ما هو DACA: الكشف عن تجديده وتأثيره

مقدمة

ما هو DACA؟

يشار إلى العمل المؤجل للقادمين من الأطفال باسم DACA. إنها سياسة أمريكية تم وضعها في عام 2012 من قبل الرئيس باراك أوباما بأمر تنفيذي. تمنح DACA بعض المهاجرين غير الموثقين الذين تم إحضارهم إلى البلاد كقاصرين وتصاريح عمل وحماية مؤقتة من الترحيل.

الهدف الرئيسي لـ DACA هو توفير فرص العمل والتعليم والتخفيف من قلق الترحيل للأشخاص الذين يستوفون متطلبات معينة. ويشمل ذلك التواجد في البلاد بشكل مستمر منذ 15 يونيو 2007، والدخول قبل سن 16 عامًا، والوفاء بالمتطلبات المختلفة المتعلقة بالخدمة العسكرية أو التعليم.

أهمية مناقشة معناها وتأثيرها وعملية التجديد

إن فهم أهمية DACA يتجاوز هيكلها التنظيمي. لقد شكلت حياة المستفيدين وأسرهم ومجتمعاتهم، وأصبحت تمثل الأمل لآلاف الأشخاص. يعد فهم أهميتها وتأثيراتها وعملية التجديد أمرًا ضروريًا لتقدير كيفية تعزيز الشمولية وتعزيز الاقتصاد والتعامل مع الصعوبات المرتبطة بقوانين الهجرة. بالإضافة إلى ضمان استمرارية المستلمين، يأخذ التجديد في الوقت المناسب أيضًا في الاعتبار المناقشة الحالية حول حقوق الإنسان وإصلاح الهجرة.

كيفية التقدم بطلب للحصول على DACA

1. تحديد الأهلية:

تأكد من استيفاء متطلبات الأهلية، والتي تشمل أن تكون دون سن معينة عند تنفيذ السياسة، والوصول إلى الولايات المتحدة قبل تاريخ معين، والحفاظ على الإقامة المستمرة، وتلبية المتطلبات التعليمية أو العسكرية.

2. اجمع المستندات اللازمة:

اجمع كل المستندات المطلوبة لإثبات الهوية والعمر عند الدخول إلى الولايات المتحدة والإقامة المستمرة والإنجازات التعليمية وأي مستندات داعمة أخرى.

3. املأ النماذج:

املأ النموذج I-821D (الإجراء المؤجل للقادمين من الأطفال) بشكل كامل ودقيق. بالإضافة إلى ذلك، املأ نموذج I-765 (طلب ترخيص العمل) للحصول على تصريح العمل.

4. الاعتبارات المالية:

راجع رسوم إيداع DACA للتأكد من أن لديك المبلغ الصحيح المتاح للدفع.

5. قم بإرسال حزمة التطبيق:

أرسل النماذج المكتملة والمستندات المطلوبة ورسوم التقديم إلى خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) وفقًا لإرشادات USCIS الرسمية.

6. موعد القياسات الحيوية (إذا لزم الأمر):

احضر موعدًا للقياسات الحيوية إذا تم تحديد موعد لك من قبل USCIS. للتحقق من الهوية، يلزم أخذ بصمات الأصابع والتصوير.

7. انتظر القرار:

بمجرد تقديم طلبك، يجب عليك الانتظار حتى تقوم USCIS بمعالجته. سترسل لك USCIS إشعارًا بالاستلام وستخطرك في النهاية بقرارها بشأن طلب DACA الخاص بك.

8. التجديد:

إذا تمت الموافقة على طلب DACA الخاص بك، فتأكد من تجديده قبل انتهاء صلاحيته. كل عامين، يجب تجديد حالة DACA.

نظرًا لأن العمليات والمتطلبات قد تتغير بمرور الوقت، فمن الأهمية بمكان مراجعة إرشادات وتعليمات USCIS الرسمية للتقدم بطلب للحصول على DACA بدقة. يمكن أن يوفر التشاور مع محامي الهجرة أو الممثل المعتمد أيضًا إرشادات شخصية والتأكد من أن طلبك يلبي جميع المعايير اللازمة.

فهم تجديد DACA

بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في الاحتفاظ بمزاياهم - مثل تصاريح العمل والحماية من الترحيل - يعد تجديد وضع DACA الخاص بهم أمرًا ضروريًا. للحفاظ على الحماية المقدمة بموجب DACA، تتضمن عملية التجديد تقديم وثائق محدثة إلى خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS).

