USCIS Form I-751: Bilmen gereken her şey

ABD vatandaşı veya daimi ikamet sahibiyle evlilik yoluyla şartlı daimi ikamet statüsü elde edenler genellikle iki yıllık bir ikamet süresi sınırlamasıyla karşı karşıya kalırlar. Bu kısıtlamalar olmaksızın kalıcı statü elde etmek için, USCIS Formu I-751, İkamet Şartlarının Kaldırılması Dilekçesi'ni doldurmanız gerekmektedir. Bu dilekçe, şartlı oturma izninden on yıllık kartla yasal daimi oturma iznine geçiş için resmi bir talep niteliğindedir.

Yasal statünüzü korumak için bu başvuruyu doğru zaman dilimi içinde göndermek şarttır. Standart başvurular, şartlı yeşil kartınızın süresinin dolmasından hemen önceki 90 günlük süre içinde yapılmalıdır. Bu kılavuz, I-751 dilekçesi için uygunluk şartlarını, gerekli belgeleri ve genel işlem sürecini açıklamaktadır.

Formu Anlama I-751

Oturma İznine İlişkin Şartların Kaldırılması Dilekçesi, onaylandığı sırada iki yıldan daha kısa süre önce evlenmiş olan yabancı uyruklular için hayati bir araçtır. Hükümet bu süreci, evliliğin gerçek olup olmadığını ve göçmenlik yasalarından kaçınmak amacıyla kurulmadığını teyit etmek için kullanır. Resmi formu ve temel talimatları USCIS Form I-751 sayfasında bulabilirsiniz.

Otomatik Uzatma ve Durum Kanıtı

USCIS, I-751 başvurusunu usulüne uygun olarak yapan başvuru sahiplerine otomatik olarak ikamet izni uzatımı sağlamaktadır. Bu uzatma, hükümetin bu davaları incelemesi için gereken uzun işlem sürelerini dikkate almaktadır. Şu anda uzatma, fiziksel yeşil kartta belirtilen geçerlilik süresinin bitiminden itibaren 48 ay daha devam etmektedir.

Başvuru sahibi, yasal statüsünün devam ettiğinin kanıtı olarak, aldığı makbuz bildirimini süresi dolmuş yeşil kartıyla birlikte saklamalıdır. Bu belgeler, başvuru sonuçlanmadan önce ikamet edenin yurtdışında yaşamasına, çalışmasına ve seyahat etmesine olanak tanır. Makbuz belgesi, işverenler için ve uluslararası seyahatlerden sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne yeniden giriş için kanıt niteliği taşır.

Başvuru Şartları

Evlilik yoluyla şartlı daimi oturma izni alan kişiler, başvuru yapmaya yetkili olan başlıca kişilerdir. Bu statü genellikle iki yıllık bir süre için verilir ve bu sürenin sonunda şartların kaldırılması gerekir. Başvuru sahibinin Amerika Birleşik Devletleri'nde fiziksel olarak bulunması ve ciddi suçlar içeren bir sabıka kaydının olmaması gerekmektedir.

Başvuruların çoğu, şartlı oturma iznine sahip kişi ve ABD vatandaşı veya daimi oturma iznine sahip eşi tarafından yapılan ortak dilekçelerdir. Ancak yasa, belirli istisnalar kapsamında bireysel başvurulara izin vermektedir. Bu muafiyetler, evliliğin iyi niyetle yapılmış ancak eşlerden birinin ölümü veya yasal boşanma nedeniyle sona ermiş olması durumunda geçerlidir.

Bakıma muhtaç çocuklar için gereklilikler

Ebeveynleriyle aynı anda veya ebeveynlerinden sonraki 90 gün içinde şartlı oturma izni alan çocuklar da aynı dilekçeye dahil edilmelidir. Bu çocukları I-751 Formunun 5. Bölümünde listelemelisiniz. Bu ekleme, USCIS'in hem ebeveynin hem de çocukların koşullarını aynı anda ele almasına olanak tanıyarak ailenin göçmenlik sürecini basitleştiriyor.

