير معادلة الشهادات الأمريكية للطلاب الدوليين. تعرف على كيفية تقييم شهادات الثانوية العامة الأجنبية لمعادلتها بالشهادات الأمريكية.
/f/84976/1608x1608/8458fe2b2b/mark_photo-index.png)
كيفية التحقق من صحة شهادة الماجستير الأجنبية الخاصة بك لتقديمها إلى الولايات المتحدة للحصول على شهادة الدراسات العليا
قم بمعادلة شهادة الماجستير الأجنبية الخاصة بك لأغراض التوظيف والهجرة إلى الولايات المتحدة. تعرف على كيفية التحقق من صحة شهادة الماجستير الأجنبية الخاصة بك لتقديمها إلى جهات التسجيل في الولايات المتحدة للحصول على شهادات الدراسات العليا.
/f/84976/1003x1003/802cc79fae/how-to-get-your-master-s-degree-recognized-in-the-u-s-_-a-step-by-step-guide-index.png)
لماذا لا يُمكن دمج الشهادات الأجنبية للحصول على معادلة أمريكية؟
شرح معادلة الشهادات الأجنبية في الولايات المتحدة والتقييم الأكاديمي. تعرف على سبب عدم إمكانية الجمع بين الشهادات الأجنبية ببساطة للحصول على معادلة للشهادات الأمريكية.
/f/84976/1001x1001/d591713045/why-foreign-degrees-can-t-just-be-combined-for-us-equivalency-index.png)
كل ما تحتاج لمعرفته حول ترجمة الدبلومات
متطلبات ترجمة الشهادات للجهات المعنية بدائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية، والجامعات، والتوظيف العالمي. اقرأ كل ما تحتاج لمعرفته حول ترجمة الشهادات.
/f/84976/2006x2006/2508ac6f1a/all-you-need-to-know-about-diploma-translation_index.png)
دليل تقييم الدرجة: الهجرة والتوظيف بين هايتي والولايات المتحدة
يُساعد هذا الدليل الهايتيين على فهم عملية تقييم الشهادات الجامعية لأغراض الهجرة والتوظيف والتعليم في الولايات المتحدة. اقرأ دليلنا حول تقييم الشهادات الجامعية الهايتية لأغراض العمل والهجرة إلى الولايات المتحدة.
/f/84976/2006x2006/8d80e52cce/from-haiti-to-the-us_-comprehensive-guide-to-degree-evaluations-for-immigration-index.png)
التقييم الأكاديمي للدبلومات الأوكرانية
يساعد التقييم الأكاديمي للشهادات الأوكرانية المهاجرين على استيفاء قواعد دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية. تعرف على كيفية تقييم الشهادات الأوكرانية لدى دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS).
/f/84976/2006x2006/566d36473d/academic-evaluation-for-ukrainian-diplomas-index.png)
الهجرة إلى الولايات المتحدة الأمريكية مع شهادات من إسبانيا: دور التقييمات الأكاديمية
تعرف على الهجرة الأمريكية للحصول على الدبلومات الإسبانية من خلال تقييمات خبراء MotaWord وإرشادات USCIS. تعرّف على كيفية دعم التقييمات الأكاديمية للهجرة إلى الولايات المتحدة من خلال الشهادات الإسبانية.
/f/84976/2006x2006/614c4820fc/navigating-us-immigration-with-spanish-diplomas_-the-crucial-role-of-academic-evaluations-hero.png)
اطلب تقييم شهادتك. تقوم MotaWord بمراجعة شهادتك، ومقارنتها بالمعايير الأمريكية باستخدام قاعدة بيانات AACRAO EDGE، وتصدر تقريرًا يوضح مكافئها الأمريكي. ابدأ عملية تقييم شهادتك.
يمكن الاعتراف بالشهادات الأجنبية بمجرد أن يحدد التقييم معادلتها الأمريكية. تستخدم المدارس وأصحاب العمل ودائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية هذا التقرير لفهم مستوى تعليمك. اقرأ كيف يمكنك الحصول على اعتراف بشهادتك في الولايات المتحدة.
