Gestiona tus traducciones desde Claude, ChatGPT y Cursor.

MotaWord ejecuta un servidor de traducción MCP que se conecta a Claude, ChatGPT, Gemini, Cursor, Windsurf y otros. Conéctalo una sola vez a tu herramienta de IA, luego crea proyectos, comprueba el progreso y descarga los archivos terminados con solo pedírselo. Sin panel de control, sin cambio de contexto.

Conecta tu herramienta de IA Ver documentación
Ecosistema de IA de MotaWord: Tus traducciones, dentro de tus herramientas de IA.
ATA Membership ITI Corporate Member ATA Membership SOC 2 certification Law firm clients 24/7 Live support aila

El servidor MCP de traducción para sus herramientas de IA

Realizamos nuestro proceso de traducción MCP en api.motaword.com/mcp. Autentícate una sola vez con tu cuenta de MotaWord y podrás acceder a todos tus servicios y proyectos de MotaWord desde tu chat con IA.

  • Funciona con Claude, ChatGPT, Claude Cowork, Gemini CLI, Cursor, Windsurf, Claude Code y OpenAI Codex
  • Inicia sesión una sola vez con OAuth.
  • No hay claves API que gestionar ni rotar.
  • Las nuevas herramientas que añaden compatibilidad con MCP funcionan desde el día de su lanzamiento.
PONTE EN CONTACTO CON NOSOTROS
One Connection, Every AI Tool

Gestiona proyectos a partir de una conversación.

Para una comprobación rápida del estado o para un nuevo proyecto de traducción, a veces es mejor escribir la solicitud que navegar por un panel de control. Tu herramienta de IA se convierte en una segunda puerta de entrada a tus proyectos de traducción.

Lo que puedes preguntar:

  • "Muéstrame mis proyectos de traducción en curso"
  • "¿Cuál es el estado del proyecto n.º 403209?"
  • "¿En qué fase se encuentra la traducción de mi último proyecto?"
  • "Descargue la traducción completa al francés del proyecto n.º 403147"
  • "Crear un nuevo proyecto de traducción del inglés al alemán y al japonés".

Cada respuesta proviene de tu cuenta activa de MotaWord, no es una suposición. La herramienta se conecta a nuestra API y devuelve los datos reales de tu proyecto.

PONTE EN CONTACTO CON NOSOTROS
Manage Projects from a Conversation

Seguimiento del progreso en tiempo real

Pregunta "¿En qué fase se encuentra el proyecto n.º 403209?" y obtén la traducción en vivo y los porcentajes de reseñas directamente en tu chat.

  • Progreso de la traducción y la revisión, expresado en porcentajes en tiempo real.
  • Estado actual y fecha de entrega estimada
  • Funciona para todos los proyectos de tu cuenta.
  • No es necesario iniciar sesión en el panel de control para realizar comprobaciones de estado rápidas.
PONTE EN CONTACTO CON NOSOTROS
Track Progress in Real Time

Descarga traducciones al instante

Solicita los archivos y recibirás un enlace de descarga directa. Trabaja en traducciones terminadas y en proceso.

  • Descarga todos tus archivos traducidos en un solo enlace.
  • Trabaja en traducciones terminadas y en curso.
  • Enlace de descarga directa, sin clics adicionales.
  • Los mismos archivos que obtendrías del panel de control
PONTE EN CONTACTO CON NOSOTROS
Download Translations Instantly

La configuración tarda dos minutos.

Tres pasos en cada herramienta: añadir la URL del servidor, iniciar sesión con MotaWord, y listo.

Claude / Claude Cowork:
  • 1 Configuración > Conectores > Agregar conector personalizado
  • 2 Ingrese la URL: https://api.motaword.com/mcp
  • 3 Inicia sesión con tu cuenta de MotaWord
ChatGPT:
  • 1 Configuración > Aplicaciones y conectores > Agregar nuevo conector
  • 2 Ingrese la URL: https://api.motaword.com/mcp
  • 3 Establecer la autenticación en OAuth
Cursor / Windsurf:
  • 1 Configuración > MCP > Agregar nuevo servidor
  • 2 Ingrese la URL: https://api.motaword.com/mcp
  • 3 Seleccione el transporte streamable-http
Claude Code / OpenAI Codex:
  • 1 Ejecutar: claude mcp add motaword o codex mcp add motaword
  • 2 Ingrese la URL: https://api.motaword.com/mcp
En tu panel de control de MotaWord encontrarás guías de configuración detalladas con tutoriales en vídeo.

Construido sobre la API que ya conoces.

El servidor MCP de MotaWord utiliza la misma API que alimenta el panel de control, la interfaz de línea de comandos y todas las demás integraciones. Si ya utiliza la API de MotaWord o la interfaz de línea de comandos (CLI) de MotaWord, MCP ofrece a sus herramientas de IA el mismo acceso.

  • Los mismos datos del proyecto, los mismos permisos y la misma seguridad que en el panel de control.
  • Inicio de sesión OAuth, sin claves almacenadas.
  • Las acciones de lectura (lista, estado, progreso, descarga) y las acciones de escritura (creación de proyectos) se mantienen separadas.
  • Trabaja con cuentas de equipo y empresariales.
PONTE EN CONTACTO CON NOSOTROS
Built on the API You Already Know

Preguntas frecuentes

¿Qué es MCP?

El Protocolo de Contexto de Modelo (MCP) es un estándar abierto que permite que las herramientas de IA se conecten a servicios externos. MotaWord utiliza un servidor de traducción MCP, por lo que cualquier herramienta compatible con MCP puede acceder a tus proyectos.

No. El acceso a MCP está incluido con su cuenta de MotaWord. Los proyectos de traducción se pagan como de costumbre. La conexión en sí es gratuita.

Claude, ChatGPT, Claude Cowork, Gemini CLI, Cursor, Windsurf, Claude Code y OpenAI Codex. Cualquier herramienta que sea compatible con el Protocolo de Contexto de Modelo puede conectarse a MotaWord.

Sí. MCP utiliza la autenticación OAuth. Tu herramienta de IA se autentica con tus credenciales de MotaWord y solo puede acceder a los proyectos de tu cuenta. La herramienta de IA no almacena claves API.

Sí. Puedes crear nuevos proyectos de traducción, especificar idiomas y adjuntar documentos. El proyecto aparecerá en tu panel de control de MotaWord para su revisión y pago antes de que comience la traducción.

Puedes usar la API REST o la interfaz de línea de comandos (CLI) de MotaWord directamente. A medida que más herramientas adopten MCP, funcionarán automáticamente con MotaWord.

No. La configuración requiere introducir una URL e iniciar sesión. Una vez conectado, podrás interactuar con tus traducciones utilizando lenguaje natural en tu herramienta de IA.

need-more

¿Necesita más ayuda?

Estaremos encantados de responder a todas sus preguntas. Y con mucho gusto organizaremos una demostración en vivo para su organización con uno de nuestros compañeros. Solo tiene que ponerse en contacto con nosotros.