Powered by MotaWordTürkçe
İşbirliğine dayalı, kendi kendini otomatikleştiren bir insan çevirisi devrimi için çalışmak için bize katılın!
MotaWord'da dünyanın en hızlı, en düşük maliyetli, bulut tabanlı ve işbirliğine dayalı iş çeviri platformunu oluşturmak için çok çalışıyoruz. 100'e yakın dilde, 55 ülkede ve 20 bini aşkın tercümanla tercüme hizmeti veriyoruz.
Müşterilerimizin ödüllü web sitemiz, sağlam API'miz, birden çok tüketiciye yönelik ürünümüz, birden çok eklentimiz ve uzantımız aracılığıyla çeviri hizmeti sipariş etmelerine izin veriyoruz. Çözümlerimizin benzersizliği ve tüm yüksek kaliteli, hızlı, işbirlikçi vaatlerimizi gerçekleştiren platformumuzun genel zihniyeti ile çeviri ve dil endüstrilerinin yenilikçi kenarında kalmak ve liderlik etmek için çok çalışıyoruz.
Müşteri tarafında ve satıcı tarafında veri üretiyoruz, süreç deneyleriyle öğreniyoruz ve çeviri projelerinde insan proje yöneticilerinin yerini alabilecek algoritmalar oluşturmaya çalışıyoruz. Otomasyon, veri analizi, veri mühendisliği yaptığımız işin büyük bir bölümünü oluşturuyor ve son yıllarda çok şey öğrendik. Otomasyonun ne anlama geldiği ve en iyi nasıl çalıştığı konusunda olgun bir anlayışa sahibiz. Hızlandırmak ve daha iyi otomatikleştirmek istediğimizden, yetenekli yazılım geliştiricileri arıyoruz.
Gerçekten uluslararası bir çevrede çeşitli teknolojilerle yenilik yapma özgürlüğünün tadını çıkardığımız ekibimize katılmanızı istiyoruz.
Müşterilerimiz, çevirmenlerimiz ve dahili ekibimiz için mümkün olan en iyi platformu tasarlamak için programlama ve yazılım tasarım becerilerinizi kullanacaksınız. Yeni bir girişim için geliştirmenin tüm aşamalarında sorumluluk almaktan çekinmeyen, becerikli bir takım oyuncusuysanız, sizinle tanışmak isteriz. Geniş alanımız hakkında bilgi edineceksiniz (ah evet, mühendisler genellikle bir çeviri şirketinin nasıl bu kadar geniş bir alana sahip olabileceğine şaşırıyorlar), mutlaka teknik bileşenlerin birçoğunda dolaşacak, ekibimizle etkileşime girecek, günlük işlemlere katkıda bulunacaksınız. Tüm bunlarla, her gün yüzlerce projeyi, binlerce çevirmeni ve müşteriyi yöneten otomasyon sistemlerimizi (işbirliği içinde) kendi başına oluşturmanız ve iyileştirmeniz bekleniyor.
Merkezimiz New York'ta bulunuyor, ancak kurulduğumuzdan beri uzaktan çalışma sihirbazlarıyız. Ekiplerimizi hedefe yaklaştırmak için her şeyi belgeliyor ve günün her saatinde doğaçlama Google Meet toplantıları düzenliyoruz.
Hedeflerimize bağlı olarak, onlara ulaşmamıza yardımcı olan herhangi bir teknolojiyi kullanabiliriz. Bu, bir sorunu en uygun, güzel ve en hızlı şekilde çözmek için ihtiyaç duyduğumuz kadar çok teknoloji ve konsepte sahip modern bir geliştirme ortamı anlamına gelir. Şu anda ekosistemimizde 30'dan fazla hizmet ve üzerinde sürekli çalıştığımız 10'dan fazla ürün bulunduruyoruz. Mevcut yığınımız Linux, Docker, Java EE, Apache Flink, Neo4J, Elasticsearch, Zookeeper, PyTorch/SageMaker, JavaScript (React), PHP, Python'dan oluşuyor (heeew; gerçekten listenin sonu değil). Altyapının çoğu, Terraform tarafından yönetilen AWS içinde kurulur. Söylemeye gerek yok, CI/CD.
Biz son derece etkileşimli bir grubuz, bu nedenle gelişimin herhangi bir aşamasına ve yönüne katkıda bulunmaktan çekinmeyin. Çalışma arkadaşlarımızdan beklediğimiz iki temel değerimiz var: araştırmak ve birbirimizden öğrenmek.
Birincil sorumluluğunuz olay akışı/analizinden makine öğrenimine ve otomasyonlarımızın ön deneyimine kadar otomasyon sistemlerimiz için mühendislik ve geliştirme yapmak olacaktır.
Başlangıç ortamımız, eşzamanlı projelerde bağımsız olarak çalışabilme ve diğer ekip üyeleriyle etkin bir şekilde işbirliği yapma becerisine sahip, yaratıcı bir düşünür gerektirir. Evet, tüm esnafların krikolarını arıyoruz.
Aday Gereksinimleri