Eğer bir çocuk, ebeveyninden 90 günden daha uzun bir süre sonra şartlı statü kazanmışsa, ayrı bir I-751 Formu doldurmalıdır. Şartlı ikametgah sahibi ebeveynin vefat etmesi durumunda da ayrı başvuru yapılması gerekmektedir. Bu, hükümetin çocuğun bireysel durumunu değerlendirmesini ve koşulların kaldırılması için gerekli belgeleri sağlamasını garanti eder.

Başvuru Sahibi ve Biyometrik Süreçler

Dilekçe süreci, asıl dilekçe sahibinin belirlenmesini ve başvuruda yer alan herkesin kimliğinin doğrulanmasını içerir. Bu doğrulama, tüm başvuru sahiplerinin kalıcı oturma izni için gerekli güvenlik standartlarını karşıladığından emin olunmasını sağlar.

Dilekçe Sahibinin Rolü

Dilekçe sahibi, şartlı yeşil kart sahibi olan ve ikamet kısıtlamalarının kaldırılmasını talep eden yabancı uyruklu kişidir. Ortak başvuruda, başvuru sahibi ve eşi evliliklerinin meşruiyetini onaylamak için formu birlikte imzalarlar. Evlilik sona ermişse, şartlı ikamet sahibi tek başına başvuru sahibi olarak hareket eder ve ortak başvuru şartından muafiyet talep eder.

Dilekçeyi veren kişi, evliliğin başından beri meşru olduğunu ispatlama yükümlülüğünü taşımaktadır. Gecikmeleri önlemek için doğru bilgi vermeleri ve destekleyici belgeleri eksiksiz olarak tamamlamaları gerekmektedir. Başvuru sahibi yeterli kanıt sunamazsa, USCIS talebi reddedebilir ve sınır dışı etme işlemlerini başlatabilir.

Biyometrik Hizmet Randevuları

USCIS, şartlı oturma izni sahiplerinin ve bakmakla yükümlü oldukları kişilerin biyometrik hizmetler randevusuna katılmalarını şart koşmaktadır. Bu oturum, hükümetin doldurulmuş formu ve gerekli başvuru ücretlerini aldıktan sonra planlanır. Bu görüşme sırasında personel parmak izlerinizi alacak, fotoğrafınızı çekecek ve imzanızı kaydedecektir.

Hükümet bu biyometrik verileri kimliğinizi doğrulamak ve zorunlu güvenlik kontrollerini gerçekleştirmek için kullanır. Bu randevuyu kaçırmanız, dilekçenizin derhal reddedilmesine yol açabilir. Her başvuru sahibinin, pasaport veya ehliyet gibi geçerli, fotoğraflı bir devlet kimliği ve resmi randevu bildirimini yanında getirmesi gerekmektedir.

Belgeleme ve Kanıt Standartları

Başarılı bir I-751 dilekçesi, kapsamlı bir kanıt paketine dayanır. Evliliğinizin gerçek bir birliktelik olduğunu ve göçmenlik kurallarını atlatmak amacıyla kurulmadığını USCIS'e kanıtlamanız gerekmektedir.

Gerçek Bir Evliliği Kanıtlamak

Başvuru sahipleri, ortak bir yaşamı göstermek için çok çeşitli ortak mali ve ikamet kayıtları sunmalıdır. Bu belgeler, çiftin tek bir hane halkı olarak işlev gördüğünü kanıtlamaya yardımcı olur. Tüm kanıtların tam listesi için Form I-751 talimatlarını incelemelisiniz. Gerekli malzemeler şunlardır:

• Düzenli işlemleri ve ortak harcamaları gösteren ortak banka hesap özetleri.
• Eşlerin her ikisinin de adının yer aldığı kira veya ipotek sözleşmeleri.
• Su, doğalgaz veya elektrik gibi faturalar, aynı ikametgah adresindeki her iki tarafa da düzenlenmiş olmalıdır.
• Eşin lehtar veya sigortalı kişi olarak belirtildiği sağlık, hayat veya araç sigorta poliçeleri.
• Şartlı yeşil kartın verildiği tarihten itibaren her yıl için ortak vergi beyannamesi verilmiştir.

