MotaWord Çevirmen Sertifikası

MotaWord'da ne kadar zengin bir büyüme yılı gördük. 31 Aralık'a yaklaşırken bazı dikkate değer başarıları ve güncellemeleri gözden geçirmek ve size hatırlatmak istiyoruz.

Bizim Paris ve İstanbul ofisleri gelir artışımıza güçlü katkı sağlamaya devam ediyor. WeWork ile bir ortaklık anlaşması imzaladıktan sonra artık WeWork üyelerine yönelik tercüme hizmetlerimiz . Yıl sonuna yaklaşırken platformumuzdaki çeviri işleri beş kat arttı ve daha da önemlisi, bu yılın başında sadece 8.500 kişiden oluşan küresel çevirmen tabanımız şimdi 13.500'ü aştı!

Çevirmenlerimiz Ocak ayında bizden MotaWord'a yaptıkları katkıları takdir etmenin ve teşvik etmenin bir yolunu istediler. Çevirmenlerimizin geri bildirimlerini çok önemsiyoruz, bu nedenle memnuniyetle MotaWord Çevirmen Sertifika programını zorunlu kıldık ve başlattık.

Bu basit ve zarif çözüm, bir takvim yılı boyunca üzerinde çalışılan ve tamamlanan 10, 25, 50 ve 100 proje eşiğinde kümülatif olarak çalışır. Profesyonel çevirmenlerimizden biri bir eşiğe ulaştığında, çevirmenin panosuna otomatik olarak MotaWord'dan karşılık gelen bir başarı sertifikası verilir.

Buradan tercümanlarımız bu sertifikaları indirebilir veya tek bir tıklama ile sosyal medya kanallarında paylaşabilir.

Bugün itibariyle elimizde:

10'dan fazla projede çalışan 489 tercüman

25'in üzerinde projede çalışmış 129 tercüman

50'den fazla projede çalışmış 25 tercüman ve

100'den fazla projede 2 tercüman

Bu, yalnızca bu yıl küresel çevirmen tabanımızda verilen 645 sertifika demek! Hepinizi tebrik ederim.

100 proje eşiğine ulaşan ilk tercüman olduğu için Sayın Ramadhan Rajab'a özel olarak teşekkür etmek istiyoruz. 2018'in ilk günlerinde MotaWord hesabına doğrudan yatırılan 100$'lık özel bir hediye ile ödüllendirilecek. Tebrikler Ramazan ve çeviri müşterilerimiz için yaptığınız tüm çalışmalar için teşekkür ederiz.

2017'ye veda ederken, yetenekli ve özverili profesyonel çevirmenlerimize sertifikalarını indirip kaydetmelerini hatırlatmak isteriz. Lütfen tüm sertifikalarınızın PDF sürümlerini kayıtlarınız için kaydedin; 31 Aralık'ta tüm sertifikalar sistemimizden silinecek ve Yeni Yıl için hepimiz sıfırdan başlayacağız.

Alınan her sertifika, çeviri kontrol panelinizde görünecektir. Kazandığınız sertifikaları kaydetmenizi ve herhangi bir sosyal medya platformunda paylaşmanızı öneririz -- çevirmenlerimizi kendilerini sergilemeleri için cesaretlendirmek istiyoruz; daha da başarılı bir topluluk olmak için hep birlikte büyüyebiliriz!

MotaWord olarak hepimiz size verimli ve yenilikçi bir 2018 diliyoruz. Nerede olursanız olun mutlu bir sezon geçirin.