Certificat de traducteur MotaWord

Quelle riche année de croissance nous avons vu ici à MotaWord. Nous aimerions passer en revue et vous rappeler certaines réalisations et mises à jour remarquables à l'approche du 31 décembre.

Notre Paris et les bureaux d'Istanbul continuent de contribuer solidement à la croissance de nos revenus. Après avoir signé un accord de partenariat avec WeWork, nous fournissons désormais nos services de traduction aux membres WeWork . Alors que nous approchons de la fin de l'année, les travaux de traduction sur notre plateforme ont quintuplé et, plus important encore, notre base mondiale de traducteurs de seulement 8 500 personnes au début de cette année dépasse désormais largement les 13 500 !

Nos traducteurs nous avaient demandé en janvier un moyen de reconnaître et d'encourager leurs contributions sur MotaWord. Nous nous soucions profondément des commentaires de nos traducteurs, nous avons donc volontiers obligé et institué le programme de certificat de traducteur MotaWord.

Cette solution simple et élégante fonctionne de manière cumulative par seuils de 10, 25, 50 et 100 projets travaillés et achevés au cours d'une année civile. Une fois qu'un de nos traducteurs professionnels a atteint un seuil, un certificat de réussite correspondant de MotaWord est automatiquement attribué au tableau de bord du traducteur.

À partir de là, nos traducteurs peuvent télécharger ces certificats ou les partager sur leurs réseaux sociaux en un seul clic.

A ce jour, nous avons :

489 traducteurs qui ont travaillé sur plus de 10 projets

129 traducteurs qui ont travaillé sur plus de 25 projets

25 traducteurs qui ont travaillé sur plus de 50 projets, et

2 traducteurs avec plus de 100 projets

Cela représente 645 certificats décernés à l'ensemble de notre base mondiale de traducteurs cette année seulement ! Félicitations, tous.

Nous aimerions prendre un moment pour remercier tout particulièrement M. Ramadhan Rajab d'avoir été le premier traducteur à atteindre le seuil des 100 projets. Au début de 2018, il sera encore plus récompensé avec un cadeau spécial de 100 $ directement déposé sur son compte MotaWord. Félicitations Ramadhan et merci pour tout le travail que vous faites pour nos clients de traduction.

Alors que nous disons au revoir à 2017, nous voudrions rappeler à nos traducteurs professionnels talentueux et dévoués de télécharger et de sauvegarder leurs certificats. Veuillez enregistrer les versions PDF de tous vos certificats pour vos dossiers - le 31 décembre, tous les certificats seront supprimés de notre système et nous recommencerons tous à zéro pour la nouvelle année.

Chaque certificat reçu apparaîtra sur votre tableau de bord de traduction. Nous vous encourageons à enregistrer et à partager vos certificats obtenus sur toutes les plateformes de médias sociaux - nous aimerions encourager nos traducteurs à se présenter ; nous pouvons tous grandir ensemble pour devenir une communauté encore plus performante !

De nous tous chez MotaWord, nous vous souhaitons une année 2018 productive et innovante. Bonne saison, où que vous soyez.