Çiftin birlikte çekilmiş fotoğrafları da faydalı birer kanıt niteliği taşıyor. Fotoğraf sayısı konusunda belirli bir zorunluluk olmamakla birlikte, farklı tarihlerden ve yerlerden fotoğraflar seçmeniz önerilir. Çiftin arkadaşları ve aile üyeleriyle sosyal etkinliklerde çekilmiş fotoğrafları, ortak bir sosyal geçmişe sahip olduklarını göstermeye yardımcı oluyor.

Muafiyet Talepleri ve Askeri Aileler İçin Özel Kanıtlar

Askeri ailelerin, evlilik destek sistemlerini göstermek için kendilerine özgü belge gereksinimleri vardır. Başvuru sahiplerinin, askeri aile üyesi kimlik kartları için İzin ve Kazanç Beyannamelerini ve DD-1172 Formunu eklemeleri gerekmektedir. Bu kayıtlar, ABD vatandaşı veya ikamet eden eşin, şartlı ikamet iznine sahip kişiye mali destek ve yardımlar sağladığını göstermektedir.

Dilekçe boşanma nedeniyle feragatname olarak verilmişse, kesinleşmiş bir boşanma kararı ibraz edilmelidir. Eşlerden birinin vefat ettiği durumlarda ölüm belgesi zorunludur. Şiddet içeren durumlarda, başvuru sahipleri aşırı zulüm veya darp iddialarını desteklemek için polis raporları, mahkeme kararları, tıbbi kayıtlar ve sosyal hizmet uzmanlarından alınan yeminli ifadeler sunmalıdır.

Sertifikalı Çeviri Prosedürleri

USCIS'e sunulan ve İngilizce olmayan her belgeye, eksiksiz bir İngilizce çevirisi de eklenmelidir. Hükümet, doğum belgeleri, evlilik cüzdanları ve yabancı mali kayıtlar gibi belgeler için profesyonel belge tercüme hizmetleri gerektirmektedir. Çevirmen, çevirinin doğruluğunu ve kendi yeterliliklerini onaylayan bir belge sunmalıdır.

Bu hizmetleri göçmenlik başvuruları konusunda uzmanlaşmış çevrimiçi çeviri sağlayıcıları aracılığıyla edinebilirsiniz. Başvuru dosyanıza orijinal dildeki belgeyi ve onaylı çevirisini eklemeniz gerekmektedir. Uzmanlarla çalışmak, yasal belge çevirinizin tüm devlet standartlarını karşılamasını sağlar. Bu gereksinimler hakkında daha fazla bilgi için, USCIS için onaylı çeviriler başlıklı makalemizi okuyabilirsiniz.

Dosyalama Prosedürleri ve Mali Kurallar

Hükümet, dilekçelerin nereye ve ne zaman gönderilmesi gerektiği konusunda katı prosedürler izlemektedir. Bu kurallara uyulmaması, paketinizin geri gönderilmesine veya yasal ikamet izninizin kaybedilmesine neden olabilir.

Dosyalama Süreleri ve Son Teslim Tarihleri

Ortak başvuru sahipleri, şartlı yeşil kartlarının süresi dolmadan önceki 90 günlük süre içinde I-751 Formunu sunmalıdır. Bu süre dolmadan başvuru yapılması durumunda USCIS dilekçeyi iade edecektir. Son başvuru tarihinden sonra başvuru yapılması, statünüzün sona ermesine yol açabilir. Geç yapılan başvurular, yalnızca ciddi hastalık veya doğal afet gibi olağanüstü durumları gösteren yazılı bir açıklama sunmanız halinde kabul edilir.