تبلغ تكلفة تقييم الشهادة 65 دولارًا ويتم إجراؤه في غضون 72 ساعة. يقوم مقيّمونا بمقارنة شهادتك بالمعايير الأمريكية باستخدام قاعدة بيانات AACRAO EDGE، والدعم متاح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع من خلال الدردشة المباشرة. قم بتحميل شهادتك لمعرفة السعر المحدد وتاريخ التسليم.
يوضح تقييم الشهادة ما يعادل شهادتك أو دبلومك في الولايات المتحدة، وهو ما تحتاجه معظم طلبات دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية وأصحاب العمل. كما يتضمن التقييم لكل دورة على حدة قائمة بكل دورة مع درجتها الأمريكية وعدد الساعات المعتمدة ومعدلها التراكمي، وهو ما تطلبه الجامعات وهيئات الترخيص عادةً. إذا لم تكن متأكدًا من أي منها تحتاج، فاسأل المكتب الذي سيستلم تقريرك.
نعم. نقوم بتقييم شهادات الثانوية العامة وكذلك الشهادات الجامعية، لأغراض القبول في المدارس والتوظيف والتجنيد العسكري والهجرة. اقرأ دليلنا حول شهادات الثانوية العامة الأجنبية.
نعم، إذا لم تكن باللغة الإنجليزية. الشهادات غير الإنجليزية تحتاج إلى ترجمة إنجليزية معتمدة قبل تقييمها. بإمكان MotaWord توفيرها، أو يمكنك تحميل الترجمات المعتمدة التي لديك بالفعل. اطلع على خدمات الترجمة المعتمدة لدينا.
قم بتحميل نسخة واضحة من شهادتك، وإذا كان ذلك متاحاً، فقم بتحميل كشوف درجاتك. تتطلب بعض الدول وثائق إضافية مثل شهادات الامتحانات، لذا تحقق من القائمة الخاصة ببلدك. اطلع على المستندات المطلوبة حسب البلد.
نعم. تتبع تقييماتنا إرشادات دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية ويمكنها دعم طلبات الهجرة، بالإضافة إلى طلبات الالتحاق بالمدارس والوظائف. اقرأ كل ما تحتاج لمعرفته حول تقييم الشهادات.
آراء العملاء
نفخر بتقديم خدمة متسقة ودقيقة. بفضل حصولنا على تقييم 4.94 نجمة من 1,744 تقييمًا على موقع Trustpilot وموقعنا، يمكنك الاعتماد علينا لتلبية احتياجاتك في مجال الترجمة.
اقرأ جميع التقييمات البالغ عددها 1,744 تقييمًاعملية بسيطة ومباشرة، مع وجود ممثلين حقيقيين لخدمة العملاء للتواصل معهم وفريق خدمة عملاء يقوم بالفعل بالمتابعة والتحقق من الأمر.
تغيير جذري في ترجمة رخصة القيادة الأجنبية المعتمدة لدى إدارة المركبات في ولاية ماساتشوستس. سهولة تحميل المستندات واستلام الملفات المترجمة بعد 7 ساعات! سعر ممتاز أيضاً.
استخدمتُ موقع Motaword للحصول على ترجمة معتمدة للوثائق التي كنتُ أحتاجها لأغراض التأشيرة. حصلت على معلومات الاتصال الخاصة بهم من محامي الهجرة الخاص بي. لقد كانت تجربة سهلة وسريعة وسلسة. أوصي بشدة بخدماتهم.
كان عمر وفريقه رائعين! كنت بحاجة إلى وثائقي بشكل عاجل، وقد لبّوا طلبي وكانوا رائعين في الإجابة على أسئلتي. خدمة عملاء ممتازة! أثق بهم تماماً.
قم بتحميل شهادتك للحصول على عرض أسعار فوري وغير ملزم، أو تحدث إلى شخص حقيقي عبر الدردشة المباشرة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
Powered by MotaWord