Each name gets its English equivalent next to the original. Leetrid is measles, and combination vaccines receive their US abbreviations, such as MMR and DTaP, so your civil surgeon or school nurse can match every line to the original record. Estonian names keep letters such as õ, ä, ö, and ü exactly as written on the original. If your passport spells them differently, tell us on live chat, and we will pass the spelling to your translators. Estonian records write dates as 04.03.2020, meaning 4 March, and your translation writes the month out so nobody misreads a dose date. Read our certified Estonian translation guide.