من يمكنه تجديد DACA؟

إذا كنت تستوفي متطلبات DACA الأصلية لعام 2012 بالإضافة إلى المتطلبات اللاحقة، يمكنك التقدم بطلب للتجديد:

الإقامة المستمرة: منذ أن تم منح أحدث طلب DACA الخاص بك، لم تغادر البلاد دون إذن وكنت مقيمًا في الولايات المتحدة منذ 15 أغسطس 2012.

التاريخ القانوني: لم تتم إدانتك بثلاث جنح أو أكثر أو جنحة خطيرة أو جريمة. علاوة على ذلك، لا تتعرض السلامة العامة أو الأمن القومي للخطر منك.

فيما يتعلق بتوقيت التجديد، من الضروري تذكر ما يلي:

التجديد في غضون عام واحد: لا يزال بإمكانك التقدم بطلب لتجديد حالة DACA الخاصة بك إذا قمت بالتسجيل بعد انتهاء فترة DACA الأخيرة ولكن في غضون عام من انتهائها.

التجديد بعد عام واحد: لا يزال بإمكانك التقدم بطلب للحصول على DACA من خلال تقديم طلب أولي جديد بدلاً من التجديد إذا كنت تقوم بالتسجيل بعد أكثر من عام من انتهاء فترة DACA الأخيرة.

بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في الحفاظ على وضع ومزايا DACA الخاصة بهم، يجب عليهم الالتزام بمتطلبات الأهلية هذه والقيود الزمنية.

متى يتم تجديد DACA

ستتم معالجة طلبات تجديد DACA من قبل USCIS في حوالي 120 يومًا. يُنصح بالإجراءات التالية إذا كان طلب التجديد الخاص بك ينتظر أكثر من 105 يومًا دون تلقي رد من USCIS:

تواصل مع USCIS: إذا كان طلبك للتجديد مفتوحًا لمدة تزيد عن 105 يومًا ولم تسمع أي شيء، فقد ترغب في الاستفسار عن حالة طلبك والحصول على توضيح.

كيفية الاتصال بـ USCIS: يمكنك الاتصال بـ USCIS عن طريق إرسال رسالة من صندوق الوارد الخاص بحسابك عبر الإنترنت أو عبر مركز اتصال USCIS.

يمكن ضمان عملية تجديد سلسة لمتلقي DACA من خلال تتبع الجداول الزمنية للمعالجة والاستباقية في جمع المعلومات.

كيفية تجديد DACA

النماذج الكاملة:

نموذج I-821D (نموذج I-821D (النظر في الإجراء المؤجل للقادمين من الأطفال): أكمل هذا النموذج بالكامل، ثم قم بتوقيعه. لمنع الرفض، تأكد من استخدام أحدث إصدار يمكن الوصول إليه على موقع USCIS.

قم بإعداد المستندات المطلوبة لـ I-821D

جواز سفر أو شهادة ميلاد (مع ترجمة إن لم تكن باللغة الإنجليزية) لتحديد الهوية والعمر عند الدخول إلى الولايات المتحدة السجلات المدرسية أو السجلات الطبية أو المستندات الداعمة الأخرى التي تظهر الإقامة المستمرة في الولايات المتحدة منذ 15 يونيو 2007، حتى الوقت الحاضر.

الوثائق الداعمة:

• أي دليل إضافي يدعم طلبك لتجديد DACA.

المستندات التي توضح الإنجازات التعليمية أو التسجيل في المدرسة أو الخدمة العسكرية أو تاريخ التوظيف خلال فترة DACA السابقة.

نموذج I-765 (طلب ترخيص التوظيف): املأ هذا النموذج بالكامل، وقم بتوقيعه بالإضافة إلى ورقة عمل النموذج I-765W المصاحبة. املأ هذه النماذج بدقة باتباع التعليمات المقدمة.

قم بإعداد المستندات المطلوبة لـ I-765

إشعار الموافقة على نموذج I-821D:

• نسخة من نموذج I-821D المعتمد مسبقًا (إذا كان متاحًا) للتحقق من حالة DACA الخاصة بك.

إثبات الهوية:

• وثيقة هوية صادرة عن الحكومة مع صورة (مثل جواز السفر ورخصة القيادة).

صور جواز السفر:

صورتان على غرار جواز السفر تفيان بمواصفات USCIS.

الرسوم:

• دفع الرسوم المطلوبة المرتبطة بطلب نموذج I-765.

المستندات الإضافية (إن وجدت):

• أي مستندات داعمة أخرى تطلبها USCIS أو ذات صلة بحالتك الفردية.

قبل تقديم طلبك، تأكد من إعداد جميع الأوراق اللازمة وترتيبها بشكل صحيح وفقًا لإرشادات USCIS لمنع أي تأخير أو مشاكل محتملة في عملية تجديد DACA الخاصة بك.