Ortak başvuru şartından muafiyet talep eden başvuru sahipleri daha fazla esnekliğe sahiptir. Şartlı onay aldıktan sonra, evliliğiniz boşanma veya ölüm nedeniyle sona ermişse, istediğiniz zaman başvuru yapabilirsiniz. Ayrıca, istismar veya aşırı zorluk nedeniyle başvuru yapıyorsanız 90 günlük bekleme süresini beklemenize gerek yoktur. Ancak, Amerika Birleşik Devletleri'nden sınır dışı edilmeden önce başvuruda bulunmanız gerekmektedir.

Postalama ve Dosyalama Yöntemleri

Şu anda USCIS, I-751 Formunun çevrimiçi olarak doldurulmasına izin vermemektedir. Kağıt formu USCIS web sitesinden indirip elle doldurmanız gerekmektedir. Bu durum, diğer başvurular için I-765 PDF gibi diğer çevrimiçi göçmenlik araçlarını kullansanız bile geçerlidir.

Doğru posta adresi, ikamet ettiğiniz yere ve seçtiğiniz teslimat hizmetine bağlıdır. Adreslerin ayrıntılı listesini USCIS I-751 doğrudan dosyalama adresleri sayfasında bulabilirsiniz. Formu yanlış adrese göndermek, dosyanızın işleme alınmasını önemli ölçüde geciktirebilir. Paketinizin doğru ofise ulaştığından emin olmak için takip özelliği olan bir hizmet kullanmanız önerilir.

Dosyalama Ücretleri ve Hizmet Maliyetleri

USCIS Form I-751 için başvuru ücreti 750$ 'dır. Bu ücret, dilekçenin incelenmesine ilişkin idari masrafları karşılamaktadır. Başvuru ücretine ek olarak, dilekçeye dahil edilen her şartlı daimi ikamet sahibi 85 dolarlık biyometrik hizmet ücreti ödemek zorundadır. ABD vatandaşı veya daimi ikamet sahibi olan eşlerin bu biyometrik ücreti ödemesi gerekmez.

Bazı başvuru sahipleri, göçmenlik avukatı tutmak veya yasal kayıtların kopyalarını edinmek için ek maliyetlerle karşılaşabilirler. Eğer aşırı maddi zorluk yaşıyorsanız, I-912 Formunu doldurarak ücret muafiyeti talep edebilirsiniz. Muafiyet talebinizin hükümet tarafından değerlendirilebilmesi için vergi kayıtları veya gelir testiyle belirlenen yardımlardan yararlandığınıza dair kanıt gibi mali durumunuzu gösteren belgeler sunmanız gerekmektedir.

Zaman Çizelgelerinin Takibi ve İşlenmesi

Dilekçeniz sunulduktan sonra, hükümet davanızı detaylı bir şekilde incelemeye başlar. Bu süreç, kurumun mevcut iş yüküne bağlı olarak birkaç ay hatta yıllar sürebilir.

Vaka Durumunu Çevrimiçi Takip Etme

I-751 dilekçenizin durumunu resmi devlet portalı üzerinden kontrol edebilirsiniz. Başvurunuzu yaptıktan sonra size gönderilen bildirimde bulunan 13 karakterli dosya makbuz numarasına ihtiyacınız olacak. Başvurunuzla ilgili en son güncellemeleri görmek için bu numarayı Başvuru Durumu sayfasına girin.

Daha düzenli güncellemeler almak için bir USCIS çevrimiçi hesabı oluşturabilirsiniz. Bu hesap, davanızda herhangi bir değişiklik olduğunda e-posta veya kısa mesaj bildirimleri almanızı sağlar. Gecikmeyle ilgili sorularınız varsa, 1-800-375-5283 numaralı telefondan USCIS Ulusal Müşteri Hizmetleri Merkezi'ni de arayabilirsiniz.

