INDÚSTRIAS Requisitos para o depósito de traduções de patentes Os pedidos de patentes estrangeiras precisam de tradução completa dentro dos prazos estabelecidos. Uma reivindicação mal traduzida pode restringir ou invalidar a proteção da sua patente. 1 de setembro de 2026
INSIGHTS DE TRADUÇÃO Tradução de documentos aduaneiros e de importação/exportação para o comércio internacional Como traduzir faturas comerciais, certificados de origem e declarações alfandegárias com precisão para evitar erros que atrasam as remessas na alfândega. 26 de agosto de 2026
INDÚSTRIAS Tradução de chinês de Hong Kong para relatórios financeiros e auditorias dos EUA Procura um serviço de tradução financeira especializado em chinês? Descubra como a MotaWord oferece traduções financeiras em chinês rápidas e em conformidade com as normas para relatórios da HKEX, demonstrações financeiras IFRS e documentos regulatórios. 11 de agosto de 2026
INDÚSTRIAS Serviços de tradução automotiva para fornecedores globais que vendem para fabricantes dos EUA. Expanda sua atuação para o mercado automotivo dos EUA com serviços de tradução automotiva desenvolvidos para manuais, especificações, arquivos PPAP, documentos de garantia e comunicação com fornecedores. 6 de agosto de 2026
INDÚSTRIAS Serviços de Tradução Financeira para Empresas Estrangeiras que Fazem Negócios nos EUA. Saiba aqui como a MotaWord pode ajudar empresas estrangeiras a traduzir seus documentos para uso nos EUA. 6 de agosto de 2026
INTERPRETAÇÃO Serviços de interpretação de seguros para sinistros e suporte ao cliente. Saiba tudo aqui sobre os serviços de interpretação de seguros da MotaWord para sinistros e suporte ao cliente. 29 de julho de 2026
INDÚSTRIAS Serviços de interpretação de conferências para eventos corporativos e reuniões internacionais. Saiba como os serviços de interpretação da MotaWord podem ajudar em conferências, eventos corporativos e reuniões internacionais. 15 de julho de 2026
TRADUÇÃO JURADA Tradução de filipino para documentação de emprego e RH nos EUA Traduzir manuais do funcionário, treinamentos de segurança, contratos e políticas de RH para tagalo a fim de melhorar a conformidade, a clareza e a comunicação com a força de trabalho. 1 de julho de 2026
TRADUÇÃO JURADA Tradução para birmanês para fins de conformidade com organizações sem fins lucrativos e ONGs nos EUA. Obtenha traduções certificadas de birmanês para inglês para relatórios de auditoria de ONGs, arquivos de governança, documentos legais, relatórios para doadores e outros materiais de conformidade. 30 de junho de 2026
JURÍDICO Tradução para sueco de documentos de conselho de administração e governança corporativa. Veja como, na MotaWord, apoiamos a tradução para sueco de documentos corporativos e de governança. 17 de junho de 2026
INDÚSTRIAS Serviços de interpretação corporativa para comunicação empresarial multilíngue Explore os serviços de interpretação corporativa para RH, vendas, treinamento e reuniões com fornecedores, incluindo opções por telefone, vídeo e presenciais para equipes multilíngues. 11 de junho de 2026
INDÚSTRIAS Melhores práticas para usar diferentes tipos de marketing por e-mail Conectar-se com seu público através de e-mail marketing é uma estratégia inteligente. Comparativamente falando, o custo-benefício é melhor do que o marketing influenciador e mais fácil de escalar do que outras estratégias de marketing. 11 de maio de 2026