ترجمة معتمدة (إن وجدت):

المستندات بلغة أجنبية: تتطلب USCIS ترجمة معتمدة لأي مستندات داعمة ليست باللغة الإنجليزية. تأكد من دقة الترجمات لمنع التأخير أو المشاكل المحتملة في التطبيق الخاص بك.

المراجعة والتقديم:

تعليمات المراجعة: لضمان ملء النماذج الثلاثة بشكل صحيح، اقرأ التعليمات بعناية والتزم بها.

التقديم: أرسل النماذج إلى USCIS، بعد تعبئتها وتوقيعها. من الضروري أن يتم إرسال حزمة التطبيق الخاصة بك مع الرسوم المناسبة.

إصدارات النموذج:

استخدم أحدث إصدارات النموذج I-821D والنموذج I-765 المتاحة على موقع USCIS. قد يؤدي استخدام الإصدارات القديمة إلى رفض التطبيق الخاص بك. يعد الالتزام بهذه الخطوات وضمان دقة المعلومات المقدمة أمرًا بالغ الأهمية عند تقديم طلب تجديد DACA إلى USCIS.

جنسية DACA

أ. توضيح علاقة DACA بالمواطنة

حالة عدم الجنسية:

لا تقدم DACA مسارًا واضحًا للحصول على الجنسية. يمنح تصريح العمل والإعفاء المؤقت من الترحيل ولكنه لا يمنح الإقامة الدائمة القانونية (البطاقة الخضراء) أو الجنسية.

المزايا والمكانة القانونية:

لا يزال متلقو DACA غير مواطنين، لكن لديهم إذنًا قانونيًا للعيش والعمل في الولايات المتحدة في الوقت الحالي. لا يمكنهم الحصول على الجنسية فقط من خلال DACA.

B. المسارات من حالة DACA إلى المواطنة

المسارات الحالية:

قد يسعى متلقو DACA للحصول على الجنسية من خلال القنوات القانونية الحالية، مثل رعاية الأسرة أو التأشيرات القائمة على التوظيف أو الزواج من مواطن أمريكي، مما قد يؤدي إلى التجنس.

آفاق التشريع والإصلاح:

إذا أقرها الكونغرس، فإن التشريعات المستقبلية أو إصلاحات الهجرة يمكن أن تمهد الطريق لمتلقي DACA للحصول على الجنسية.

ج. الفرص والقيود المتعلقة بالجنسية لمتلقي DACA

فرص التجنس:

يمكن لمتلقي DACA التقدم بطلب للحصول على الجنسية الأمريكية من خلال عملية التجنس بعد الحصول على الإقامة القانونية الدائمة من خلال القنوات المؤهلة.

القيود والتحديات:

العمليات القانونية المعقدة ومعايير الأهلية والشكوك المحيطة بسياسات الهجرة التي قد تؤثر على مسارات الإقامة الدائمة، وفي النهاية، المواطنة كلها عقبات أمام الحصول على الجنسية.

تأثير تغييرات السياسة:

يمكن أن يكون لتغييرات السياسة، مثل إنهاء DACA أو التغييرات في قوانين الهجرة، تأثير كبير على تطلعات متلقي DACA ليصبحوا مواطنين.

أسئلة وأجوبة حول DACA

هل يمكن لمتلقي DACA السفر؟

نعم، يمكن لمتلقي DACA التقدم بطلب للحصول على إذن للسفر خارج الولايات المتحدة من خلال عملية تعرف باسم «الإفراج المشروط المسبق». وهذا يسمح لهم بمغادرة البلاد مؤقتًا لأسباب تعليمية أو وظيفية أو إنسانية والعودة بشكل قانوني.

الإذن مطلوب: قبل مغادرة البلاد، يجب على متلقي DACA الحصول على موافقة مسبقة للإفراج المشروط من خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS). قد يؤدي السفر بدون هذا التفويض إلى فقدان حالة DACA.

الغرض من السفر: يُمنح الإفراج المشروط المسبق عادةً لأسباب محددة مثل التعليم أو العمل أو لأسباب إنسانية. يجب أن يكون لدى مستلمي DACA سبب وجيه للسفر يقع ضمن إحدى هذه الفئات.

عوامل الخطر: السفر دون الإفراج المشروط المسبق أو عدم الحصول على الموافقة قبل المغادرة يمكن أن يؤدي إلى عواقب وخيمة، مثل المنع من إعادة دخول الولايات المتحدة أو فقدان حماية DACA.

التغييرات في السياسة: تغيرت DACA وسياسات الإفراج المشروط المتقدمة بمرور الوقت. يجب أن يظل متلقو DACA على اطلاع بأي تغييرات أو قيود قد تؤثر على قدرتهم على السفر.