Gecikmeleri ve Ek Bilgi Taleplerini Anlamak

İşlem süreleri, başvuru sayısına ve güvenlik soruşturması ihtiyacına bağlı olarak değişmektedir. Hükümet bu dilekçeler için genellikle 12 ila 18 ay arasında bir süre öngörüyor, ancak birikmiş işler nedeniyle bu süre uzayabiliyor. Her başvuru sahibinin güvenlik taramalarından geçmesi gerekir ve bu taramaların çeşitli federal sistemlerden geçmesi zaman alabilir.

Eğer bir memur dilekçenizin kanıt eksikliği içerdiğine karar verirse, Kanıt Talebi (RFE) düzenleyecektir. Ek bilgi talebi (RFE), istenen bilgileri sağlayana kadar dosyanızın işlenmesini durdurur. Başvurunuzun reddedilmesini önlemek için, ek bilgi talebine (RFE) eksiksiz ve belirtilen süre içinde yanıt vermeniz önemlidir. Başlangıçta güçlü bir kanıt paketi sunmak, ek bilgi talebi (RFE) alma olasılığını azaltır.

Sonuçlar ve Potansiyel Bulgular

Dilekçenizle ilgili nihai karar, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki uzun vadeli statünüzü belirleyecektir. Olası sonuçları anlamak, göçmenlik yolculuğunuzdaki sonraki adımlara hazırlanmanıza yardımcı olur.

Dilekçenin Onaylanmasının Sonuçları

USCIS, I-751 başvurunuzu onaylarsa, on yıllık yeni bir daimi oturma izni kartı alacaksınız. Bu kart, ikamet izninizle ilgili koşulların kaldırıldığını teyit eder. Bu yeşil kartı iş başvurunuzun doğrulanması ve yurtdışı seyahatinden sonra ülkeye yeniden giriş yapmanız için kullanabilirsiniz.

Statünüzü korumak için bu kartı geçerli tutmalı ve on yıl içinde süresi dolmadan önce yenilemelisiniz. Adresinizde veya medeni durumunuzda meydana gelen herhangi bir değişikliği de hükümete bildirmeniz gerekmektedir. Onay, tam ve kalıcı oturma iznine sahip olduğunuz ve nihayetinde ABD vatandaşlığına başvurmaya hak kazanabileceğiniz anlamına gelir.

Dilekçenin Reddedilmesinin Ardından Yapılacak İşlemler

Dilekçeniz reddedilirse, kararın gerekçelerini açıklayan bir bildirim alacaksınız. Davaya itiraz edebilir veya davanın yeniden açılması ve değerlendirilmesi için bir dilekçe verebilirsiniz. Yasal seçeneklerinizi ve sürelerinizi anlamak için ret bildirimini dikkatlice okumak önemlidir.

Başvurunuzun reddedilmesi genellikle oturma izninizin iptaline ve sınır dışı etme işlemlerinin başlatılmasına yol açar. Bu süre zarfında, bir göçmenlik hakimi davanızı inceleyebilir. Dilekçeniz basit bir hata nedeniyle reddedildiyse, yeni bir I-751 Formu doldurabilirsiniz. Bu gibi durumlarda haklarınızı korumak için bir göçmenlik avukatına danışmanız şiddetle tavsiye edilir.

Sıkça Sorulan Sorular

Başvuru sahipleri genellikle beklemede olan dilekçenin günlük yaşamlarını ve gelecek planlarını nasıl etkileyeceği konusunda sorular sorarlar. Bu ortak sorunlar arasında seyahat, çalışma ve vatandaşlığa geçiş yer almaktadır.

Devam Eden Bir Dilekçeyle Vatandaşlık Başvurusu Yapmak

I-751 başvurunuz henüz sonuçlanmamış olsa bile, genellikle N-400 formu kullanarak vatandaşlığa başvurmanıza izin verilir. Vatandaşlık için gerekli olan tüm standart şartları karşılamanız gerekir; bunlar arasında ikamet süresi ve iyi ahlak gibi nitelikler yer alır. USCIS genellikle bu vakaları koordine ederek hem şartların kaldırılması hem de vatandaşlık talebinin tek bir görüşme sırasında ele alınmasını sağlar.

