Tradução certificada de grego para o USCIS (prazo de entrega de 12 horas)
Procurando uma maneira rápida e confiável de traduzir seus documentos gregos para a imigração dos EUA? Sim, nossas traduções são 100% aceitas pelo USCIS, instituições acadêmicas e agências federais.
Oferecemos preços transparentes e competitivos com tarifas de até $5 por página e até $24,99, garantindo que seu aplicativo permaneça acessível. A maioria dos certificados gregos padrão são entregues em 12 a 24 horas, e você pode obter uma cotação instantânea e sem compromisso em segundos, simplesmente enviando seus arquivos.
Segurança SOC2 Tipo 2 | Suporte humano ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana
/f/84976/1030x900/cd4ba399be/certified-greek-translation-services-for-uscis-12-hour-turnaround.png)
/f/84976/708x451/7f7f86294f/ata-card-1.png)
/f/84976/564x359/0d7a7174b9/aila-card.png)
/f/84976/708x451/719046023c/soc2-card-2.png)
/f/84976/710x451/4af27db051/law_firm_ins.png)
/f/84976/708x451/fbeb522b32/translators-card-4.png)
/f/84976/708x451/07100cc81c/languages-card-5.png)
Precisão para a diáspora helênica: tradução grega
O grego é uma língua de história fundamental e exatidão administrativa. Se você estiver se mudando de Atenas, Thessaloniki ou Chipre, entendemos que seus documentos — de um Lixiarchiki Praxi a um diploma especializado — representam o trabalho árduo de sua vida e a história de sua família.
Traduzir grego para o USCIS exige uma compreensão especializada do sistema administrativo helênico e da forma específica como as transliterações de nomes devem corresponder ao seu passaporte internacional. Nossos tradutores nativos de grego garantem que cada selo oficial, nota marginal manuscrita e selo de “Apostila” sejam perfeitamente capturados em inglês profissional.
/f/84976/1038x1106/f50e8472c5/precision-for-the-hellenic-diaspora_-greek-translation-el.png)
“Philotimo” em todas as traduções
Na cultura grega, “Philotimo” é o “amor pela honra” — é a profunda sensação de fazer algo corretamente e com orgulho porque é a coisa certa a fazer. Aplicamos esse mesmo espírito ao nosso suporte ao cliente. Embora a MotaWord use tecnologia de classe mundial para fornecer velocidade, acreditamos que seus documentos de imigração de alto risco merecem mais do que apenas um algoritmo.
A MotaWord fornece suporte por chat humano ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana, para garantir que você nunca esteja sozinho no processo. Se você tem alguma dúvida sobre como seu nome grego deve ser escrito em inglês, precisa de uma atualização sobre sua Pistopoiitiko Oikogeneiakis Katastasis ou tem uma solicitação urgente de seu advogado, uma pessoa real que valoriza seu sucesso está disponível para ajudá-lo em segundos.
/f/84976/1038x1122/8cb332202e/_philotimo_-in-every-translation.png)
Navegando na tradução de documentos gregos
10 Razões pelas quais a MotaWord é a Melhor Solução de Tradução para Advogados de Imigração
A MotaWord ajuda os advogados de imigração a lidar com traduções certificadas pelo USCIS de forma mais rápida e segura. Leia o artigo completo aqui.
/f/84976/2085x2085/1ac0b14190/best-uscis-certified-translation-for-immigration-lawyers-index.png)
Como preparar seus documentos de imigração para o USCIS
Neste artigo, explicamos como organizar e enviar a documentação de imigração corretamente. Para ler o artigo completo, clique aqui.
/f/84976/2006x2006/72204f86d3/how-to-prepare-your-immigration-documents-for-uscis-index.png)
Solicitações de informações adicionais (RFEs) comuns relacionadas a credenciais acadêmicas estrangeiras.
Analisa solicitações frequentes do USCIS relacionadas a registros acadêmicos estrangeiros. Para ler o artigo completo, clique aqui.
/f/84976/2006x2006/1253ca2538/common-rfes-on-foreign-academic-credentials-2.png)
Navegando pela Tradução Certificada do USCIS: Seu Guia Essencial
Tudo o que você precisa saber sobre traduções certificadas para o USCIS para garantir que seu pedido seja aprovado na primeira vez. Para ler o artigo completo, clique aqui.
