Powered by MotaWordItaliano
Unisciti a noi per lavorare verso una rivoluzione nella traduzione umana, collaborativa e auto-automatizzata!
Noi di MotaWord lavoriamo duramente per creare la piattaforma di traduzione aziendale collaborativa, basata su cloud e più veloce al mondo. Forniamo servizi di traduzione in quasi 100 lingue, 55 paesi e attraverso il lavoro di oltre 20 mila traduttori.
Permettiamo ai nostri clienti di ordinare servizi di traduzione tramite il nostro pluripremiato sito web, la nostra solida API, molteplici prodotti rivolti ai consumatori, molteplici plugin ed estensioni. Lavoriamo duramente per rimanere all'avanguardia dell'innovazione nel settore della traduzione e delle lingue, grazie all'unicità delle nostre soluzioni e alla mentalità generale della nostra piattaforma, che ha realizzato tutte le nostre promesse di alta qualità, rapidità e collaborazione.
Generiamo dati sia sul lato cliente che sul lato fornitore, impariamo attraverso la sperimentazione dei processi e lavoriamo alla creazione di algoritmi in grado di sostituire i project manager umani nei progetti di traduzione. L'automazione, l'analisi dei dati e l'ingegneria dei dati rappresentano gran parte di ciò che facciamo e negli ultimi anni abbiamo imparato molto. Abbiamo una conoscenza approfondita di cosa significhi automazione e di come funzioni al meglio. Poiché vogliamo accelerare e automatizzare di più e meglio, siamo alla ricerca di sviluppatori software di talento.
Vogliamo che tu ti unisca al nostro team, dove potremo godere della libertà di innovare con una varietà di tecnologie in un contesto veramente internazionale.
Utilizzerai le tue competenze di programmazione e progettazione software per progettare la migliore piattaforma possibile per i nostri clienti, i traduttori e il team interno. Se sei una persona intraprendente che sa lavorare in squadra e non si tira indietro dall'assumersi la responsabilità in tutte le fasi di sviluppo di una nuova impresa, vogliamo incontrarti. Acquisirai conoscenza del nostro vasto dominio (oh sì, gli ingegneri di solito sono sorpresi di come un'azienda di traduzione possa avere un dominio così vasto), necessariamente ti troverai a contatto con molti dei nostri componenti tecnici, interagirai con il nostro team, contribuirai alle operazioni quotidiane. Grazie a tutto questo, ci aspettiamo che tu generi e migliori (in modo collaborativo) i nostri sistemi di automazione che gestiscono centinaia di progetti, migliaia di traduttori e clienti ogni singolo giorno, in autonomia.
La nostra sede centrale si trova a New York City, ma siamo dei veri e propri maghi del lavoro da remoto fin dalla nostra fondazione. Documentiamo tutto e organizziamo riunioni improvvisate su Google Meet in qualsiasi momento della giornata per avvicinare i nostri team agli obiettivi.
A seconda dei nostri obiettivi, possiamo utilizzare qualsiasi tecnologia che ci aiuti a raggiungerli. Ciò significa un ambiente di sviluppo moderno, con tutte le tecnologie e i concetti di cui abbiamo bisogno per risolvere un problema nel modo più comodo, bello e veloce. Attualmente gestiamo più di 30 servizi nel nostro ecosistema e più di 10 prodotti su cui lavoriamo costantemente. Il nostro stack attuale è composto da Linux, Docker, Java EE, Apache Flink, Neo4J, Elasticsearch, Zookeeper, PyTorch/SageMaker, JavaScript (React), PHP, Python (uff; non è la fine della lista, in realtà). La maggior parte dell'infrastruttura è realizzata all'interno di AWS e gestita da Terraform. Inutile dire che CI/CD.
Siamo un gruppo altamente interattivo, quindi ti sentirai libero di contribuire in qualsiasi fase e aspetto dello sviluppo. Ci aspettiamo dai nostri colleghi due valori fondamentali: la ricerca e l'apprendimento reciproco.
La tua responsabilità principale sarà quella di progettare e sviluppare i nostri sistemi di automazione, dallo streaming/analisi degli eventi all'apprendimento automatico fino all'esperienza frontale delle nostre automazioni.
Il nostro ambiente di startup richiede una persona dotata di immaginazione, in grado di lavorare in modo indipendente su progetti simultanei e di collaborare efficacemente con gli altri membri del team. Sì, stiamo cercando persone capaci di fare tutti i mestieri.
Requisiti del candidato