Eğer hükümet I-751 başvurunuzu reddederse, vatandaşlık başvurunuz da büyük olasılıkla reddedilecektir. Bazı sakinler, süreci basitleştirmek için vatandaşlık başvurusu yapmadan önce I-751 onayını beklemeyi tercih ediyor. Başvurularınız incelenirken kişisel bilgilerinizde herhangi bir değişiklik olursa USCIS'e bildirmelisiniz.

Seyahat ve Çalışma İzni

I-751 dilekçeniz beklemedeyken Amerika Birleşik Devletleri dışına seyahat edebilirsiniz. Geçerli pasaportunuzu, süresi dolmuş şartlı yeşil kartınızı ve 48 aylık uzatmayı gösteren orijinal makbuzunuzu yanınızda bulundurmalısınız. Bu belgeler birlikte, ülkeye ikamet eden biri olarak yeniden giriş hakkınızı kanıtlamaktadır.

Çalışma izniniz, dilekçeyi zamanında verdiğiniz sürece geçerliliğini korur. Uzatma bildirimi, işverenler için statünüzün devam ettiğinin kanıtı niteliğindedir. Başvurunuz reddedilirse, Amerika Birleşik Devletleri'nde yasal olarak çalışma hakkınız sona erer. İş hukuku kurallarına uyumluluğunuzu sağlamak için davanızın durumu hakkında sürekli bilgi sahibi olmalısınız.

Mülakat Gereksinimleri ve Kendi Başvurunuzu Yapmak

USCIS, ikamet şartlarını kaldırmak isteyen kişiler için genellikle yüz yüze görüşme şartı koşmaktadır. Ancak kurum, yazılı kanıtların yeterli olduğunu tespit ederse mülakattan vazgeçme yetkisine sahiptir. Ayrıntılı ve iyi belgelenmiş bir dilekçe sunmak, mülakat şartından muaf tutulma şansınızı artırır.

I-751 formunu avukat yardımı olmadan kendiniz de doldurabilirsiniz. Bu süreç, evliliğinizin gerçek olduğunu kanıtlamak için ortak mali belgelerin, mülkiyet kayıtlarının ve yeminli ifadelerin toplanmasını içerir. Başvuruların bizzat yapılması yaygın olsa da, boşanma veya istismar vakalarında feragat talebinin doğru şekilde hazırlanmasını sağlamak için profesyonel hukuki danışmanlıktan faydalanmak gerekebilir.

USCIS Form I-751'i doldurmak, şartlı oturma iznine sahip kişilerin Amerika Birleşik Devletleri'nde kalıcı oturma izni almalarını sağlamak için gerekli bir adımdır. Başvuru sürelerine uyarak ve güçlü kanıtlar sunarak başarılı bir sonuca ulaşabilirsiniz. Yabancı dildeki her belgenin resmi devlet standartlarına uygun şekilde çevrildiğinden emin olun.

Dosyanızda yabancı bir belge varken lisans başvurusunda mı bulunuyorsunuz? Neler beklemeniz gerektiği hakkında bilgi edinmek için California DMV ikincil incelemesi hakkındaki açıklayıcı yazımıza bakın.

"Temel bir kılavuz olarak USCIS ve diğer kaynaklardan site ziyaretçilerimiz için göçle ilgili bilgileri topladık ve damıttık. MotaWord, bir hukuk firması değil, göçmenlik başvuru sahipleri için onaylı çeviriler sağlayan bir çeviri platformudur. Sağlanan bilgiler yasal tavsiye olarak yorumlanmamalıdır ve güncel olmayabilir. Güncel bilgiler için lütfen USCIS web sitesine bakın veya lisanslı göçmenlik avukatınızla görüşün."