بينما يمكن لمتلقي DACA السفر بموجب الإفراج المشروط المسبق، فمن الأهمية بمكان أن يتبعوا الإرشادات وأن يحصلوا على إذن مناسب من USCIS مسبقًا لضمان العودة القانونية إلى الولايات المتحدة والحفاظ على وضع DACA الخاص بهم.

ماذا يحدث إذا انتهت صلاحية DACA الخاص بي قبل التجديد؟

إذا انتهت صلاحية حالة DACA (الإجراء المؤجل للقادمين من الأطفال) قبل تقديم طلب التجديد أو الموافقة على التجديد، فمن الأهمية بمكان أن تفهم الآثار والخطوات التي يمكنك اتخاذها:

حالة DACA منتهية الصلاحية:

إذا انتهت صلاحية حالة DACA الخاصة بك ولم تقدم طلب التجديد أو لم تتم الموافقة على التجديد قبل تاريخ انتهاء الصلاحية، فستفقد حماية ومزايا DACA، مثل حماية الترحيل وتصريح العمل.

التجديد مع فترة سماح مدتها عام واحد:

إذا انتهت صلاحية DACA الخاص بك قبل أقل من عام من التقدم بطلب للتجديد، فقد تظل مؤهلاً. ومع ذلك، يجب أن تتصرف بسرعة لأن USCIS لن تقبل طلبات التجديد إذا مر أكثر من عام منذ انتهاء فترة DACA السابقة.

اعتبار مقدم الطلب الجديد:

لا يمكنك تجديد DACA الخاص بك إذا مر أكثر من عام على انتهاء صلاحيته، ولكن قد تظل مؤهلاً للتقدم كمتقدم جديد. يستلزم ذلك تقديم طلب DACA أولي جديد بدلاً من طلب التجديد.

احتمال فقدان الحماية:

عندما تنتهي صلاحية حالة DACA الخاصة بك، لم تعد محميًا من الترحيل، ولم يعد تصريح العمل الخاص بك صالحًا. قد يؤدي هذا الوضع إلى قضايا قانونية وتوظيفية.

استشر الموارد القانونية:

إذا انتهت صلاحية DACA الخاصة بك أو على وشك الانتهاء، فمن المستحسن استشارة الموارد القانونية أو محامي الهجرة أو الممثلين المعتمدين لفهم خياراتك وأي مخاطر محتملة مرتبطة بوضعك.

لتقليل المخاطر المحتملة وضمان استمرارية الحماية والفوائد، من الضروري البقاء على اطلاع بالمواعيد النهائية ومعايير الأهلية لتجديد DACA واتخاذ الإجراءات قبل انتهاء صلاحية حالة DACA الخاصة بك.

هل يمكن لمتلقي DACA الانضمام إلى الجيش؟

متلقو DACA ممنوعون حاليًا من الانضمام إلى القوات المسلحة. تم تغيير ذلك من خلال قانون الكفاح من أجل الحلم الأمريكي. وبالمثل، يحدد القانون طريقًا إلى الإقامة الدائمة لمتلقي DACA الذين يتم تسريحهم بشرف بعد خدمتهم.

هل يمكنك الذهاب إلى بورتوريكو مع DACA؟

نعم، بصفتك مستلمًا لـ DACA، يُسمح لك بالسفر إلى بورتوريكو، وهي إقليم أمريكي، دون الحاجة إلى الإفراج المشروط المسبق أو أذونات خاصة أخرى. نظرًا لأن بورتوريكو هي إقليم تابع للولايات المتحدة، لا يخضع متلقو DACA لنفس القيود التي تنطبق على السفر الدولي.

لا يتطلب السفر إلى أراضي الولايات المتحدة مثل بورتوريكو وجزر فيرجن الأمريكية وغوام وغيرها الحصول على الإفراج المشروط المسبق أو إخضاع متلقي DACA لنفس القيود التي تنطبق على السفر الدولي. ومع ذلك، عند السفر داخل الأراضي الأمريكية، من الضروري حمل بطاقة هوية مناسبة، مثل إشعار موافقة DACA الخاص بك ونموذج هوية صالح.

"قمنا بجمع وتقطير معلومات حول الهجرة لزوار موقعنا من USCIS ومصادر أخرى كدليل أساسي. MotaWord هي عبارة عن منصة ترجمة توفر ترجمات معتمدة لمقدمي طلبات الهجرة وليست شركة محاماة. لا ينبغي تفسير المعلومات المقدمة على أنها مشورة قانونية وقد لا تكون حديثة. للحصول على المعلومات الحالية ، يرجى الرجوع إلى موقع ويب USCIS أو التحدث إلى محامي الهجرة المرخص لك ".