/f/84976/2000x2000/67862eca62/certified-translations_index.png)
Navegando na tradução de documentos gregos
Somos especializados na documentação específica exigida para petições familiares, vistos de trabalho H-1B e avaliações acadêmicas.
| Nome do documento (grego) | Equivalente em inglês |
|---|---|
| Lixiarchiki Praxi Genniseos (Ληξιαρχική Πράξη Γεννήσεως) | Birth Certificate |
| Lixiarchiki Praxi Gamou (Ληξιαρχική Πράξη Γάμου) | Marriage Certificate |
| Pistopoiitiko Oikogeneiakis Katastasis (Πιστοποιητικό Οικογενειακής Κατάστασης) | Family Status Certificate |
| Antigrafo Poinikou Mitroou (Αντίγραφο Ποινικού Μητρώου) | Police Clearance / Criminal Record |
| Ptychio (Πτυχίο) | University Degree / Diploma |
| Analytiki Bathmologia (Αναλυτική Βαθμολογία) | Academic Transcript |
Por que MotaWord para tradução em grego?
Tradução de apostila: Somos especialistas na tradução de selos oficiais de apostila necessários para que os documentos gregos sejam válidos no exterior.
Consistência da transliteração: garantimos que seu nome corresponda exatamente ao seu passaporte para evitar atrasos na Solicitação de Evidências (RFE) do USCIS.
Tempo de entrega de 12 a 24 horas: Nosso modelo colaborativo oferece traduções de grego de alta qualidade mais rapidamente do que as agências tradicionais.
SOC 2 Tipo II Secure: Seus documentos de identidade helênicos confidenciais são protegidos pelos mais altos padrões globais de segurança de dados.
/f/84976/100x26/8d3076fce5/trustpilot-logo.png){kind=logo}
/f/84976/232x40/4570ea10ab/trustpilot-stars.png)
Exatamente o que eu precisava
Exatamente o que eu precisava, quando eu precisava. Eles foram rápidos, eficientes e acessíveis! Eu tinha muita apreensão, achando que havia poucas opções, até eu descobrir a MotaWord. Eles fizeram um ótimo trabalho em menos de 14 horas em um fim de semana. Muito obrigado!
Letícia Mottola Araujo
Tradução de documentos jurídicos para obtenção de visto
Usei o Motaword para uma tradução juramentada de documentos que precisava para fins de visto. Recebi os detalhes do seu contato através do meu advogado de imigração. Foi uma experiência fácil, rápida e tranquila. Recomendo vivamente os serviços deles.
Elisa
Tradução rápida e certificada com um suporte excelente
Enviei um documento que precisava de tradução urgente para vários provedores, mas o Motaword foi o única que conseguiu concluí-lo a tempo. O suporte foi muito ágil e ajudou bastante. O escritório do USCIS aceitou a tradução juramentada. Voltarei a usar os serviços mais vezes.
Robert Valmassoi
Traduções Certificadas para USCIS - Tudo o Que Você Precisa Saber
Tudo o que você precisa saber sobre traduções certificadas para o USCIS para garantir que seu pedido seja aprovado na primeira vez.
Aprovado por profissionais de imigração em todo o país.
Além de nossa experiência especializada em grego, a MotaWord é líder global no fornecimento de serviços de tradução juramentada para o USCIS em mais de 116 idiomas.
Seja você um peticionário, um candidato ou um advogado de imigração, você pode saber mais sobre nossa garantia de 100% de aceitação e a gama completa de idiomas que atendemos para garantir o sucesso da sua solicitação.
/f/84976/1024x1040/63b00a1190/trusted-by-immigration-professionals-nationwide.png)
Perguntas mais frequentes
Oferecemos preços claros por palavra, sem taxas ocultas. Você pode obter um orçamento instantâneo e gratuito visitando nosso portal de cotações seguro e enviando seus arquivos em grego. Nosso sistema 100% on-line é certificado pelo SOC2 Tipo 2, garantindo que seus documentos confidenciais permaneçam privados enquanto você recebe um preço em segundos.
O Certificado de Status Familiar (Pistopoiitiko Oikogeneiakis Katastasis) é necessário para o USCIS?
Muitas vezes, sim. É um documento fundamental para comprovar as relações familiares e o estado civil. Fornecemos uma tradução completa e certificada deste documento para atender aos padrões de “tradução completa” do USCIS.
Precisa de mais assistência?
Teremos o maior prazer em responder a todas e quaisquer perguntas. E teríamos prazer em agendar com um de nossos colegas uma demonstração ao vivo para a sua organização. Se você precisa de uma tradução rápida e precisa que ela seja feita dentro do orçamento, você está no lugar certo. Tudo o que você precisa fazer é entrar em contato conosco.